Що таке УНІВЕРСИТЕТ ЯК Англійською - Англійська переклад

• university as

Приклади вживання Університет як Українська мовою та їх переклад на Англійською

Університет як служба.
The University as Service.

Останній елемент: Університет як місце підготовки до солідарності.
One final element: The university as a place of formation in solidarity.

Університет як центр культури.
The University as a Medium of Culture.

Міжнародний академічний рейтинг популярності та якості визнали університет як“Символом класичної освіти”.
International Academic Rating of popularity and quality acknowledged the university as“The symbol of classical education”.

Університет як центр громадської думки.
The University as a center of public opinion.

Вони хочуть зберегти свій університет як інституцію, що має власні академічні традиції, й розвивати його надалі.
They want to retain their university as an institution with its own academic traditions and to develop it further.”.

Університет як і навчальна лабораторія.
The University as a Living and Learning Laboratory.

Ерзан повернувшись до Анкари, цілий рік працювала на Близькосхідний технічний університет як член факультету фізики.
Erzan returned to Ankara, spending a year at Middle East Technical University as a member of the physics department.

Університет як наукових і досліджень SIRO.
The University as a Scientific and Industrial Research Organization.

Автор закінчив Київський політехнічний університет як фахівця в Переклад і працює як письменник змісту в SpeedTeach/ s.
The author graduated from the Kyiv Polytechnic University as the specialist in translation and works as a content writer at SpeedTeach a/s.

Університет як сходинка, що«неодмінно усе вирішить».
University as a step that"will definitely sort out everything.".

Департамент наукових і промислових досліджень(DSIR) Уряду Індії визнає університет як наукових і промислових досліджень(SIRO).
The Department of Scientific and Industrial Research(DSIR) of the Government of India recognizes the University, as a Scientific and Industrial Research Organization(SIRO).

Університет як рушій реформ місцевих громад та бізнесу.
University as a mover of the local community and business reforming.

Ця акредитація засвідчує Ризький технічний університет як установа, яка може забезпечити більш високий стан освіти і рішення, визнане градусів в Латвії.
This accreditation certifies Riga Technical University as an institution that can provide higher education and award state recognized degrees in Latvia.

Університет як рушій реформ місцевих громад та бізнесу.
University as a drive of reforms of local communities and businesses.

UCL була заснована на 11 лютого 1826 під назвою Лондонський університет як світська альтернатива релігійних університетів Оксфорда і Кембриджа.
UCL was founded on 11 February 1826 under the name London University as a secular alternative to the religious universities of Oxford and Cambridge.

Університет як Вроцлавський технологічний університет..
The University as Wroclaw University of Technology.

Замість того, щоб вибрати один університет як шаблон або реплікації існуючих прикладів і установ, новий і унікальний університет був розроблений.
Instead of choosing a university as a template or replicating existing examples and institutions, a novel and unique university was designed during its founding.

Університет як потенційне втілення універсальності у вищій освіті.
The University as a potential embodiment of universality in higher education.

Зрештою, замість того, щоб вибрати один університет як шаблон або реплікації існуючих прикладів і установ, новий і унікальний університет був розроблений.
In the end, instead of choosing one university as a template or replicating existing examples and institutions, a new and unique university was designed.

Університет як місце«мудрості» має дуже важливу роль у формуванні дару розпізнання, щоб у подальшому плекати надію.
The University, as a place of“knowledge” has a very important role to play in forming students in discernment in order to nourish hope.

Вхід Concord університет приймає заявки від чоловіків і жінок, які готові працювати сумлінно і розглядати можливість відвідувати університет як серйозний виклик.
Concord University welcomes applications from men and women who are willing to work conscientiously and to regard the opportunity to attend a university as a serious challenge.

Університет як критична інституція, що покликана критикувати домінуючі групи та домінуючі ідеології суспільства, завжди зустрічав опір і репресії з боку держав та еліт.
The university as a critical institution- critical of dominant groups and dominant ideologies- had always met with resistance and repression by the states and the elites.

Закону України«Про доступ до публічної інформації» Університет як юридична особа, що фінансується з Державного бюджету, є розпорядником лише інформації, що стосується використання ним бюджетних коштів.
And 2 of the Law of Ukraine«On Access to Public Information» the University as a legal entity financed by national budget can only provide information on the use of budget funds.

Відповідну професійну або технічну кваліфікацію разом з принаймні трирічним відповідним досвідом, який задовольняє Університет як кваліфікацію, еквівалентну ступеню пошани другого класу.
An appropriate professional or technical qualification, together with at least three years' relevant experience, which satisfies the University as a qualification equivalent to a second class honors degree.

Досвід біології в Санта Урсула університету(УрГУ), міжнародно визнаних, каже університет як один з найбільш добре підготовлених установами в нашій країні професійної кваліфікації в галузі охорони здоров'я та навколишнього середовища.
The experience of Biology at Santa Ursula University(USU), internationally respected, says the University as one of the most well-prepared institutions in our country for professional qualification in health and environmental.

Проведення спільних міжнародних проектів, фундаментальних та прикладних досліджень, розробок у пріоритетних галузях науки і техніки, які становлять університет як міжнародний інноваційний, освітній, дослідницький та виробничий центр.
Conducting joint international fundamental and applied research and development projects in priority areas of science and technology, which position the University as an international innovative educational, research and production Centre;

Загальна оцінка п'ять зірок, як правило, відрізняє університет як бути світового класу в широкому спектрі областей, користується високою репутацією, має передові засоби і всесвітньо відомий науково-дослідний і навчальний факультет.
An overall five star rating typically distinguishes a university as being world class in a broad range of areas, enjoys a high reputation, has cutting edge facilities and an internationally renowned research and teaching faculty.

Варшавський університет як провідний університет Польщі, де навчається понад 55 тис. осіб, крім офісу омбудсмена, має окремий Студентський офіс, Центр розв'язування конфліктів та Комісію по правах дискримінації.
Warsaw University as a leading university in Poland, with 19 departments training over 55 thousand of students, in addition to ombudsman's office has a separate Student office, Center of solving conflicts and Commission on Human discrimination.

Сьогодні Міністерство вищої освіти& Науково-дослідний визнав в Перській затоці медичний університет як центр передового досвіду і дозволило університету набіг на нові програми в Pharm D, DMD, Магістерські програми в клінічної патології, Токсикології та громадської охорони здоров'я.
Today the Ministry of Higher Education& Scientific Research has recognized the Gulf Medical University as a center of excellence and has permitted the University to foray into newer programs in Pharm D, DMD, Masters Programs in Clinical Pathology, Toxicology and Public Health.