Що таке У НАС ПРАЦЮЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• we employ
• we work

Приклади вживання У нас працюють Українська мовою та їх переклад на Англійською

У нас працюють професіонали.
We work with professionals.

Для забезпечення життєвоважливих потреб клієнтів у нас працюють:.
To ensure the vital needs of our clients, we have:.

У нас працюють кращі кондитери!
Best confectioners work for us!

Необхідно відзначити, що у нас працюють тільки професіонали своєї справи, які прекрасно знають, що саме хоче отримати клієнт.
It should be noted that we employ only professionals, who know perfectly well that it wants to receive the client.

У нас працюють сертифіковані спеціалісти.
We work with certified experts.

Сьогодні на постійних умовах і на разових контрактах у нас працюють талановиті фахівці в галузі фінансів і кращі адвокати в корпоративному, податковому, цивільному праві.
Today we employ talented professionals in the field of finance and the best lawyers in the corporate, tax and civil law either constantly or based on ad hoc contracts.

У нас працюють професіонали, які забезпечені….
We work with professionals.

На всіх посадах у нас працюють справжні професіонали найвищого класу, які продовжують розвиватися і навчатися в компанії.
In all the positions we work really top-class professionals, who continue to grow and learn in a company.

У нас працюють професійні консультанти.
We are working with professional consultants.

Завдяки тому, що у нас працюють дипломовані фахівці, ми надаємо можливість проведення найпопулярніших видів масажів:.
Due to the fact that we employ certified specialists, we provide the opportunity to conduct the most popular types of massages:.

У нас працюють професіонали, які забезпечені….
We work with professionals. We provide attractive conditions for our….

У нас працюють як зі своїм матеріалом, так і матеріалом від замовника.
We work both with our own material and with the material of the customer.

У нас працюють тільки професійні хірурги, які мають всі необхідні ліцензії.
We employ only professional surgeons who have all the necessary licenses.

У нас працюють висококваліфіковані працівники, близько 50%- інженерний склад різних напрямків.
We employ highly skilled workers, about 50%- the engineering staff of different directions.

У нас працюють тільки професіонали, і ми намагаємося врахувати всі побажання клієнтів.
We employ only professionals, and we try to take into account all the wishes of customers.

У нас працюють тільки професіонали з великим досвідом роботи в створенні ілюстрацій різного рівня складності.
We employ only professionals with extensive experience in creating illustrations of various levels of complexity.

У нас працюють економісти та фінансисти, аналітики і розробники, юристи та маркетологи, психологи і філологи.
We employ economists and financiers, analysts and developers, lawyers and marketers, psychologists and philologists.

У нас працюють більше 200 чоловік для розробки, виробництва і супровід наших продуктів, які експортуються в більш ніж 60 країнах.
We employ over 150 people to design, manufacture and support our products that are exported to more than 60 countries.

У нас працюють тільки справжні професіонали своєї справи, мета яких- створення цілісного, скоєного, природного і гармонійного образу.
We work only true professionals of their business, whose goal is to create a holistic, perfect, natural and harmonious image.

У нас працюють фахівці самих різних областей тваринництва і ветеринарії, що дозволяє вирощувати здорове і сильне потомство.
We employ specialists of different fields of animal husbandry and veterinary medicine, that allows to grow strong and healthy offspring.

У нас працюють висококваліфіковані працівники, близько 50%- інженерний склад різних напрямків. Маємо дослідно-конструкторський підрозділ.
We employ highly skilled workers, about 50%- the engineering staff of different directions. There is an experimental design department.

У нас працюють професіонали своєї справи, які постійно відстежують останні тенденції в сфері маркетингу і дизайну, щоб застосовувати їх в наших проектах.
We work with professionals who constantly monitor the latest trends in marketing and design to apply them to our projects.

У нас працюють висококваліфіковані фахівці в галузі юридичного, фінансового та управлінського консалтингу, аудиту, бухгалтерського та податкового обліку.
We employ highly qualified specialists in the field of legal, financial and management consulting, auditing, accounting and taxation.

У нас працюють висококваліфіковані спеціалісти-стоматологи, які користуючись сучасним професійним обладнанням, зможуть вилікувати найрізноманітніші захворювання зубів.
We employ highly qualified dentists who, using modern professional equipment, will be able to cure a variety of dental problems.

У нас працюють тільки професіонали, які підберуть для вас оптимальні параметри, число сеансів, а також зручний час для проведення лазерної епіляції.
We employ only professionals who will select the optimal parameters for you, the number of sessions, as well as a convenient time for laser hair removal.

У нас працюють масажистки які пройшли навчання і регулярно підвищують свою кваліфікацію, тобто ви зможете повністю розслабитися і насолодитися руками і тілом професіоналки.
We work masseuse trained and regularly improve their skills, that is, you can completely relax and enjoy the hands and body of a professional.

У нас працюють педагоги- професіонали, які закладуть серйозний фундамент глибоких теоретичних знань, а також практичних умінь і навичок та допоможуть Вам стати спеціалістом вищого ґатунку.
We employ teachers- professionals who will lay the solid foundation of deep theoretical knowledge and practical skills and help you become a top-class specialist.

У нас працюють не тільки досвідчені оператори монтажу, але і креативні motion дизайнери, які індивідуально підходять до кожного клієнта, пропонують найбільш.
We employ not only experienced video editors but also creative motion designers, who find an individual approach to each client and offer the most interesting options for processing video files.

У нас працюють аудитори з сертифікатами Аудиторської палати України та дипломами з міжнародної фінансової звітності від АССА(Асоціації присяжних сертифікованих бухгалтерів).
We employ the auditors who have certificates of the Audit Chamber of Ukraine and diplomas in International Financial Reporting from ACCA(Association of Chartered Certified Accountants).

У нас працюють адекватні та відповідальні менеджери, талановиті та творчі дизайнери, розумні та кваліфіковані програмісти, грамотні специ по просуванню веб-сайтів та багато інших гідних представники своїх професій.
We employ responsible managers, talented and creative designers, skilled programmers, competent experts at promotion websites and many other worthy representatives of their professions.