Що таке УСІ РЕЧІ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Усі речі Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Усі речі тут- оригінали.
All the items are original here.
Ти купив усі речі зі списку?
Did you buy all the items on the list?
Усі речі складаються з них.
All matter is made up of them.
У будинку є кухня, усі речі, яка має вихід у двір.
The house has a kitchen with all accessories, which has access to the yard.
Усі речі зроблені з чистого золота.
All are made of pure gold.
Люди також перекладають
Учні повністю усвідомлювали те, що Ісус зробив усі речі новими.
The disciples werefully conscious that Christ had made all things new.
Усі речі LvBS передасть військовим у зону АТО.
All these items will be transferred to soldiers in the ATO area.
На вікнах стоять москітні сітки,в кожному котеджі є кухня, усі речі.
On the windows there are mosquito nets,in each cottage there is a kitchen with all accessories.
Усі речі є частиною єдиної системи, що називається Природою».
All things are parts of one single system, which is called Nature….
Проте, не впадайте в розпач, оскільки усі речі прийдуть до вас в дуже близькому майбутньому.
However, do not despair as all things will come to you in the very near future.
Усі речі виходять з одного, а те одне- з усіх речей»;
All things come out of the one, and the one out of all things";
Бо людина замкнула сама себе, поки не побачить усі речі крізь вузькі щілини своєї печери».
For man has closed himself up, till he sees all things through chinks of his cavern.”.
Усі речі та загальна людяність перебувають у тісному взаємозв'язку між собою.
All things and general humanity are in a close relationship with each other.
Ви точно вивчите, як усі речі стають єдиними, і про славу, яка перевищує усі реальності.
You will learn exactly how all things are one, and about the glories that transcend all realities.
Усі речі, що були в тій майстерні, стали основою для майбутнього зібрання.
All the things that were in that workshop became the basis for future….
Ви побачите масові зміни, які супроводжуватимуть урядові зміни,а потім усі речі стануть можливими.
You will have to look to massive changes that will accompany the governmental changes,and then all things will be possible.
Усі речі у в'язнів забирали та доставляли до відділення табору під назвою«Канада».
All belongings were taken from the prisoners and brought to the camp chamber called“Canada.”.
На нашому рівні в"зараз" ми бачимо усі речі одночасно, що створює труднощі, щоб привести їх до хронологічного ладу.
At our level in the“now” we see all things happening at the same time, making it difficult to put them in chronological order.
Усі речі, про які ми говоримо, підтверджуються на цій картині найбільш майстерними способами.
All the things that we're saying are borne out in this painting through the subtlest means.
Якщо ти говориш про всі речі, які тобі належать мінус усі речі, які ти винен іншим людям, власний капітал потім залишаться.
If you talk about all the things you own minus all the things you owe to other people, equity is what's left over.
Він пояснив усі речі- від початку й до того часу, коли Він прийде у Своїй славі.
And He did expound all things, even from the beginning until the time that He should come in His glory;
Мета цього процесу- укомплектувати нашу нову реальність,формально видаливши усі речі, які можуть будь-яким шляхом бути пов'язані із старою реальністю.
The purpose of this process is tocomplete our new reality by formally removing all things that can in any way be tied to the old.
Усі речі, які роздратовують і розчаровують вас- ваші завершальні ілюзії в цій чудернацькій фізичній реальності.
All the things that anger and frustrate you are your final illusions in this odd physical reality.
Ця кімната і всі речі в ній, усі речі в будівлі, в цьому місті існують тому, що знову і знову люди щось вигадують.
This room, and all things in it, all the things in the building, in this city exist because time and time again, people come up with something.
Так як усі речі є рівноцінними, старші люди спрямовують свої когнітивні ресурси, такі як увага та пам'ять, радше на позитивну, ніж негативну інформацію.
And all things being equal, older people direct their cognitive resources, like attention and memory, to positive information more than negative.
Ми- церква, яка дотримується високого погляду на Святе Письмо Старого та Нового Завітів, вважаючи,що вони містять усі речі, необхідні для спасіння;
We are a church holding to a high view of the Holy Scriptures of the Old and New Testaments,believing them to contain all things necessary for salvation;
За давнім вченням, усі речі складаються з«ніщо», а межею поділу матеріальних речей, елементарною частинкою світобудови є атом.
According to the ancient teaching, all things consist of"nothing", and the limit of division of material things, the elementary part of the Universe is an atom.
Якщо подумати про весь прогрес суспільства та усі речі, які уже його прискорюють, уявіть як зміниться суспільство, якщо збільшиться сам лише інтелект.
Which would, if you think about all of the progress of society and all of the things that are already accelerating, imagine how society will change if intelligence itself is augmented.
Усі речі виготовлені із сертифікованої органічної бавовни та волокон, отриманих в результаті переробки пластикових пляшок та інших інноваційних екологічних матеріалів.
All things are made of certified organic cotton and fibers obtained from the recycling of plastic bottles and other innovative and environmental materials.
Результати: 29, Час: 0.023

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська