Приклади вживання Улюблене хобі Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Маєте улюблене хобі?
Have a favorite hobby?Моє улюблене хобі- це танці.
My favorite hobby is dance.Одягаються Сара на один день на її улюблене хобі, верхова їзда.
Dress up Sarah for a day out on her favorite hobby, horse riding.Улюблене хобі- малювання.
My favorite hobby is painting.Риболовля- улюблене хобі для багатьох.
Fishing is a favorite hobby of many.Улюблене хобі: спорт та подорожі.
Favorite Hobbies: Sports and traveling.Поцікавтеся, яке улюблене хобі у неї, як вона вибирає проводити час.
Ask what her favorite hobby is, how she chooses to spend time.Улюблене хобі викликатиме гормони радості і підвищувати настрій.
Favorite hobby will cause hormones of joy and improve mood.Для одних рукоділля- улюблене хобі, а для інших- прибутковий бізнес.
For some needlework, a favorite hobby, but for others- a profitable business.Моє улюблене хобі- це танці.
My favorite hobby is dancing.Для багатьох господинь кімнатні квіти- це не тільки улюблене хобі, але і предмет гордості.
To many housewives indoor plants-is not only a favorite hobby, but also a matter of pride.Моє улюблене хобі- риболовля.
My favorite hobby is fishing.Якщо ви захоплюєтеся вишиванням і в'язанням, можна просто доповнити своє улюблене хобі бісером.
If you are fond of embroidering and knitting, you can just add your favorite hobby beads.Моє улюблене хобі- це танці.
But my favorite hobby is dancing.А якщо через брак часу вам довелося закинути улюблене хобі, то ви сміливо можете повернутися до нього.
And if because of lack of time, you had to throw a favorite hobby, then you can safely go back to it.Ви вирішили перетворити улюблене хобі в бізнес і почати вирощувати огірки і томати на продаж?
Have you decided to turn your favorite hobby into a business and start growing cucumbers and tomatoes for sale?Знаходьте час на заняття, яка доставляє вам радість- улюблене хобі або бесіда з хорошим другом.
Schedule time for activities that bring you joy- a favorite hobby or pastime, a chat with a cherished friend.У зв'язку з цим на ринок почали виходити звичайні жителі,для яких миловаріння- улюблене хобі.
In this regard, the market started to leave the usual residents,for which Інвестуйте в речі, які дають вам сенс і мету, будь то ваша сім'я,церква, улюблене хобі або ваша кар'єра.
Invest in what gives you meaning and purpose, whether it's your family,church, a favorite hobby, or your career.Вони можуть перестати слідкувати за улюбленою спортивною командою чи забути якзавершити улюблене хобі.
May have trouble keeping up with a Інвестуйте в речі, які дають вам сенс і мету, будь то ваша сім'я,церква, улюблене хобі або ваша кар'єра.
Invest in things that give you meaning and purpose- whether it's your family,your career, a favorite hobby, or your spirituality and belief system.Вони можуть перестати слідкувати за улюбленою спортивною командоючи забути як завершити улюблене хобі.
They may have difficulty remembering Зняття з роботи або соціальноїдіяльності- Неприємність згадати, як завершити робочий проект або улюблене хобі, уникаючи спортивних або соціальних подій.
Withdrawal from work or social activities-Trouble remembering how to complete a work project or favorite hobby, avoiding sports or social events.Відчувати себе завжди на висоті не тільки фізично,а й внутрішньо Оксані допомагає її улюблене хобі- танці.
Feeling always on top not only physically,but also internally Oksana helps her favorite hobby- dancing.Улюблене хобі, спорт, спілкування з друзями, медитація- все це здатне у багато разів підвищити стресостійкість і сприятливим чином позначитися на стані імунітету.
Favorite hobbies, sports, communication with friends, meditation- all this is able to increase the stress resistance many times and in a favorable way to affect the state of immunity.Відчувати себе завжди на висоті не тільки фізично, а й внутрішньо Оксані допомагає її улюблене хобі- танці.
Her favorite hobby(dancing) helps her feel on the top of the world not only physically but also mentally.
