Що таке У МІЖНАРОДНОМУ АЕРОПОРТУ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання У міжнародному аеропорту Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
У Міжнародному аеропорту.
The International Airport.
Папу Франциска зустрічають у Міжнародному аеропорту Філадельфії.
Pope Francis arrives at the International Airport of Philadelphia.
У Дубайському міжнародному аеропорту працює«Dubai Taxi Corporation».
The Dubai International Airport taxi concession is operated by Dubai Taxi Corporation.
Третій підозрюваний був арештований у середу в Малайзії у міжнародному аеропорту.
The third suspect was arrested Wednesday in Malaysia at the international airport in Kuala Lumpur.
У міжнародному аеропорту Бориспіль розпочав роботу сертифікований пункт обміну смартфонів Samsung Galaxy Note 7.
At the international airport Boryspil has earned the certified exchange Samsung Galaxy Note 7.
Першу в Україні станцію RIMS для прийому сигналу встановлять у Київському міжнародному аеропорту Жуляни.
Ukraine's first station RIMS for receiving signal establish the Kyiv international airport Zhuliany.
Правоохоронці у міжнародному аеропорту"Київ" затримали громадянина однієї із латиноамериканських країн.
The law enforcers in the international airport“Kyiv” detained a citizen of one of Latin American countries.
Третього підозрюваного нападника поліція перехопила у середу в Малайзії у міжнародному аеропорту Куала-Лумпура.
The third suspect was arrested Wednesday in Malaysia at the international airport in Kuala Lumpur.
Літак дебютував у Міжнародному аеропорту Сіетл-Такома перед своїм першим рейсом до округу Орендж, Каліфорнія.
The plane made its debut at the Seattle- Tacoma International Airport before its first flight to Orange County, California.
Лише упродовж останніх 36 годинВійськово-повітряні сили(Ізраїлю- ред.) завдали удару по арсеналу іранської зброї у міжнародному аеропорту Дамаска.
Just in the last 36 hours,the air force attacked Iranian warehouses with Iranian weapons at the international airport in Damascus.”.
У міжнародному аеропорту Варшава при вході в зону контролю встановлені спеціальні автоматизовані турнікети.
At the international airport in Warsaw at the entrance to the control zone has a special automated turnstiles.
Людей загинуло від двох вибухів у міжнародному аеропорту"Завентем" і ще 16 стали жертвами теракту на станції метро"Мальбек".
People were killed by two explosions at the international airport“Zaventem” and 16 became victims of act of terrorism at metro station“Malbec”.
У міжнародному аеропорту Бориспіль(м. Київ) Вас зустріне представник Національного авіаційного університету та доставить до університету.
At the International Airport Boryspil(Kyiv) a representative of the National Aviation University will meet you and deliver to the university.
Інформація про закладення вибухівки у міжнародному аеропорту, бізнес-готелі на проспекті Незалежності, торговельних центрах по вулиці Сумській та Героїв Праці надійшла до поліції 21 квітня близько 13:00.
Information that explosives had been planted at the international airport, a business hotel on Independence Avenue, shopping centers on Sumska and the Heroes of Labor streets was received by the police on April 21 at about 13:00 p.m.
У міжнародному аеропорту Бориспіль(м. Київ) Вас зустріне представник Національного університету водного господарства та природокористування або його довірене лице.
At the international airport Boryspil(Kyiv) you will be met by a representative of the National University of Water and Environmental Engineering or authorized person.
Як повідомляє видання The Verge, днями система розпізнавання осіб, встановлена у міжнародному аеропорту Вашингтона, під час проходження паспортного контролю рейсу, прибув з Франції, виявила порушника, який хотів в'їхати на територію Сполучених Штатів за підробленими документами.
As reported by the Verge, the facial recognition system installed at the international airport of Washington, during a passport control flight, arrived from France, has identified the intruder who wanted to enter the territory of the United States on forged documents.
Замість нього у міжнародному аеропорту Хосе Марті Обаму привітали міністр закордонних справ Куби Бруно Родрігес, кубинські та американські службовці і чиновники.
Instead at the international airport Jose Marti Obama welcomed the Minister of foreign Affairs of Cuba, Bruno rodríguez, Cuban and American officials and employees.
Під час третього поспіль візиту на вихідні до Мар-а-Лаго 17-20 лютого Трамп провів передвиборну акцію у міжнародному аеропорту Орландо Мелборна.[1] Він також провів інтерв'ю для заміни радника з національної безпеки й назвав 20 лютого 2017 року генерального директора Макмастера наступником Фліна.[2].
During the third consecutive weekend visit to Mar-a-Lago on February 17- 20,Trump conducted a campaign rally at the Orlando Melbourne International Airport.[34] He also conducted interviews for a replacement National Security Advisor and named General H. R. McMaster as Flynn's successor on February 20, 2017.[35].
У міжнародному аеропорту Хамад у столиці Катару, місті Доха, запустили швидкісні електрички-шатли для пасажирів, які будуть курсувати між терміналами аеропорту..
At the international airport Hamad in the Qatari capital, Doha, has launched high-speed trains-shuttles for passengers who will ply between the airport terminals.
У Міжнародному аеропорту"Дніпропетровськ" зустріли дніпровську команду з воднолижного спорту, яка стала бронзовим призером Чемпіонату світу серед юніорів в командному заліку!
At the International Airport"Dnepropetrovsk" met the Dnieper team in water skiing, which became the bronze medalist of the World Junior Championships in the team competition!
У міжнародному аеропорту м. Запоріжжя під час митного оформлення пасажирів рейсу, які відлітали до Стамбулу, громадянин США самостійно обрав для проходження митного контролю"зелений коридор".
At International Airport in Zaporizhzhia city during the customs clearance of the passengers who flew to Istanbul, the US citizen independently chose the“green corridor” for the passage of the customs control.
Чиновник також повідомив,що майже 50 людей загинули внаслідок теракту у вівторок у міжнародному терміналі аеропорту, а також чотири нападники.
The official also said nearly 50people were killed in the attack Tuesday at the airport's international terminal and as many as four attackers may have been involved.
Як повідомляли ЗМІ, під час боїв у міжнародного аеропорту Донецька українська армія знову використовувала вертоліт Мі-24 з символікою ООН.
In time боев at the international airport of Donetsk the Ukrainian army used the Mi-24 helicopter with symbolics of the United Nations.
Коли штамп митниці на ваших tax-free чеках проставлений,Bи направляєтеся в спеціальний пункт повернення ПДВ у міжнародному аеропорті.
When the custom house stamp is on your tax-free checks,you are directed to the special VAT refund office at the International Airport.
Станом на понеділок було скасовано десятки рейсів у Міжнародного аеропорту Кабо Сан-Лукас, відповідно до даних FlightStats.
As of Monday was canceled dozens of flights at International Airport Cabo San Lucas, according to the FlightStats.
Багато багажу втрачається у міжнародних аеропортах і політ оператор відшкодовує багаж втратили свою вагу, а не цінність.
Lots of luggage is missing in international airports along with the flight operator reimburses luggage dropped by its own weight, not value.
Також Ви отримуєте клубну картку Priority Pass ізможливістю відвідування комфортних залів очікування у міжнародних аеропортах по всьому світу. До Ваших послуг лаунж-зони більш ніж 850 аеропортів..
You also receive the Priority Pass clubcard with an opportunity to visit 850 comfort lounges in international airports all around the world.
У міжнародних аеропортах України оголошення додатково виконуються англійською мовою та/або мовою країни, з/до якої виконується рейс.
In international airports of Ukraine, the announcements are additionally performedin English and/or in the language of the country from/to that the flight is made.
Як відомо, нещодавно Україна запровадила у міжнародних аеропортах Бориспіль, Жуляни та Одеса оформлення віз по прибуттю для громадян кількох десятків держав.
As you know, recently Ukraine has introduced at the international airports“Boryspil”,“Zhulyany” and“Odessa” the issue of visas on arrival for citizens of several dozen countries.
Багато багажу втрачається у міжнародних аеропортах і політ оператор відшкодовує багаж втратили свою вагу, а не цінність.
A great deal of luggage is missing in international airports along with also the airport operator reimburses luggage dropped by its own weight, not worth.
Результати: 30, Час: 0.0253

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська