Що таке УПРАВЛІННЯ ДОХОДАМИ Англійською - Англійська переклад

• revenue management
• of income management
• yield management

Приклади вживання Управління доходами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Управління доходами.
Income Management.

Електронного управління доходами.
E-Tourism Revenue Management.

Управління доходами у Східній Європі.
Revenue Management Eastern Europe.

Начальник департаменту управління доходами.
Head of Income Management.

Ціноутворення і управління доходами авіакомпаній.
Pricing and yield management of airlines.

Управління доходами викладається через бізнес-гри.
Revenue Management is taught through a business game.

Він працює як управління доходами в кращих готелях.
He works as revenue management in the best hotels.

Відкрийте чорний ящик стратегії ціноутворення та управління доходами.
Open the black box of pricing strategy and revenue management.

Управління доходами, яка викладається через бізнес-гри.
Special emphasis on revenue management, which is taught using a business game.

Сергій Бориславський- начальник департаменту управління доходами та Big Data.
Sergiy Boryslavsky is the head of Income Management and Big Data Department.

Формування принципів та завдань управління доходами туристичного підприємства c.
The Formation of Principles and Tasks for Revenue Management of Tourism Enterprise p.

Просунутий курс управління доходами, рентабельність готелю і до-продажу і крос-продажу.
Advanced revenue management course, hotel profitability and up-selling and cross-selling.

Ці механізми моніторингу та управління доходами почали інтенсивно критикувати.
These"unique" mechanisms for monitoring and revenue management have faced intense criticism from the beginning.

Таким чином, управління доходами насправді досить цікаве, засноване на досвіді, часі, й т. д.
So, yield management is actually pretty interesting based on experience, on time, etc.

Чому прозорість та підзвітність є ключовими елементами усіх систем управління доходами у видобувних галузях?
Why transparency and accountability are crucial for subsoil revenues management schemes?

З 2009 до 2011 р. вона займала посаду директора з управління доходами російського авіаперевізника ТОВ«Авіанова».
From 2009 to 2011 she was a Director of Revenue Management of Russian airline company“Avianova”.

У статті розглянуто процес формування принципів та задач управління доходами туристичного підприємства.
The article considers the process of formation of principles and tasks for revenue management of tourism enterprise.

Але авіакомпанії- наразі відмінний приклад іншого типу динамічного ціноутворення і називається"управління доходами".
But airlines are now a great example of another type of dynamic pricing, and that's called"yield management.".

Проведення тренінгу“Економіка для не економістів: управління доходами та витратами підприємства”.
Trainings"Economics for non-economists: the management of revenues and expenses of an enterprise".

Магістр з маркетингу, маркетингу та управління доходами Онлайн-туризм є єдиним майстром в Іспанії, який відповідає двом наступним моментам.
The Master in Marketing, Tourism Marketing and Revenue Management is the only master in Spain that meets the following two points.

Незалежно від типу готелю чи кількості номерів у вашому готелі, створення чіткої та ефективної стратегії управління доходами готелю є дуже важливи….
Regardless of the type of hotel or the number of rooms that a given property has, an effective hotel revenue management strategy is necessary to success.

Магістра в області електронного туризму та управління доходами дає знання в області цифрових інструментів і соціальних мереж, які дозволяють відкрити широкий спектр маркетингових заходів і продажів.
The Master's in e-Tourism& Revenue Management provides knowledge in digital tools and social networks that enable open a wide range of marketing activities and sales.

Зокрема, управління доходами спрямоване на створення економічних умов, що забезпечують відшкодування постійних і змінних витрат, повної та своєчасної сплати усіх видів податків, обов'язкових платежів та забезпечення отримання цільового прибутку.
In particular, revenue management is aimed at creation of economic conditions, providing for compensation of constant and variable expenses, full and timely payment of all types of taxes, compulsory payments, and ensuring the target profit.

Фінанси MBA показує, що випускник має повне розуміння того, управління доходами і грошових справах в цілому- особливо ті, які зачіпають суспільні, таких як банківська справа та інвестиції.
An MBA Finance shows that the graduate has a complete understanding of income management, and money matters in general- particularly those that affect the public, such as banking and investment.

Отримано висновок, що управління доходами та витратами туристичного підприємства є невід'ємною частиною роботи, пов'язаної з розробленням економічної стратегії функціонування підприємства.
It has been concluded that management of revenue and expenditure of tourism enterprise is an integral part of the work associated with developing an economic strategy for the functioning of enterprise.

Логістика та управління ланцюгами поставок, динамічне ціноутворення і управління доходами, дослідження операцій і стохастичне моделювання, фінансовий інжиніринг та управління ризиками, а також управління операціями обслуговування.
Logistics and supply chain management, dynamic pricing and revenue management, operations research and stochastic modelling, financial engineering and risk management, and service operations management..

Цей безкоштовний онлайн курс відкриє чорний ящик із управління доходами- широко розповсюджену стратегію ціноутворення, яка використовується для подорожей, дозвілля та інших галузей для отримання додаткових доходів, встановлюючи ціни відповідно до уподобань людей та бажання платити…[-].
This free online course will open the black box of revenue management- the widespread pricing strategy that the travel, leisure and other industries use to generate additional revenue, by setting prices according to people's preferences and willingness to pay.