Що таке УСМІХАВСЯ Англійською - Англійська переклад

• smiled
• smile
• smiling

Приклади вживання Усміхався Українська мовою та їх переклад на Англійською

Бальзак внутрішньо усміхався.
Suzuka smiled inside.

Усміхався зголоднілий Бог.
The Thin Hungry Man smiled.

Але фермер тільки усміхався.
The farmer simply smiled.

Усміхався крізь темну пітьму.
Smiling through this darkness.

Я побачив, що Том усміхався.
I saw that Tom was smiling.

Він усміхався так радісно, як сонце.
He smiled like the sun.

Щоб мій брат знову усміхався.
That my parents smile again.

Він усміхався, питав як наші справи.
He smiled and asked us our names.

І на всіх фотографіях він усміхався.
In every photo, he smiled.

Він усміхався, питав як наші справи.
He smiled, and asked our purpose.

Зроблю все, щоб Ти усміхався!
I will do anything to make you smile.

Він усміхався так радісно, як сонце.
His smile was as radiant as the sun.

І на всіх фотографіях він усміхався.
In every photograph he was smiling.

Він усміхався так радісно, як сонце.
He smiled happily like the sunshine.

Хочу, щоб він був щасливим і усміхався.
I want you to be happy and smile.

Він усміхався так радісно, як сонце.
He had a smile as bright as the sun.

Хочу, щоб він був щасливим і усміхався.
I want to make Him happy and smile.

Він усміхався, питав як наші справи.
He smiled and asked how we were doing.

Він ніколи не занепадав духом, а завжди усміхався.
Never complaining, he always smiled.

Він усміхався, коли зачитували звинувачення".
He smiled,“Guilty as charged.”.

Під час інтерв'ю багато жартував і усміхався.
He joked and smiled a lot during the interview.

Він усміхався, знаєш, справді щасливий.
He was smiling, you know, really happy.

Коли я йшов вулицями міста, ніхто не усміхався.
When I walk down the street I see no one smiling.

Він усміхався, коли зачитували звинувачення".
He smiled when he heard the verdict.

Він дивно усміхався, ніби щось замислив.
She smiled thoughtfully as if she was thinking of something.

За легендою, священик після цього ніколи вже не усміхався.
According to legend, the king never smiled again.

У відповідь він тільки усміхався й говорив, що це його обов'язок.
She just kept smiling and asserting it's her job.

Він так усміхався, що я можу із впевненістю сказати- йому сподобалося.
And he was smiling and enjoying it and I could tell that he liked it.

Якщо ж його хтось хвалив, то він поблажливо усміхався і відразу змінював тему.
Well although he was drunk, he smiled and changed the topic immediately.