Що таке УПРАВЛІННЯ ІНТЕРНЕТОМ Англійською - Англійська переклад

• internet governance
• management of the internet

Приклади вживання Управління інтернетом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Управління Інтернетом The-.
The Internet Governance Forum IGF.

Конференції- Управління Інтернетом.
Events- Internet Governance.

Ми дякуємо Генеральному секретарю ООН за заснування Робочої групи з управління Інтернетом(РГУІ).
We thank the UN Secretary-General for establishing the Working Group on Internet Governance(WGIG).

Питання міжнародного управління Інтернетом повинні розглядатися скоординованим способом.
International Internet governance issues should be addressed in a coordinated manner.

Розбудова та підтримка відкритої, прозорої та всеохоплюючої системи управління Інтернетом допоможе забезпечити ці переваги для всіх.
Building and maintaining an open, transparent and inclusive system of Internet governance will help to ensure these benefits for all.

Різні питання, що стосуються управління Інтернетом, будуть і надалі розглядатися на інших відповідних форумах.
Diverse matters relating to Internet governance would continue to be addressed in other relevant fora.

Форум з питань управління Інтернетом у своїй роботі і функціях буде багатостороннім, за участю багатьох заінтересованих сторін, демократичним і прозорим.
The Internet Governance Forum, in its working and function, will be multilateral, multi-stakeholder, democratic and transparent.

Що Китай буде дотримуватися своїх законів про управління інтернетом, забезпечуючи для суспільства безпеку діяльності в кіберпросторі.
China will adhere to the implementation of laws on Internet management to ensure that activities in cyberspace are socially safe.

Він сказав, що належне управління Інтернетом«стосується безпеки культурної інформації і державної стабільності Китаю».
He said that proper internet management“Concerns the safety of China's cultural information and state stability”.

Управління інтернетом не здійснюється централізовано, кожна складова цієї мережі належить незалежній публічній чи приватній особі.
The management of Internet is not subject to any central entity and each section of this network belongs to an independent public or private organization.

Цікавитися питаннями управління Інтернетом, майбутнього Мережі та іншими основними темами, які підіймаються на зустрічах ICANN.
Interested in Internet Governance, the future of the Internet, and other topics covered at ICANNmeetings.

Управління інтернетом не здійснюється централізовано, кожна складова цієї мережі належить незалежній публічній чи приватній особі.
The management of the Internet does not depend on any central body, each part of the network belonging to an independent public or private body.

Цікавитися питаннями управління Інтернетом, майбутнього Мережі та іншими основними темами, які підіймаються на зустрічах ICANN.
Interested in Internet Governance, the future of the Internet, and other topics covered at ICANN meetings.

Управління інтернетом не здійснюється централізовано, кожна складова цієї мережі належить незалежній публічній чи приватній особі.
The management of the Internet is not subject to any central entity and each part of this network belongs to an independent public or private body.

Сфера наукових інтересів: фахівець у галузі міжнародного інформаційного права і комунікаційного право, кібер- права, управління інтернетом.
Field of research: specialist in the field of international information law and communication law, cyber law, management of the Internet.

Механізми управління Інтернетом, будь то на національному, регіональному або глобальному рівні, повинні грунтуватися на розумінні Інтернет-свободи.
Internet governance arrangements, whether national, regional or global, must build on this understanding of Internet freedom.

Такий результат голосування породила побоювання з приводу кризи в галузі управління Інтернетом- побоювання, що недавня конференція в Бразилії розвіяла, але лише трохи.
This outcome raised concerns about a crisis in Internet governance- concerns that the recent conference in Brazil alleviated, but only slightly.

Ми визнаємо, що управління Інтернетом включає соціальні, економічні і технічні питання, у тому числі прийнятність за ціною, надійність і якість послуг.
We recognise that Internet Governance includes social, economic and technical issues including affordability, reliability and quality of service.

Західно-Африканський IGF заявив, що вони намагаються залучити франкомовних користувачів до школи управління Інтернетом 2018 року, що спрямовано на учасників франкомовних країн.
West Africa IGF stated that it was trying to bring francophone users to the school of Internet governance by 2018, targeting francophone participants.

З огляду на триваючу інтернаціоналізацію Інтернету і принцип універсальності ми погоджуємося впроваджувати Женевські принципи стосовно управління Інтернетом.
In view of the continuing internationalization of the Internet and the principle of universality, we agree to implement the Geneva Principles regarding Internet Governance.

Цього тижня під час Форуму з Управління Інтернетом(IGF) ми обговорювали найбільш актуальні питання управління Інтернетом, такі як кібербезпека, конфіденційність, інклюзивність та довіра.
We have been discussing key aspects of internet governance during the Internet Governance Forum(IGF) this week, such as cybersecurity, privacy, inclusiveness and trust.

Обговорення питань державної політики, що стосуються ключових елементів управління Інтернетом з метою сприяння забезпеченню стійкості, надійності, безпеки, стабільності і розвитку Інтернету;.
Discuss public policy issues related to key elements of Internet governance in order to foster the sustainability, robustness, security, stability and development of the Internet;.

Ми продовжимо боротьбу за те, щоб управління Інтернетом залишалося збалансованим між всіма учасниками, залишалося в руках приватного сектора",- заявив глава американської делегації посол Девід А. Гросс.
We will continue to fight hard to ensure that Internet governance remains a balanced enterprise among all stakeholders and continues to be private-sector-led," said the chief of the U.S. delegation, Ambassador David A. Gross.

Бразилія нещодавно брала NETmundial, першу глобальну конференцію з питань управління Інтернетом, на якій були присутні 800 представників урядів, корпорацій, організацій громадянського суспільства та технологів.
Brazil recently hosted NETmundial, the first global conference on Internet governance, attended by 800 representatives of governments, corporations, civil-society organizations, and technologists.

Ми знову підтверджуємо, що управління Інтернетом охоплює як технічні питання, так і питання державної політики, і повинно здійснюватися за участю всіх заінтересованих сторін і відповідних міжурядових та міжнародних організацій.
We reaffirm that the management of the Internet encompasses both technical and public policy issues and should involve all stakeholders and relevant intergovernmental and international organizations.

Африканський IGF акцентував увагу підкреслив на прийнятті Хартії щодо управління Інтернетом в Африці, що дозволило суттєво зменшити ціну на послуги та продукти для користувачів, доступність контенту та пристроїв зв'язку.
African IGF underlined the adoption of a charter on governing African Internet governance, which namely reduced costs of services and products to users, affordability of content and connecting devices.

Європейський діалог з щодо управління Інтернетом(EuroDIG) забезпечив активний та позитивний внесок у глобальний IGF, що сприяє зростанню інклюзивності у дискусіях та урізноманітнює дебати з урахуванням європейських підходів.
The pan-European Dialogue on internet governance(EuroDIG) has been providing active and positive input to the global IGF that contributes to raising the level of inclusivity in discussions and enriches the debate by bringing in European perspectives.

Ми підкреслюємо потребу в максимальному розширенні участі країн, що розвиваються, у прийнятті рішень, стосовно управління Інтернетом, які провинні відображати їхні інтереси, а також у розширенні їхньої участі в розвитку і підвищенні компетентності.
We underline the need to maximise the participation of developing countries in decisions regarding Internet Governance, which should reflect their interests, as well as in development and capacity-building.