Що таке УСПІШНУ КОМПАНІЮ Англійською - Англійська переклад

• successful company

Приклади вживання Успішну компанію Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як зруйнувати успішну компанію.
How to ruin a successful company.

Щоб створити успішну компанію, потрібно володіти певним досвідом в цій сфері.
To create a successful company, you need to have some experience in this field.

Як збудувати успішну компанію».
How to build a successful organisation.”.

Семінар- практикум для бажаючих створити успішну компанію в Польщіgt;gt;.
Seminar for businessmen who wish to create a successful company in Polandgt;gt;.

Але це не Facebook, що бачить успішну компанію і просто копіює свою роботу.
But this isn't Facebook seeing a successful company and just copying its work.

Це не завадило Інні Браверман організувати успішну компанію та досягти успіху.
This did not prevent Inna Braverman from organizing a successful company and succeeding.

Досвід, який Алекс отримав в Штатах, допоміг йому побудувати власну успішну компанію.
The experience that Alex gained in the States helped him build his own successful company.

Для бажаючих створити успішну компанію в Польщіgt;gt;.
Seminar for businessmen who wish to create a successful company in Polandgt;gt;.

Він втратив успішну компанію в Росії через свою активну позицію громадянина України.
He lost the successful company in Russia because of his active position of Ukrainian citizen.

Увага до потреб клієнтів- це те, що відрізняє успішну компанію від посередньої.
Attentiveness to customer needs is what differs successful company from the mediocre one.

Зараз важко уявити успішну компанію без сайту, додатку або інтернет-магазину.
Presently hardness to present a successful company without a site, to addition or internet shop.

Якщо ви робите величезні гроші на щось, у чому ніколи не станете краще за всіх, ви створите успішну компанію, але не велику.
If you make a lot of money doing things at which you could never be the best at, you will only build a successful company, not a great one.

Адже хіба можна уявити успішну компанію без логотипа, візитівок і брендованих ручок?
After all, how can you imagine a successful company without a logo, business cards and branded pens?

Ми попросили провідних перукарів продуктів і аксесуарів компанії, щоб розповісти нам про свій вибір ринку, як продавати і мати успішну компанію.
We asked the top hairdressers products and accessories companies to tell us about their market choices, how to sell and to have a successful company.

Ми створюємо цнікальну та успішну компанію за підтримки інвесторів світового масштабу та команди експертів.
We create unique and successful company with the support of world scale investors and team of experts.

За чверть століття АТ«Банкомзв'язок» виросла з групи захоплених ідеєю однодумців у велику та успішну компанію, що працює в Україні і за її межами.
For a quarter of a century, Bancomzvjazok JSC has grown from a group of enthusiastic, like-minded people to a large and successful company, operating in Ukraine and abroad.

Приєднатися до«Лафарж»- означає вибрати успішну компанію, бізнес-стратегія якої будується навколо інновацій.
Working at Lafarge means joining a successful organization that has built its business strategy around product innovation.

Роблячи внесок у розвиток суспільства, економіки держави та збереження довкілля, ми будуємо успішну компанію, яка орієнтується на довгострокову перспективу.
Contributing to the social development, state economy, and environmental protection, we are building a successful company with a vision of a long-term perspective.

Вдала стратегічна ідея- це те, що відрізняє успішну компанію від посередньої, видатного лідера- від наслідувача чужих ідей.
Successful strategy is what distinguishes a successful company from a mediocre one, an outstanding leader from a copycat of ideas of others.

Основні цінності надихають і ставлять амбітні цілі перед співробітниками в їх намаганнях створити успішну компанію- у фінансовому, соціально-громадському і екологічному плані.
The core values inspire and challenge Essity's employees in their efforts to create a successful company- financially, socially and environmentally.

Далекоглядний засновник Ciklum разом із своєю талановитою командою менеджерів створили успішну компанію, яка повністю віддана ідеї досконалості»,- сказала Засновник та Головний виконавчий директор Horizon Capital Олена Кошарна.
Ciklum's visionary founder and talented management team have built a successful company fully committed to excellence,” said Horizon Capital Founding Partner and Chief Executive Officer Lenna Koszarny.

Основні цінності надихають і ставлять амбітні цілі перед співробітниками в їх намаганнях створити успішну компанію- у фінансовому, соціально-громадському і екологічному плані.
Our core values provide inspiration and challenge our staff in our attempts to create a successful company- financially, socially and environmentally.

У цій статті ми розповімо про те, як правильно зруйнувати успішну компанію, керуючись при цьому добрими намірами та дотримуючись порадбізнес-тренерів, але не замислюючись, чи відповідають ці поради корпоративним цінностям і культурі.
In this article we will tell you how to destroy a prosperous company whilst having the best intentions. By following business coaches' tips, but ignoring corporate values and culture, anyone can fall into this trap.

Я і сам колись вирішив переїхати працювати до США, але ж тепер я тут, будую успішну компанію в Україні, використовуючи отриманий за кордономбізнес-досвід.
There was a time when I decided to move to work in the USA myself, but now I'm here and build a successful company in Ukraine, using the business experience gained abroad.

Міркуючи над тим, щоб змінити світ на краще чи жити з якоюсь метою, ми часто думаємо про зримі досягнення- здійснення чогось, що вплине на світ: створити успішну компанію чи зробити щось для суспільства.
When we think about making a difference or leading a life with purpose, we often think of achieving something external---performing some service that will have an impact on the world, creating a successful company, or doing something for the community.

Багаторічна практика в ігровій індустрії дозволила йому створити власну успішну компанію, і своїми висновками він поділиться з аудиторією відкритого лекторію WEGAME 4. 0.
Many years of working in the gaming industry helped him create his own successful company, and he will share his findings with the audience of the open lecture hall at WEGAME 4.0.

Крістін поєднала свою пристрасть до фігурного катання протягом усього життя зі своїм підприємницьким потягом, щоб створити успішну компанію, що продає спорядження та одяг для катання в Інтернеті та в режимі офлайн.
Christine has combined her lifelong passion for figure skating with her entrepreneurial drive to build a successful company selling skating gear and apparel online and offline.

Ми почали завод в Софії в якості«зеленої» інвестиції, і протягом короткого періоду часу нам вдалося заснувати успішну компанію, нові сертифіковані алюмінієві системи і зовсім інший підхід, який був новим для болгарського ринку на той час.
We started the plant in Sofia from green field, and in a very short period we managed to establish a successful company, new certified aluminium systems, and a completely different approach that was new for the Bulgarian market at the time.

Під час вивчення цього предмету, ви отримаєте навички про стратегію, процес та організацію і врешті-решт, якщо ви побудуєте успішну компанію, потрібно буде писати плани, операційні та фінансові документи, таблиці для використання у роботі компанії..
This class is going to teach you all the skills about strategy and process and organization and eventually if you build a successful company, we will then allow you to write the plans and operating documents and financial spreadsheets to actually execute the company..

А головне те, що успішна компанія починається з успішних працівників.
So, every successful company starts with happy employees.