Приклади вживання Улюблені пісні Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Відомі і улюблені пісні.
Famous and favorite songs.Улюблені пісні про дружбу.
Favorite song about friendship:.Голосуйте за улюблені пісні!
Улюблені пісні можна і проспівати….
My favorite songs to sing are….А виокремлювати улюблені пісні неможливо.
Favorite song is impossible to choose.
Люди також перекладають
Є улюблені пісні серед написаних?
Is there a favorite song that you have written?А виокремлювати улюблені пісні неможливо.
Picking a favorite song is impossible.Улюблені пісні часто залежить від контексту.
My favorite song often depends on А виокремлювати улюблені пісні неможливо.
Choosing a favorite song is impossible.Крім того Ірина виконає також улюблені пісні.
In addition, Irina will also perform her favorite songs.Приходь співати улюблені пісні разом з нами!
Share your favorite song with us here!Першими почути нову програму і свої улюблені пісні.
The first to hear the new program and your favorite songs.Слухайте улюблені пісні на хвилі розважального радіо.
Приходьте, щоб заспівати улюблені пісні разом з талановитим артистом!
Come to sing your favorite songs with a talented artist!Коли він не працює, ви можете почути, як він співає улюблені пісні.
Просто виберіть улюблені пісні та грайте їх у всі ігри.
Just choose your favorite songs, and play them in all the games.Всі улюблені пісні на одній хвилі і доступні до прослуховування.
All the favorite songs are on У кожного відвідувача кафе або клубу обов'язково є свої улюблені пісні.
It goes without saying that every club/cafe visitor have a couple of favorite songs.Улюблені пісні гурту ТНМК 2 серпня на Головній сцені фестивалю Файне Місто!
TNMK's favorite songs on the Main Stage of the Faine Misto Festival on August 2!Ви також можете використовувати ваші улюблені пісні в якості мелодії дзвінка.
In usual usage, you also can set your favorite song as ringtone for incoming calls.Слухайте улюблені пісні в прямому ефірі російською інтернет-радіо №1 в Німеччині.
Listen to your favorite songs live on Russian internet radio№1 in Germany.Цієї осені хлопці змінюють назву на«Hurtom» та продемонструють слухачам свіжий матеріал та улюблені пісні у новому звучанні.
This fall,the boys change their name to“Hurtom” and showcase fresh material and favorite songs to new listeners.Ваші улюблені пісні ви почуєте за допомогою нашого сервісу радіо онлайн- Bestradio.
Your favorite songs you will hear with the help of our online radio service- Bestradio.Співачка обіцяє продемонструвати улюблені пісні з новим баченням, а всім гостям концерту радить налаштуватись на танцювальний настрій!
The singer promises to show her favorite songs in a completely new vision, and advises all guests of the concert to tune in to the dance mood!Улюблені пісні у виконанні улюбленого гурту- кожен стадіонний концерт гурту«Океан Ельзи» доводить, що рідне місто гаряче любить свій«Океан».
Favorite songs performed by your Ви також можете мати ваші улюблені пісні тільки що скачав з Інтернету і зберігати в MP3-плеєр або CD для відтворення через динаміки під час прийому.
You can also have your favorite songs just downloaded from the Internet and saved to an mp3 player or CD to be played over the speakers during the reception.У мене був улюблені пісні, як"Гроші не річ,"І я слухав альбоми з назвами, як" Get Rich Or Die Trying".
I had favorite songs like“Money Ain't a Thing,” and I was listening to albums with titles like“Get Rich or Die Trying.”.Ви також можете мати ваші улюблені пісні тільки що скачав з Інтернету і зберігати в MP3-плеєр або CD для відтворення через динаміки під час прийому.
You can also have your beloved songs just downloaded from the Web and saved to an mp3 player or CD to be played over the speakers in the course of the reception.
