Що таке УСІХ ЦИХ ЛЮДЕЙ Англійською - Англійська переклад

• all these people

Приклади вживання Усіх цих людей Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хто замовив усіх цих людей?
Who ordered all these people?

Усіх цих людей обєднує одне- любов до тварин.
What all these people have in common is a love of animals.

Чому ми хочемо бачити усіх цих людей з Африки тут?
Why do we want all these people from Africa here?

Усіх цих людей ви знаєте, ці кандидати живуть поруч із вами?
You know all those flyaways near your part?

Я пересік усіх цих людей, і їхнє життя гірше за те, що я знав.
I crossed all of these people and their lives are worse off for knowing me.

Усіх цих людей об'єднує велика любов до математики і відданість КПІ.
All these people are united by great love and devotion to mathematics KPI.

Я перевірила- у нас недостатньо антибіотиків, щоб вилікувати усіх цих людей.
I checked-- we don't have enough antibiotics to treat all these people.

Усіх цих людей об'єднує одне- інтерес до торгівлі на фінансових ринках.
All these people are united by one- interest to trade on financial markets.

АР: Ви чудово звеселили усіх цих людей, більше, ніж ви думаєте.
AR: You have entertained all of these people in a wonderful way, better than you know.

Ці ж люди заявляли:«Ні, ми не збивали авіалайнер і не вбивали усіх цих людей»;
These same people said:“No, we did not shoot down the airliner and killed all those people”;

І потім об'єднати усіх цих людей з різних галузей промисловості, регіонів, країн, і створити спільноту.
And then connecting all these people across industries, across regions, across countries-- building a community.

Усіх цих людей нібито тримають у катакомбах, деяких заживо муміфікували, а інших катують лікарі-садисти.
All these people were supposedly locked up in catacombs, some of them were mummified alive and some were being tortured doctors-sadists.

І наприкінці, коли індивідуальність усіх цих людей знов поступається життю як такому, виявиться, що прощатись з ними дуже шкода.
And in the end, as the individuality of all those people yields the life as such, it feels very hard to lose them.

Якби ми були ворожою до вірмен країною, ми б відправили усіх цих людей назад до Вірменії”,- додав президент.
If we were a country that was an enemy of Armenians, we would have sent all of these people back to Armenia," the president added.

Серед усіх цих людей є одна група(або категорія) з якою варто придивитися ретельніше перед тим, як остаточно прийняти рішення.
Among all these people, there is one group(or category) with which you should look more carefully before you finally make a decision.

Вони кажуть:"Ми просто проводимо навчання", а потім раптом вони перекинуть усіх цих людей і сили кудись",- сказав він.
They say,'We're just doing an exercise,' and then all of a sudden they have moved all these people and capabilities somewhere," he said.

Більшість з усіх цих людей, як розраховує опозиція, налаштована проти виходу з ЄС і, відповідно, проти консерваторів і Джонсона.
Most of all these people, as the opposition estimates, are opposed to leaving the EU and, accordingly, against conservatives and Johnson.

Якщо ви є ініціатором розлучення, вам доведеться дотримуватися свого рішення і закінчити шлюб в присутності усіх цих людей і обставин.
If you are the one choosing the divorce, you will have to be firm in your conviction to end the marriage in the face of all these people and circumstances.

Ми знаходимо, мотивуємо та об'єднуємо усіх цих людей з метою приєднатися до єдиного екологічного руху та створювати власні екопроекти, компанії та ініціативи.
We find, inspire and unite all those people to gather them in a joint environmental movement, help them start their own environmental projects, companies, and initiatives.

Якщо ви є ініціатором розлучення, вам доведеться дотримуватися свого рішення і закінчити шлюб в присутності усіх цих людей і обставин.
If you are the one choosing the divorce, you will have to hold on to your decision and the end of your marriage in the face of all these people and circumstances.

Я гадаю, що діяльність усіх цих людей має бути предметом дуже уважного вивчення прокуратури та Служби безпеки»,- наголосив Олексій Гончарук.
I think that the activity of all these people should be the subject of a very careful study of the prosecutor's office and the Security Service,” Oleksiy Honcharuk emphasized.

Якщо ви є ініціатором розлучення, вам доведеться дотримуватися свого рішення і закінчити шлюб в присутності усіх цих людей і обставин.
If you are the one choosing the divorce you will have to hold onto your decision to end your marriage in the face of all these people, pressure and circumstances.

Усіх цих людей“Щедрик Фест” збирає разом, аби через пісню сказати, що ми- українці- співоча нація, з багатою культурою, щедрою душею, відкритим серцем та прагненням жити в мирі.
Shchedryk Fest will bring together all these people to say by means of music that we are Ukrainians- strong singing nation with rich culture, generous soul, open heart and aim to live in peace.

Але справжня проблема полягає в тому, що вся стратегія захисту, особливо Тимошенко, діаспори в Америці, Тараса Кузьо- загалом усіх цих людей,- полягає у знищенні України.
And the real problem is that the entire defense strategy of Yulia, the diaspora in America and Taras Kuzio, and all these people is destroying Ukraine.

Я говорю з моїми друзями, ми це обговорюємо, звичайно, нам би хотілося продовжити справу свого каналу, який був би незалежним від усіх цих людей, які намагаються нав'язати свої інтереси суспільству, але поки що пропозицій не було.
I have spoken with my friends, we have been discussing this, of course: we would like to continue the work of our channel, which would be independent of all these people who are trying to belabor society with their interests, but so far, there have been no proposals.

Іпотечні брокери та інвестиційні банки сказали чудово, тільки так ми можемо збільшити обсяг, щоб задовольнити усіх цих людей, які хочуть позичити гроші-- єдиний спосіб, в який ми можемо знайти більше людей, щоб позичати гроші- це зниження стандартів.
And so the mortgage brokers and the investment banks said great, the only way we can get more volume to satisfy all these people who want to lend money-- the only way we can find more people to lend money to, is by lowering the standards.

Таким чином, усі ці люди можуть вільно пересуватися усією Європою і США.
Thus, all these people can move freely throughout Europe and the United States.