Що таке УНІКАЛЬНОЇ ТА Англійською - Англійська переклад

• unique and

Приклади вживання Унікальної та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Втілення ваших задумів для створення унікальної та якісної студії.
Realization of your ideas to create a unique and high-quality studio.

Dynafleet надає вам доступ до унікальної та надзвичайно корисної інформації про вашу вантажівку Volvo.
Dynafleet gives you access to unique and extremely useful information about your Volvo truck.

Область унікальної та відмінної компетенції програми FGCU EMBA- це факультет виконавчих професорів.
An area of unique and distinctive competency of the FGCU EMBA program is its faculty of Executive Professors.

Національні костюми, зброя, колорит стародавніх часів- все це дозволить вам зануритись у світ унікальної та дуже цікавої культури.
National costumes, weapons, colors of ancient times- all this will allow you to plunge into the world of a unique and very interesting culture.

Мета Sote- створення унікальної та позачасової музики, яка недоступна ні в одному місці, за винятком його голови.
His goal is to create unique and timeless pieces of music that are not available anywhere except in his mind.

Тому перш, ніж подавати заявку, варто ретельно перевірити свої статті та наявність в них унікальної та інноваційної інформації.
Therefore, before applying one should carefully check one's articles and the availability of unique and innovative information in them.

Інвестиційний портал АМПУ- це джерело оперативної, унікальної та найбільш актуальної інформації для розвитку Вашого бізнесу у портовій галузі України!
Investment portal of USPA is the source of up-to-date, unique and the most relevant information for development of your business in the port industry of Ukraine!

Виставка«Скарб Тибету» знову запрошує жителів та гостей Одеси поринути в світ унікальної та багатогранної буддійської культури.
Exhibition«Treasure of Tibet» invites Odessa citizens and guests of the city to plunge into the world of unique and many-sided buddhist culture.

Ми є фахівцями в будівництві унікальної та ексклюзивної нерухомості, ми пишаємося тим, що надаємо виняткову якість та дизайн провідним клієнтам.
We are specialists in the construction of unique and exclusive real estate. We are proud of providing exceptional quality and design for leading clients.

Молекулярні та фенотипічні дані підтримують розпізнавання квітникаря вакатобі(Dicaeum kuehni) з унікальної та недостатньо вивченої області Сулавесі".
Molecular and Phenotypic Data Support the Recognition of the Wakatobi Flowerpecker(Dicaeum kuehni) from the Unique and Understudied Sulawesi Region".

З цією метою повинна використовуватись система для забезпечення унікальної та безпомилкової ідентифікації донацій крові та компонентів крові, що використовується в ЄС.
The goal is to make a system which allows for a unique and unmistakable identification of blood and blood components within the European Union.

Міжнародний університет BAU спрямований на надання унікальної та неоціненної можливості навчати громадян світу, які мають необхідні інструменти для реалізації нашого глобального бачення.
Bay Atlantic University is aimed at providing a unique and invaluable opportunity to train world citizens who possess the necessary tools for living up to our global vision.

Міжнародний університет BAU був створений у 2013 році як приватний, але неприбутковий вищий навчальний заклад, метою якого є надання унікальної та неоціненної можливості навчати громадян світу, які мають необхідні інструменти для досягнення нашого глобального бачення.
Bay Atlantic University was established in 2013 as a private but non-profit institution of higher education which aims at providing a unique and invaluable opportunity to train world citizens who possess the necessary tools for living up to our global vision.

Сприяючи національній консолідації на засадах визнання унікальної та самодостатньої Української Духовної Православної традиції та реалізацію права на конституювання Української Православної Церкви через надання відповідного Томосу.
Contributing to national consolidation on the basis of recognizing a unique and self-sufficient Ukrainian Orthodox tradition and exercising the right to institute the Ukrainian Orthodox Church through the provision of the appropriate Tomos.

Co-розташований на кампусі Rensselaer і в нижньому Манхеттені, CASE об'єднує передові архітектурні та інженерні практики з науковими дослідженнями за допомогою унікальної та інтенсивної співпраці між декількома установами, виробниками і професійних офісів в будівельній індустрії.
Co-located on the Rensselaer campus and in lower Manhattan, CASE unites advanced architectural and engineering practices with scientific research through a unique and intensive collaboration between multiple institutions, manufacturers and professional offices within the building industry.

З цією метою повинна використовуватись система для забезпечення унікальної та безпомилкової ідентифікації донацій крові та компонентів крові, що використовується в ЄС.
It is desirable that a system is developed in order to enable the unique and unmistakable identification of donations of blood and blood components in the Community.

Co-розташований на кампусі Rensselaer і в нижньому Манхеттені, CASE об'єднує передові архітектурні та інженерні практики з науковими дослідженнями за допомогою унікальної та інтенсивної співпраці між декількома установами, виробниками і професійних офісів в будівельній індустрії.
Co-located on the Rensselaer campus in Troy, NY, and at SOM's offices in lower Manhattan, CASE unites advanced architectural and engineering practices with scientific research through a unique and intensive collaboration between multiple institutions, manufacturers, and professional offices within the building industry.

Полягає в тому, що наша сила як нації нерозривно пов'язана з силою нашої унікальної та всеосяжної системи альянсів та партнерських відносин",- написав у своєму відставному листі Маттіс.
Our strength as a nation is inextricably linked to the strength of our unique and comprehensive system of alliances and partnerships,” Mattis wrote in his resignation letter.

Захід відбувся в інформаційній агенції«ЛігаБізнесІнформ» і був присвячений запуску унікальної та першої в Україні програми професійної підготовки адвокатів- ініціативи«Адвокат майбутнього»(The Lawyer of Tomorrow).
The event was held at the LIGA Business Inform information agency and was dedicated to the launch of the unique and the first in Ukraine program of professional training of lawyers of the Lawyer of Tomorrow Initiative.

Унікальне та інноваційне бачення.
Unique and Innovative Vision.

Перестаньте шукати унікальне та особливе місце, де можна провести свою відпустку.
Stop looking for that unique and special place to spend your vacation.

Створіть унікальну та професійну адресу електронної пошти на основі вашого домену.
Create a unique and professional E-mail address based on your domain.

Публікуються 15 унікальних та рідких монет Боспорського царства.
There are published 15 unique and rare coins of Bosporus Kingdom.

Публікуються 19 унікальних та рідких монет античної Ольвіі.
There are published 19 unique and rare coins from Ancient Olbia.

Публікуються 15 унікальних та рідких монет античної Ольвіі.
There are published 15 unique and rare coins of Antique Olbia.

Публікуються 24 унікальних та рідких монет античної Тіри.
There are published 24 unique and rare coins of antique city Tyra.

Збереження унікальних та важливих видів рослин для майбутніх поколінь;
Preserving unique and precious landscapes for future generations.

Публікуються 19 унікальних та рідких монет Боспорського царства та античної Тіри.
There are published 19 unique and rare coins from Bosporus Kingdom and antique city Tyra.

Грецька мова є унікальною та безперервно використовується вже протягом більше 5000 років.
The Greek language is unique and has continuously been used for more than 5000 years.

В цьому їх унікальна та виняткова роль.
Has a unique and special role.