Що таке У НАЙБЛИЖЧІ РОКИ Англійською - Англійська переклад

• in the coming years
• in the next few years
• in the years ahead
• in the upcoming years
• in the nearest years

Приклади вживання У найближчі роки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Технологій у найближчі роки.
Tech in coming years.

У найближчі роки ми повернемося на Місяць.
Next year we will go back for a month.

Технологій у найближчі роки.
Technology in coming years.

У найближчі роки до них додасться ще 2 млрд.
In the next few years it will be two billion more.

Технологій у найближчі роки.
Technology in years to come.

У найближчі роки світова війна не вибухне.
For the next century, no major European war would erupt.

Ким бачиш себе у найближчі роки?
Q- Where do you see yourself in the years ahead?

Чи не спиляють ваш улюблений парк у найближчі роки?
Is your favorite venue booked for the next two years?

Ким бачиш себе у найближчі роки?
Where do you see yourself in the next few years?

Новий робот надійде в продаж у найближчі роки.
The robot is expected to go on sale in the next few years.

У найближчі роки ми плануємо продовжити інвестувати у Росію.
Next year, we want to invest more in Indonesia.

Електромобілі позбавлять роботи 80 тисяч людей у найближчі роки.
Automakers are set to cull 80,000 jobs in the next few years.

У найближчі роки відомство отримає всього 12 таких винищувачів.
In the next years department will receive only 12 such fighters.

І вже цікаво, яким буде дизайн WordPress у найближчі роки.
It will be interesting to see how WordPress evolves over the next few years.

У найближчі роки тут очікується зростання попиту на їжу.
Over the next few years, the demand for food is set to increase.

Я бачу кілька конкретних проектів, які можна розгорнути у найближчі роки.
I see several specific projects which can be initiated in the next few years.

У найближчі роки ми плануємо продовжувати працювати за всіма цими напрямами.
Next year, we will continue working on all of these issues.

Він переконаний, що у найближчі роки багато пляжів і полів будуть затоплені.
He's convinced that in the years ahead many beaches and fields will be flooded.

У найближчі роки зростання словенського ВВП складе трохи більше 2%.
In coming years, the Slovenian GDP growth will amount to slightly more than 2%.

Які ще пріоритети залишаються для нього у найближчі роки?
What are the remaining reform priorities for the sector for the coming years?

У найближчі роки будемо уважно слідкувати за поведінкою води.
Over the coming years we will closely monitor implementation of the project.

Це завдання, над яким департамент працюватиме у найближчі роки.
This is something that the department will be working towards over the next few years.

У найближчі роки, важливі відкриття будуть зроблені в медичних наук.
In upcoming years, important discoveries will be made in the health sciences.

Сонячна енергетика в Україні має найбільший потенціал зростання у найближчі роки.
Nuclear energy possesses perhaps the largest potential for growth over the next few decades.

У найближчі роки клімат всієї планети стане більш теплим і непередбачуваним.
In the years to come, our world's climate will become warmer and more unpredictable.

У найближчі роки інформаційні технології будуть вдосконалюватись та розвиватись.
Over the next years, the atlas will be further completed and technically developed.

У найближчі роки компанія розвиватиме космічні, супутникові та кібернетичні технології.
In the years to come PGZ will develop space, satellite and cyber technologies.

У найближчі роки інформаційні технології будуть вдосконалюватись та розвиватись.
For the years to come, digital technology will continue to improve and develop.

У найближчі роки ми всі будемо користуватися перевагами сонячної енергії.
In the years to come, we all will benefit from solar electricity in one way or another.

У найближчі три роки в Німеччині закриють близько 700 католицьких храмів.
It is planned to close another 700 Catholic churches within the next few years.