Що таке УНИКНУТИ ВИКОРИСТАННЯ Англійською - Англійська переклад

• to avoid using

Приклади вживання Уникнути використання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Уникнути використання лубрикантів штучних;
Avoid the use of lubricants.

Постарайтеся уникнути використання штучних лубрикантів.
Avoid the use of lubricants.

Залишитися на безпечній стороні і уникнути використання.
Stay on the safe side and avoid use.

Постарайтеся уникнути використання штучних лубрикантів.
Try to avoid using traditional lubricants.

Як уникнути використання“Managers” в грі для реалізації ігрових рішень.
How to avoid using“Managers” in the game for decision.

Постарайтеся уникнути використання штучних лубрикантов.
Try to avoid using traditional lubricants.

Питна водопровідна вода також є чудовим способом уникнути використання пластикових пляшок.
Drinking tap water is also a great way to avoid consuming plastic bottles.

Постарайтеся уникнути використання штучних лубрикантов.
Try to avoid the use of synthetic lubricants.

Ультразвуковий Екстракція техніка дозволяє уникнути використання розчинники досягнення….
The ultrasonic extraction technique avoids the use of solvents achieving….

Постарайтеся уникнути використання штучних лубрикантів.
Try to avoid the use of synthetic lubricants.

У більшості випадків, ви можете приєднати ref до DOM-вузла і уникнути використання findDOMNode взагалі.
In most cases, you can attach a ref to the DOM node and avoid using findDOMNode at all.

Допомагає уникнути використання Вашої персональної інформації для розсилки спаму.
Helps avoid the use of Your personal information to send spam.

Штучне м'ясо також дозволить уникнути використання антибіотиків, які зараз поширені у тваринництві.
An organic diet also helps avoid consumption of antibiotics that are used in agricultural animals.

Однак можна уникнути використання середнього гармонійного для випадку«зважування за відстанню».
However one may avoid the use of the harmonic mean for the case of"weighting by distance".

Навчання цих навичок дозволить поліцейським уникнути використання надмірної сили і тим самим знизити травматизм.
Learning these skills will allow police to avoid the use of excessive force and thus reduce injuries.

Будь ласка, спробуйте уникнути використання великої валізи через обмежене місце для зберігання багажу.
Please try to avoid using a large suitcase due to limited luggage space.

Ви, безумовно, хочемо, щоб ваше робоче оригінал, щоб уникнути використання дизайн чуже і можливий позов.
You definitely want to keep your work original to avoid using someone else's design and a possible lawsuit.

Маска уникнути використання особою для самовираження і спілкування і тим самим надати виконавцем більш puppetlike;
Masks obviate the use of the face for expression and communication and thus render the performer more puppetlike;

Технологія ультразвукового витягання дозволяє уникнути використання розчинників, що забезпечують надзвичайно високу врожайність.
The ultrasonic extraction technique avoids the use of solvents achieving very high extraction yields.

За словами Філіпа Петренко, компактний бездротовий дизайн камери LDK 4000, дозволяє уникнути використання додаткових з'єднань та аксесуарів.
By Philip Petrenko said compact wireless design LDK 4000 cameras, avoids the use of additional compounds and accessories.

В 2005 році, добровільне угоду, щоб уникнути використання таких тестів британськими страховими компаніями був продовжений до 2011 року.
Last year, a voluntary agreement to avoid using such tests by British insurance companies was extended to 2011.

Один прекрасний спосіб зменшити витрати на пенсію- і залишатися здоровим- це уникнути використання автомобіля, щоб отримати скрізь.
One great way to keep costs down in retirement- and stay healthier- is to avoid using a car to get everywhere.

Перевірте бази даних з товарних знаків, щоб уникнути використання вже наявного товарного знака і забезпечити охорону свого до випуску нового продукту або послуги з новою фабричною маркою;
Check trademark databases to avoid using an existing trademark and protect trademarks before launching a new product or service with a new brand name.

Це правда, що є додатки, які приносять більше шкоди, ніж користі, і ми навіть не згадується в підручнику, щоб уникнути використання будь-якої задачі вбивця!
It is true that there are applications that do more harm than good, I even mentioned in the tutorial to avoid using any task killer!

Переконайтеся, що ви робите достатнього дослідження, щоб уникнути використання бездоказові і потенційно небезпечні речі, які могли б мати неприємні наслідки і призвести до серйозних проблем зі здоров'ям.
Make sure you do enough research to avoid using unproven and potentially dangerous things that could backfire and cause serious health problems.

Але уникнути використання вашої кредитної/ дебетової картки для здійснення платежів в установах в невеликих містах, як роздрібні торговці не навчені і контролюється досить, щоб забезпечити вашу карту конфіденційність.
Avoid using your credit cards for payments at establishments in smaller towns as retailers are not trained and controlled enough to ensure your card privacy.

Software технологія змінюється майже кожен день, Ви повинні бути відкритими, щоб прийняти складні технологічні рішення, замість деяких додаткових витрат, щоб уникнути використання застарілих додатків.
Software technology is changing almost daily, you should be open minded enough to accept sophisticated technology solutions in lieu of some extra cost to avoid using obsolete apps.