Що таке У КРАЇНИ НЕМАЄ Англійською - Англійська переклад

country has no
the country has
країна має
у країні є
країна володіє
країна вже
у країні діє
держава має
в країні налічується
в країні з'явився
the country does not have

Приклади вживання У країни немає Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
У країни немає офіційної столиці.
The region doesn't have a formal capital.
Таким чином оскільки нейтралітет Молдови закріплений в її конституції, у країни немає планів щодо вступу ні в НАТО, ні в ОДКБ.
Thus, since Moldova's neutrality is enshrined in its constitution, the country has no plans to join either NATO or CSTO.
У країни немає інших турбот?»Але це був внесок у фундаментальну науку.
Does the country have no other worries?”But it was a contribution to fundamental science.
Затиснута між ворогуючими європейськими силами впродовж багатьох століть, у країни немає тривалої спадщини власних інститутів, яким довіряли.
Caught between warring European powers for centuries, the country has little legacy of its own trusted institutions.
За його словами, за нинішніх низьких темпiв економічного зростання у країни немає шансів на швидке зростання доходів людей, подолання бідності та поліпшення гарантій соціальної справедливості.
He said that under current poor rates of economic growth, Ukraine has no chances for rapid increase of people's incomes, overcoming of poverty, and improving social justice guarantees.
Держава може мати чудові культуру, мистецтво, філософію, блиск і славу,але все це нічого не коштує, якщо у країни немає достатньої військової сили, щоб захищати себе.
A state may have all the culture, art, philosophy, and glitter and glory in the world,but it's all for naught if the country doesn't have a powerful military to defend itself.
Лідер профспілки нафтовиків Венесуели Луїс Ернандес повідомив, що у країни немає жодних можливостей займатися поставками нафти з-за американських санкцій.
The leader of the Union of oil workers of Venezuela,Luis Hernandez reported that the country has no capacity to deal with the supply of oil due to us sanctions.
Року президент Танзанії Бенджамін Мкапа пообіцяв побудувати сучасний стадіон до кінця свого терміну перебування на посаді президента у 2005 році, кажучи,що йому було соромно за те, що у країни немає сучасної спортивної арени.
In 2000, President Benjamin Mkapa promised to build a state of the art stadium before the end of his tenure in 2005;saying that it was shameful for the country not to have a modern arena.
У країни немає ресурсів, щоб забезпечити населення безперебійним електропостачанням, тому пошук альтернативних джерел енергії вельми важливий для швидкозростаючої економіки всієї південно-східної Азії, і саме ця проблема стане однією з основних на порядку денному конференції.
Indonesia does not have the resources to be able to provide a consistent supply of electricity to all of its population, so finding an alternative source of energy is critical for south-east Asia's largest economy as it rapidly expands.
Так як бойового досвіду у країни немає, невідомо точна кількість робочих танків, літаків, БМП, тому судити про загальної потужності армії Узбекистану не можна, тільки за загальнодоступним даними, які засновані на документації, що надається для ЗМІ урядом країни..
Since the country has no combat experience, it is not knownthe exact number of working tanks, airplanes, infantry fighting vehicles, therefore it is impossible to judge the total strength of the Uzbek army, only according to publicly available data, which are based on the documentation provided to the media by the government.
У цієї країни немає постійної армії.
The country does not have a standing army.
Ніхто не хоче структуруватися в Зімбабве, але ж у цієї країни немає угод про обмін інформацією.
No one wants to be structured in Zimbabwe, but this country has no agreements on the information exchange.
Однак представник Міністерства транспорту Норвегії заявив, що у керівництва країни немає планів по введенню будь-яких подібних заборон.
But a spokesman for the Norwegian transport ministry said the country had no such plans.
Бідолаха, у його країні нема морської піхоти, яка могла б врятувати його.
Poor guy, his country has no marines to rescue him.
У більшості країн немає промислового виробництва арака.
Most countries have no full-scale production of arak.
Говорить він, у країні немає.
He said, do not exist in the country.
Знов же історичний досвід: якщо у країни нема ВМС- у неї нема моря.
Again, historical experience: if the country has no Navy, it has no sea.
Але на Філіппінах компанія стикнулася з проблемою- у цій країні немає потужностей, котрі б дозволили переробити усі 100% твердих відходів.
In the Philippines, however,the firm faced a major impediment: The country lacked the capability to deal with 100% of the solid waste stream.
У країні немає армії, морських і військово-повітряних сил- тільки берегова охорона.
Iceland does not have army, navy or air force, only the coast guard.
У країні немає плати за користування автомобільними трасами, вартість позначена тільки на в'їзді в центр деяких міст(позначена знаком«Umweltzone») і при проїзді у два тунелі.
The country does not have toll motorways; the price is provided only at the entrance point to the center of several cities(marked by the«Umweltzone» sign) and also at the entrance to 2 tunnels.
У країні немає змій.
There are no snakes in the country.
У країні немає роботи.
There is no work in our country.
У країні немає роботи.
There is no work in the country.
Постійних річок у країні немає.
There are no permanent rivers in the country.
У країні немає валютного контролю.
There is no currency control in the country.
Атомних електростанцій у країні немає.
There are no nuclear power plants in the country.
У країні немає справедливих судів.
There are no fair court proceedings in the country.
Зараз влади у країні немає.
There is no government in the country now.
У країні немає офіційної класифікації готелів.
There is no official hotel classification system in this country.
Результати: 29, Час: 0.0442

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська