Що таке У ЦІЙ БОРОТЬБІ Англійською - Англійська переклад

• in this struggle
• in this fight
• in this battle

Приклади вживання У цій боротьбі Українська мовою та їх переклад на Англійською

І ось у цій боротьбі.
And here's to this fight.

Ми вистояли у цій боротьбі.
We have been in this battle.

Однак у цій боротьбі вони не самотні.
In this fight they aren't alone.

Чи ж виграємо ми у цій боротьбі?
Could we win in this battle?

У цій боротьбі народжувались герої.
And at that war, heroes were born.

Неможливо виграти у цій боротьбі.
It is impossible to win in this battle.

У цій боротьбі вони не були одинокими.
In this campaign, they were not alone.

Які перспективи у цій боротьбі?
What are the prospects for this struggle?

У цій боротьбі я бачу дуже важливу мету.
In this fight, I see a very important goal.

Ми всі зараз українці у цій боротьбі.
We are all Ukrainians in this fight.

Його перша зброя у цій боротьбі- сирійські біженці.
His first weapon in this fight- Syrian refugees.

Ми вирішили допомогти йому у цій боротьбі!
We want to help you in this battle!

Немає кордонів у цій боротьбі на смерть.
There are no borders in the struggle to the death.

Христос завжди буде з нами у цій боротьбі.
God is always with you in this battle.

Якщо ми не допоможемо їм у цій боротьбі- то хто допоможе?
If you do not help in this effort, who will?

Тому я не дуже беру участь у цій боротьбі.
I'm not very interested in this battle.

Звичайно, у цій боротьбі доведеться запастися терпінням.
Of course, this fight will have to be patient.

Які перспективи у цій боротьбі?
What are the prospects in the battle?

Важко прогнозувати, хто вийде переможцем у цій боротьбі.
It's easy to predict who will win in this fight.

Пам'ятайте, ви не одні у цій боротьбі.
And remember, you are not alone in this battle.

Багато благовісників поклали своє життя у цій боротьбі.
Lot of brave soldiers laid their lives in this battle.

У цій боротьбі обидві сторони зненавиділи б хобітів;
In that conflict both sides would have held hobbits in hatred and contempt;

Дякую всім за допомогу у цій боротьбі.
Thanks to all of you for helping in this battle.

Її участь у цій боротьбі приносить їй підтримку Amnesty International.
Her engagement in this fight earns her the support of Amnesty International.

Ми бачимо, що ми не одні у цій боротьбі.
We are able to see that we are not alone in this fight.

Дякую вам, що постійно підтримуєте мене у цій боротьбі.
Thank you for your continuing support in this battle.

Щоби він відчував, що він не один у цій боротьбі.
Paul understood he was not in this battle alone.

Отож, схилімо голови перед пам'яттю загиблих у цій боротьбі.
My very life flashed before me in this battle to the death.

Є й інші країни, які нас підтримують у цій боротьбі.
There are three things that are helping me stay in this battle.

За його словами, мітинг-- лише перший крок у цій боротьбі.
The Me Too movement, she says, is the first step in this fight.