Приклади вживання Уроки для україни Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Уроки для України.
Які уроки для України?
What Lessons for Africa?Уроки для України.
The Lessons for Ukraine.Центральної та Східної Європи Уроки для України».
Central and Eastern Europe Lessons for Ukraine».Уроки для України(2014).
Lessons from Ukraine(2014).Результати економічної взаємодії та уроки для України.
Results of Economic Interaction and Lessons for Ukraine.Уроки для України(читати).
Lessons for Ukraine(read here).Європейський досвід лобістської діяльності: уроки для України.
European experience of lobbying: lessons for Ukraine.Уроки для України” Конференцію.
Lessons for Ukraine” The Conference.Проміжні результати китайської реформи та уроки для України.
The next wave of Chinese investments and lessons for India.У Київській Школі Економіки пан Петерле виступив злекцією про шлях Словенії до Європейської інтеграції та уроки для України, та взяв участь у закритій зустрічі з заступниками міністрів з питань євроінтеграції.
At Kyiv School of Economics Mr. Peterle gave alecture about the path of Slovenia to European integration and lessons for Ukraine and took part in off-the-record meeting with Vice-MinistersДосвід децентралізації влади в Швеції: уроки для України.
Experience of power decentralization in Sweden: lessons for Ukraine.Фінансування таінституційне оформлення сільськогосподарських консультативних послуг в Європі- уроки для України.
Financing andInstitutional Set-Up of Agricultural Advisory Services in Europe- Lessons for Ukraine.У цих та інших подібних прикладах є уроки для України.
In these and other similar examples, there are lessons for Ukraine.Метою цієї статті є спроба опису факторів і політик, що мали вплив на розвиток корейської економіки,та можливі уроки для України.
An attempt to describe factors and policies, which had an impact on the Korean economic development,and draw a lesson for Ukraine.Футболки Spice Girls і права людини у бізнесі: уроки для України.
Spice Girls T-Shirts and Human Rights in Business: Lessons for Ukraine.Система державно-церковних відносин в посткомуністичній Європі: уроки для України.
The system of state-church relations in post communist Europe: lesson for Ukraine.Ці та інші питання оговорювалися під час Сесії №6«Оборона та інновації:досвід Ізраїлю» на конференції«Досвід державотворення Ізраїлю: уроки для України», яка була проведена 12 червня Центром«Нова Європа» спільно із«Українсько-Єврейською зустріччю».
These and other questions were discussed during Session No. 6, headlined“Defense and Innovation: Israel's Experience,” which tookplace at the conference“Israel's Experience of Nation Building: Lessons for Ukraine” on 12 June 2018, organized jointly by the New Europe Center and the Ukrainian Jewish Encounter.Еволюція системи охорони здоров'я в Польщі: уроки для України.
Evolution of the health care system in Poland: lessons for Ukraine.Він анонсував вихід книги щодо ситуації в Україні починаючи з 2014 року, в якій подаватиметься аналіз моделей перехідного правосуддя, сприятливих для поточної ситуації,ролі українського кримінального права у цьому процесі та висвітлено уроки для України на прикладі сусідніх країн.
He announced the release of the book on the situation in Юрій є співредактором та співавтором низки публікацій, зокрема,«На шляху до Європи. Досвідукраїнських Єврорегіонів»,«Регіональна політика в країнах Європи: уроки для України»,«Агенції регіонального розвитку: становлення та перспективи» та інших.
He is a co-editor and co-author of a number of publications, including“Towards Europe:Ukrainian Experience of EuroRegions”,“Regional Policy in Countries of Europe: Lessons for Ukraine”,“Regional Development Agencies: Establishment and Prospects” and others.Європейська практика управління податковими ризиками: уроки для України.
European practice of tax risk management: lessons for Ukraine.Як воюючі країни приходили до миру: міжнародні уроки для України.
How did belligerent countries come to peace: international lessons for Ukraine.Фінансові інструменти розвитку світова практика та уроки для України.
Financial instruments of development: world practice and lessons for Ukraine.Зарубіжний досвід рєстрації транспортних засобів: корисні уроки для України.
Foreign experience of vehicle registration: useful lessons for Ukraine.Досвід побудови стратегій економічного розвитку Німеччини: уроки для України c.
The Experience in Building Strategies of Economic Development in Germany: Lessons for Ukraine p.Міжнародний досвід у боротьбі із загрозами інформаційній безпеці- уроки для України.
International experience in dealing with threats to information security. Lessons for the Ukraine.Міжнародний досвід у боротьбі із загрозами інформаційній безпеці- уроки для України.
International experience in dealing with information security threats and lessons for the Ukraine.Досвід США є дуже важливим уроком для України.
This experience in the U.S. has important lessons for Ukraine.
