Що таке УНІКАЛЬНОГО ІНТЕР'ЄРУ Англійською - Англійська переклад

• unique interior

Приклади вживання Унікального інтер'єру Українська мовою та їх переклад на Англійською

Для дизайнерів: допомога в створенні унікального інтер'єру.
For designers: help in creation of unique interior.

Поєднання матового скла з звичайним, вітражі, піскоструминні малюнки- все це допоможе вам підібрати дійсно унікальну двері для унікального інтер'єру!
The combination of frosted glass with a conventional, stained glass, and sandblasting drawings- all this will help you to choose a truly unique door for a unique interior!

Одними з найцікавіших сюжетів для створення унікального інтер'єру є фотошпалери«їжа і напої».
One of the most interesting subjects for creating a unique interior are art print"drinks and beverages".

Декор інтер'єру: Як подорожі надихають на створення унікального інтер'єру?
Interior Decor: How to do travel inspire a unique interior?

Ну і, по-третє, такі віяла рідко де зустрінеш, тому, разом з віялом ви дарили своєму другу унікального інтер'єру, і, можете бути упевнені, що він згадуватиме про вас всякий раз, коли прийматиме у себе гостей, тому як бачивши ці видовищні прикраси, ніхто не забуде запитати про них господаря.
Well, in the third, where such fans rarely see them, therefore, together with a fan you are giving your friend a unique interior, and you can be sure that it will remember you every time will host the guests, because seeing these spectacular decorations, none of them fail to ask the owner.

І саме їх поєднання з металом, склом і пластиком сприяє створенню унікального інтер'єру.
And that is a combination of a metal, glass and plastic helps to create a unique interior.

Скляні двері з цифровим друком- відмінний вибір при створенні унікального інтер'єру і дизайнерських рішень.
Glass doors with digital printing are an excellent choice when creating a unique interior and design solutions.

Він відноситься до більш вишуканих видів діяльності, головним завданням якого є створення унікального інтер'єру у вашому домі.
It refers to more exquisite types of activity, the main purpose of which is the creation of unique interior in your home.

Сподіваємося, що сучасні дизайн-проекти віталень, які ми пропонуємо в цій публікації, допоможуть вам надихнутися для складання власного, унікального інтер'єру сімейної кімнати вашої мрії.
We hope that the modern design projects of the shows, which we propose in this publication, will help you to inspire yourself to compose your own unique interior of the family room of your dreams.

Сподіваємося, що сучасні дизайн-проекти віталень, які ми пропонуємо в цій публікації, допоможуть вам надихнутися для складання власного, унікального інтер'єру сімейної кімнати вашої мрії.
We hope that the 100+ photo modern living room decoration ideas, which we offer in this publication, will help you to be inspired to compose your own, unique interior of the family room of your dreams.

Меблеві щити використовуються не тільки в меблевій промисловості, а й у виготовленні сходів, ступенів, оздоблення стін і веранд, а також для створення унікального інтер'єру кафе, ресторанів, салонів, готелів і т. д.
Furniture edge-glued panel are used not only in the furniture industry, but also in the manufacture of stairs, steps, walls and verandas, as well as to create a unique interior of cafes, restaurants, salons, hotels, etc.

Гармонійна гра контрастів в унікальному інтер'єрі невеликої.
Harmonious game of contrasts in the unique interior of a.

Більшовики передали кенасу установам освіти, що врятувало її унікальні інтер'єри.
Bolsheviks handed over the Kenesa to educational institutions, that's what saved its unique interiors.

Завдяки унікальному інтер'єру, він підходить для романтичних побачень, сімейних святкувань і дружніх вечірок.
Due to unique interior and beautiful view from the windows, it is suitable for romantic dates, family celebrations and friendly parties.

Незважаючи на досить високу ціну, вона дозволяє створювати унікальні інтер'єри, повні гармонії, і максимально раціонально використовувати кожен сантиметр приміщення.
Despite the high enough price, it allows creating unique interiors full of harmony, and maximally rational use of each centimeter of the room.

Ми намагалися перенести на стіну неповторну атмосферу культури та традицій, що додають помешканню тепла і допоможуть створювати дійсно унікальні інтер'єри.
We attempted to project an unmatched atmosphere of culture and traditions onto walls and it will bring you warmth and be helpful in creating unique interiors.

Команда спеціалістів нашої компанії створює унікальні інтер'єри, що забезпечують раціональне використання простору, підкреслюють індивідуальність власника житла чи стиль компанії, та запам'ятовуються гостям, партнерам та клієнтам.
The specialists of our company create unique interiors, ensuring the rational use of space, emphasizing the individuality of the dwelling owner or company style, and are memorable for guests, partners and customers.

Саме пристрасть разом з професіоналізмом і багатим досвідом- та суперсила, яка дозволила архітекторам зі студії D73 створити унікальні інтер'єри, які виражають дух CHICAGO Central House.
It is the very passion that along with the professional competence and rich experience are the super power, which has allowed the architects from the Studio D73 to create unique interiors expressing the soul of the CHICAGO Central House.

Унікальні інтер'єри готелю для красивої фотосесії;
Unique hotel interiors for a beautiful photo session;

Унікальний дизайн інтер'єру лофт-пентхауса.
Unique interior design loft penthouse.

Унікальних варіантів інтер'єру малогабаритних кухонь-.
Unique interior options for small kitchens- exquisite.

Унікальний елемент дизайну інтер'єру.
The unique interior design element.

Завдяки вітражним вставкам двері стають яскравим і унікальним елементом інтер'єру.
In virtue of the stained-glass panels, the door might be a bright and unique element of the interior.

Унікальних наклейок для інтер'єру дитячої кімнати.
Unique stickers for the interior of the children's room.

Використання вітражів перетворить звичайні двері, у надзвичайний і унікальний елемент інтер'єру.
The use of stained-glass windows will turn ordinary doors into an unusual and unique interior element.

Відмова від дверей на користь арок додає корисної площі і надає унікальні риси інтер'єру.
Rejection of the door in favor of the arches adds useful space and gives unique features to the interior.

Ресторани Вірменського Королівського Палацу є особливими завдяки прекрасному та унікальному дизайну інтер'єру та зовнішнього вигляду.
The restaurants of Armenian Royal Palace Hotel are special because of the beautiful and unique and classic interior and exterior design.

Унікальні дизайнерські інтер'єри елітних квартир- фото.
Unique designer interiors of luxury apartments- photo.

Шукаєте унікальні предмети інтер'єру для свого будинку?
Are You Looking for Something Unique for Your Home?

Основним принципом у нашій роботі є бажання створювати унікальні інтер'єри, які відповідають сучасним тенденціям дизайну і індивідуальним смакам клієнта.
The basic principle of my work is the desire to create unique living spaces that would meet modern design trends and the customer's individual tastes.