Що таке УЛЮБЛЕНИХ ФІЛЬМІВ Англійською - Англійська переклад

• favorite movies
• favorite films

Приклади вживання Улюблених фільмів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Фрагментів з улюблених фільмів.
Scenes from popular movies.

Герої улюблених фільмів у Вас в руках.
The heroes of favorite movies in your hands.

У мене багато улюблених фільмів.
I have many favorite films.

Квест-кімнати за мотивами улюблених фільмів.
Quest rooms based on your favorite films.

У мене багато улюблених фільмів.
I have a lot of favorite movies.

Наших улюблених фільмів до і після спецефектів.
Favorite movies before and after visual effects.

Це один з моїх улюблених фільмів.
It's one of my favorite movies.

Барак Обама поділився списком улюблених фільмів.
Barack Obama circulates his yearly list of favorite films.

У мене багато улюблених фільмів.
I have lots of favorites movies.

Ви можете навіть насолоджуватися переглядом улюблених фільмів.
It can even be watching your favorite film again.

Подумайте про ваших улюблених фільмів.
Think of your favorite films.

Перегляд улюблених фільмів та роликів YouTube в режимі нон-стоп!
Watch your favorite movies and YouTube videos in a non-stop mode!

Подумайте про ваших улюблених фільмів.
Think about your favorite movies.

Один з моїх улюблених фільмів- The Bridge on the River Kwai(«Міст через річку Квай»).
And I one of my favorite movies as Bridge on the River Kwai.

Звісно, забула ще багато улюблених фільмів.
Many of our favorite films are the same.

Один з моїх улюблених фільмів- The Bridge on the River Kwai(«Міст через річку Квай»).
One of my favorite movies is the The Bridge on the River Kwai.

Я, звісно, забула ще багато улюблених фільмів.
Oh man, I have a lot of favorite films.

Так, серед улюблених фільмів українців більшість(40%) радянського походження.
Thus, among the most favorite movies of Ukrainians(40%) of Soviet origin.

Я, звісно, забула ще багато улюблених фільмів.
JL- I don't know, I got a lot of favorite movies.

Попередня стаття16 зашифрованих картин, які ви напевно пропустили при перегляді улюблених фільмів.
These are the 14 hidden messages you probably missed in your favorite movies.

Створюються також декорації улюблених фільмів і книг;
Sceneries of your favorite films and books are also created;

При перегляді улюблених фільмів ви не втомлюєтесь так швидко, як під час виконання граматичних вправ.
When watching favorite movies and sitcoms, you do not get tired as quickly as during the performance of grammar exercises.

Барак Обама повідомив, що"Восьмий клас"- один з його улюблених фільмів 2018 року.
Barack Obama said Eighth Grade is one of his favorite films of 2018.

При перегляді улюблених фільмів та ситкомів ви не втомлюєтесь так бистро, як під час виконання граматичних вправ.
When watching favorite movies and sitcoms, you do not get tired as quickly as during the performance of grammar exercises.

В результаті респондентами було названо понад 600 улюблених фільмів та серіалів.
As a result, respondents were called more than 600 favorite movies and TV series.

У структурі улюблених фільмів українців дві третини припадає на повнометражне кіно, а третина- на серіали.
In the structure of favorite movies Ukrainians accounted for two-thirds of full-length movies, and a third are on sitcoms.

Фріц Ланг, Метрополіс(1927), як повідомляється, був одним з улюблених фільмів Адольфа Гітлера.
Fritz Lang, Metropolis(1927) was supposedly one of Adolf Hitler's favorite films.

Вибравши такий телевізор, користувач отримує можливість прямого виходу в інтернет для пошуку улюблених фільмів, передач і серіалів.
Deciding to choose such an advanced TV, the user gets the opportunity of direct access to the Internet to search for favorite movies, programs and serials.

Режисер Мартін Скорсезе назвав«Пляшкову ракету» одним з десяти своїх улюблених фільмів 1990-х років.
Director Martin Scorsese later named Bottle Rocket one of his top-ten favorite movies of the 1990s.