Що таке УНІКАЛЬНИМ ІДЕНТИФІКАТОРОМ Англійською - Англійська переклад

• unique identifier
• unique ID

Приклади вживання Унікальним ідентифікатором Українська мовою та їх переклад на Англійською

ID", де ID є унікальним ідентифікатором для кампанії.
ID" where ID is a unique id for the campaign.

У листі ви знайдете посилання з унікальним ідентифікатором.
In the letter you will find link with unique identifier.

Файли GIF з унікальним ідентифікатором, аналогічні за функціями cookie.
GIF files with a unique identifier, similar in function to cookies.

У цьому випадку, статистичний інструмент створює куки-файл з унікальним ідентифікатором, який зберігатиметься протягом максимум 7 місяців.
In that case, a statistical tool creates a cookie with a unique identifier, which will be stored for a maximum of 7 months.

Це невеликі файли з унікальним ідентифікатором, які передаються у Ваш браузер через веб-сайти.
It is a small file with a unique identifier that is sent to Your browser via web sites.

У цьому випадку, статистичний інструмент створює куки-файл з унікальним ідентифікатором, який зберігатиметься протягом максимум 7 місяців.
In that case, a statistical tool Xiti creates a cookie with a unique identifier, which will be stored for a maximum of 24 months.

Clear gifs- це крихітні графічні об‘єкти з унікальним ідентифікатором, за принципом функціонування, схожі на файли cookie і використовуються для відстеження онлайн пересування наших веб-користувачів.
Clear gifs are tiny graphics with a unique identifier, similar in function to cookies, and are used to track the online movements of Web users.

Через 1-2 хвилини на телефон прийде підтвердження оплати з унікальним ідентифікатором та інформацією про тип придбаного квитка.
After 1-2 minutes, the phone will receive a payment confirmation with a unique identifier and information about the type of ticket purchased.

Це крихітні графічні об'єкти з унікальним ідентифікатором, схожим за функціями з файлами cookie, які ми використовуємо для відстеження онлайн-переміщень користувачів веб-сайту www. datagroup.
These are tiny graphics with a unique identifier, similar in function to cookies, which we may use to track the online movements of users of the AntennaJunkies.

Коли сеанси зв'язку налаштовані, вони виконуються з унікальним ідентифікатором, і всі пакети зв'язку повинні містити цей ідентифікатор..
When communication sessions are established, they are done so with a unique ID, and all communication packets must contain that ID..

При безперервному виробництві код продукції, а також дата і час випуску можуть служити унікальним ідентифікатором до присвоєння остаточного номера.
In continuous production, the product code together with the date and time can serve as the unique identifier until the final number is allocated.

Це крихітні графічні об'єкти з унікальним ідентифікатором, схожим за функціями з файлами cookie, які ми використовуємо для відстеження онлайн-переміщень користувачів веб-сайту www. datagroup.
This is a tiny graphic about the'objects with a unique identifier, similar in function to cookies, which we use to track the online movements of users of the web site www. datagroup.

Щоб надавати такі служби, служба Bing отримує дані від цих та інших партнерів, включно з вашим пошуковим запитом і пов'язаними даними(наприклад, датою, часом, IP-адресою та унікальним ідентифікатором).
In order to provide these services, Bing receives data from these and other partners, including your search query and related data(such as date, time, IP address and a unique identifier).

Такий код є унікальним ідентифікатором, що містить назву, фармацевтичну форму, концентрацію, розмір, тип упаковки, інформацію про національний номер, серійний номер, термін придатності та дані про виробника.
Such code is a unique identifier containing the name, pharmaceutical form, concentration, size, type of packaging, national number information, serial number, expiration date and manufacturer information.

Протягом деякого часу(іноді це хвилини, а іноді години) сайт Microsoft VLSC формує та відправляє на«Робочу адресу електронної пошти» лист, що містить посилання з унікальним ідентифікатором. Зверніть увагу!
During some period of time(sometimes minutes or hours) Microsoft VLSC website is creating and sending to the“operational address” letter containing link with unique identifier. Attention please!

Ключ не обов'язково є унікальним ідентифікатором серед сукупності усіх можливих екземплярів кортежів, які можуть зберігатися в таблиці, але він означає правило цілісності даних, що дублікати не повинні дозволятися в таблиці бази даних.
A key is not necessarily a unique identifier across the population of all possible instances of tuples that could be stored in a table but it does imply a data integrity rule that duplicates should not be allowed in the database table.

Щоб пояснити модель Plasma Cash, Бутерін наводить приклад, що в разі розміщення користувачем деякої суми в ether на криптовалютном обміні, буде створена Plasma coin з еквівалентним значенням ether і унікальним ідентифікатором, який не можна об'єднати або розколоти.
To explain the Plasma Cash model, Buterin gives the example that if a user deposits some amount of ether to a crypto exchange or any third party service, a Plasma coin would be created with the same value of ether and a unique ID that cannot be merged or split.

Унікальний ідентифікатор пристрою(іноді його також називають універсально унікальним ідентифікатором або UUID)- це рядок символів, який виробник інтегрував у пристрій та який може використовуватися для унікальної ідентифікації цього пристрою(наприклад, номер IMEI мобільного телефону).
A unique device identifier(sometimes called a universally unique ID or UUID) is a string of characters that is incorporated into a device by its manufacturer and can be used to uniquely identify that device(for example an IMEI number of a mobile phone).

Якщо ви хочете взяти участь у проектній пропозиції, Ваша організація повинна бути зареєстрована і мати 9-значний Ідентифікаційний код учасника(PIC), який є унікальним ідентифікатором Вашої організації і буде використовуватися Комісією для будь-яких взаємодій.
If you want to participate in a project proposal, your organisation needs to be registered and have a 9-digit Participant Identification Code(PIC) that is the unique identifier of your organisation and will be used as a reference by the Commission in any interactions.

Веб-маяки(також відомі як веби-баги, піксельні теги або чіткі GI) крихітні графіки з унікальним ідентифікатором, який може бути включений в наших послугах для різних цілей, в тому числі для доставки або зв'язатися з печивом, щоб відстежувати і оцінювати ефективність наших послуг, щоб контролювати, скільки відвідувачів переглядати наші послуги, а також для моніторингу ефективності нашої реклами.
Web beacons(also known as web bugs, pixel tags or clear GIFs) are tiny graphics with a unique identifier that may be included on our Services for several purposes, including to deliver or communicate with cookies, to track and measure the performance of our Services, to monitor how many visitors view our Services, and to monitor the effectiveness of our advertising.

Якщо ви хочете взяти участь в проектній пропозиції, ваша організація повинна бути зареєстрована і мати 9-значний Персональний ідентифікаційний код в(PIC), який є унікальним ідентифікатором вашої організації і буде використовуватися в якості посилання Комісії в будь-яких взаємодіях.
If you want to participate in a project proposal, your organisation needs to be registered and have a 9-digit Participant Identification Code(PIC) that is the unique identifier of your organisation and will be used as a reference by the Commission in any interactions.

Якщо Ви хочете взяти участь у програмі Horizon 2020, Ваша організація повинна бути зареєстрована(Participant Register) і отримати9-значний ідентифікаційний код учасника(PIC-number), який є унікальним ідентифікатором Вашої організації і буде використовуватися Комісією при будь-яких взаємодіях з Вами.
If you want to participate in a project proposal, your organisation needs to be registered and have a 9-digit Participant Identification Code(PIC) that is the unique identifier of your organisation and will be used as a reference by the Commission in any interactions.

Якщо ви хочете взяти участь у подачі проектної пропозиції, ваша організація повинна бути зареєстрована і мати 9-значний ідентифікаційний код(PIC- Participant Identification Code), що є унікальним ідентифікатором і буде використовуватись Європейською Комісією у будь-яких операціях з вашою організацією.
If you want to participate in a project proposal, your organisation needs to be registered and have a 9-digit Participant Identification Code(PIC) that is the unique identifier of your organisation and will be used as a reference by the Commission in any interactions.

Файл SVG- це файл масштабованої векторної графіки, у якому містяться графічні елементи, використані для побудови теми. Файл можна зберігати як у форматі. svg, так і у стиснутому форматі. svgz. У файлі SVG кожен з елементів визначається унікальним ідентифікатором. Створення нової теми найпростіше розпочати з існуючої теми, у якій послідовно замінити елементи, аж до завершення створення теми. У файлі SVG мають бути такі елементи:.
The SVG file is a scalable vector graphics image that contains the actual graphical elements used to make up the theme. The file may be either in uncompressed. svg or compressed. svgz format. Each game element is identified by a unique id in the SVG file. When creating a new theme, it is generally easiest to start with an existing theme and replace the elements one by one until the theme is complete. The SVG file must contain the following elements.

Стійкості системи унікальних ідентифікаторів інтернет.
Efforts for the Internet's unique identifier systems.

Ми використовуємо криптографічні алгоритми для реєстрації унікального ідентифікатора кожної інформації.
We use cryptographic algorithms to register the unique identifier of each piece of information.

Цей файл cookie використовується для зберігання унікального ідентифікатора для вашого сеансу.
This cookie is used to store a unique identifier for your session.

Унікальний ідентифікатор скрипту.
The unique id of the script.