Що таке УПРАВЛІННЯ ОРГАНІЗАЦІЯМИ Англійською - Англійська переклад

• management of organizations
• management of organisations
• managing organizations
• administration of organizations

Приклади вживання Управління організаціями Українська мовою та їх переклад на Англійською

Способи управління організаціями стають все більш застарілим.
The way we manage organizations seems increasingly out of date.

Як і навіщо впроваджувати інновації в управління організаціями.
How and why to implement innovations in the management of organizations.

Структура та управління організаціями, що демонструють художні твори- як некомерційні, так і некомерційні;
The structure and administration of organizations that show artwork- both non-revenue and for-profit;

Він охоплює всі основні теми, що стосуються успішного керівництва та управління організаціями.
It covers all major topics relevant to successful leadership and management of organizations.

Досвід управління організаціями з мільярдними бюджетами робить його унікальним експертом у світі бізнесу.
His experience in managing of organisations with milliard budgets makes him a unique expert in the world of business.

Програма управління бізнесом надає вам критичне розуміння управління організаціями.
The Business Management programme provides you with a critical understanding of the management of organizations.

Підготовка фахівців з в сфері управління організаціями що можуть, реалізовувати ефективні рішення по управлінню виробництвом, персоналом матеріальними.
Training of specialists in the field of management of organizations that can implement effective decisions on production management, personnel material.

Програма поєднує фінанси та бухгалтерський облік з детальним вивченням інших дисциплін, необхідних для управління організаціями.
The programme combines finance and accounting with a detailed examination of other disciplines required for the management of organisations.

Анна вивчала маркетинг та продажі в коледжі IBAT в Дубліні, соціологію в Одеському національному університеті та управління організаціями в Європейському університеті в Києві.
Anna studied Sales and Marketing at the IBAT College Dublin(Ireland). She also holds M. A. in Sociology from the Odessa National University and B. A. in Management of Organizations from the European University(Ukraine).

MSC в інженерному менеджменті забезпечує компетенції високого рівня для моделювання, оптимізації, прийняття рішень та управління організаціями.
The MSC in Engineering Management provides high-level competences for modeling, optimization, decision making and management of organizations.

У 1959 році він опублікував свою першу книгу Cybernetics and Management, побудовану на ідеях системного підходу до управління організаціями Норберта Вінера, Воррена Маккалоха і особливо Вільяма Ешбі.
In 1959 he published his first book Cybernetics and Management, building on the ideas of Norbert Wiener, Warren McCulloch and especially William Ross Ashby for a systems approach to the organisation management.

Метою є створення всебічних менеджерів шляхом поєднання міжнародного бізнесу та менеджменту з детальним зверненням до інших суб'єктів, що стосуються управління організаціями.
The aim is to produce fully rounded managers by combining international business and management with a detailed treatment of other subjects concerned with the management of organisations.

Безумовно, менеджер(управлінець) не повинен знати абсолютно усі тонкощі кожного з цих напрямів, але їх основи, елементарні базові знання і навички для управління організаціями і підприємствами ми зобов'язані опанувати.
Undoubtedly, the manager(entrepreneur) should not know absolutely everything relevant for these areas, but we need to master the fundamentals, elementary basics, and skills for managing organizations and enterprises.

Він розглядає систем кримінального правосуддя з ряду інших точок зору, в тому числі управління організаціями, прав людини, психологічних та соціологічних причин злочинної поведінки і соціально-економічних перспектив.
It also scrutinizes the criminal justice system from a range of other perspectives, including the management of organizations, the psychological and sociological causes of criminal behavior and social and economic positions.

CMI є Інститутом досліджень, розробок та інновацій, тому працює над виведенням за межі знань і розробкою технологій та інновацій у різних сферах, таких як управління організаціями, виробничими процесами, соціальними інноваціями тощо..
CMI is a research, development, and innovation institute working to go beyond the established frontiers of knowledge and develop technologies and innovations in diverse fields, such as organization management, production processes, and social innovation.

Він розглядає систем кримінального правосуддя з ряду інших точок зору, в тому числі управління організаціями, прав людини, психологічних та соціологічних причин злочинної поведінки і соціально-економічних перспектив.
It examines criminal justice systems from a range of perspectives, including the management of organisations, human rights, the psychological and sociological causes of criminal behaviour and social and economic perspectives.

CMI є Інститутом досліджень, розробок та інновацій, тому працює над виведенням за межі знань і розробкою технологій та інновацій у різних сферах, таких як управління організаціями, виробничими процесами, соціальними інноваціями тощо..
The CMI is an Institute of research, development and innovation, therefore works to take beyond the frontiers of knowledge and develop technologies and innovations in various areas such as the management of organizations, production processes, social innovation, etc.

Значення курсу: полягає в засвоєнні студентами знань, необхідних для управління організаціями різних сфер діяльності, прийняття управлінських рішень, спрямованих на досягнення поставлених цілей, спрямовуючи працю, інтелект, мотиви поведінки людей, які працюють в організації..
The value of the course: consists in students learning the knowledge necessary for managing organizations in various fields of activity, making management decisions aimed at achieving the goals set, directing work, intelligence, behavior motives of people working in the organization..

Особливу увагу в цих навчальних планів у відповідність з бажаннями тих груп суб'єктів, які забезпечують знання про класичних компонентів ділового адміністрування: управління організаціями, управління маркетингом та бухгалтерського обліку та фінансового менеджменту.
Special attention is focussed in the curriculum on those subject groups, which consolidate the knowledge about classical components of the business administration: organisation management and marketing management; accounting and financial management..

Документ також обгрунтовує необхідність більш комплексного та всебічного підходу до створення та управління організаціями, що займаються питаннями нерухомості, особливо в країнах з перехідною економікою, і пропонує загальний огляд інституційних передумов для створення у регіоні надійного сектору нерухомості, який, у свою чергу, буде сприяти досягненню соціальних та економічних цілей.
The document also justifies the need for more integrated and comprehensive approach to the creation and management of organizations dealing with real estate, especially in countries with economies in transition, and offers an overview of the institutional prerequisites for the establishment of the reliability of real estate sector, which, in turn, will contribute to achieving social and economic goals.

Системи управління організацією.
Organization Management Systems.

Модуль«Управління організацією».
Organization Management Module.

Має 15 років досвіду в маркетингу та управлінні організаціями.
Has 15 years' experience in marketing and management of organizations.

Засновників благодійних та громадських організацій, які прагнуть удосконалити структуру управління організацією;
Founders of charitable and non-governmental organizations, who seek to make organization management structure effective.

Та оптимізації процесів управління організацією.
And optimize the organization management processes.

Курси ESFAM знаходяться на рівні Master 2 в управлінні організацією:.
The ESFAM courses are at Master 2 level in organization management:.

Безперервне управління організацією CAMO.
Continuous Airworthiness Management Organization.

Відділ виробництва, Комерційна діяльність і управління організацією.
The department of production, business and management organization.

Я звик думати, що управління організацією еквівалентне диригуванню симфонічним оркестром.
I used to think that running an organisation was equivalent to conducting a symphony orchestra.