Що таке У ЦІЙ ГРУПІ Англійською - Англійська переклад

in this group
у цій групі
у цій категорії
in the band
в групі
в гурті
у смузі
в нашому ансамблі
в колективі
in this chapter
в цьому розділі
у цій главі
у цій статті
у цій групі
у цьому підрозділі

Приклади вживання У цій групі Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
У цій групі дуже часто.
This group often.
Кожен у цій групі є лідером.
Everyone in this band is a leader.
У цій групі немає жодного члена.
There are no members of this group.
Кожен у цій групі є мрійником.
Everyone in the group is a dreamer.
У цій групі немає жодного члена.
This group doesn't have any members.
Простих команд у цій групі немає.
There's no easy team in that group.
Бути у цій групі для мене велика честь.
To be in that group is a huge honor.
І я був єдиний не кримський татарин у цій групі.
I was the only non entrepreneur in that group.
Кожен у цій групі є мислителем.
Everyone in the group is a critical thinker.
У цій групі були б, отже, пегматити і порфіри.
This group includes dolphins and porpoises.
І я був єдиний не кримський татарин у цій групі.
I was the only non-Christian in the group.
Але там було набагато більше у цій групі, ніж просто пісня.
But there's more to this group than just the music.
У цій групі присутні різні мікроорганізми, які називаються коліформні бактеріями.
This group contains various microorganisms, called coliforms.
Але там було набагато більше у цій групі, ніж просто пісня.
But there was so much more to this band than just the singer.
У цій групі зібрано сторінки, які стосуються налаштування основної програми& kate;
This group contains pages to configure the main& kate; application.
Основним музичним партнером Лойда у цій групі був гітарист Габор Сабо.
Lloyd's key musical partner in the band was Hungarian guitarist, Gabor Szabo.
Вісім найбільших банків у цій групі повинні відповідати ще більш жорстким стандартам.
The eight largest banks in the group need to meet even tougher standards.
Основним музичним партнером Лойда у цій групі був гітарист Габор Сабо?
Lloyd's key musical partner in the band was the guitarist G? bor Szab?
Жодного інфаркту або інсульту у цій групі за рік не було, хоча очікувана їх кількість дорівнювала 6-12.
No heart attack or stroke in this group for the year was not, although the expected number was equal to 6-12.
Основним музичним партнером Лойда у цій групі був гітарист Габор Сабо.
Lloyd's key musical partner in the band was the guitarist Gábor Szabó.
Ми очікували, що у цій групі ускладнення будуть набагато повільнішими, оскільки вони молоді- це діти",- сказав доктор Коупленд.
We expected the complications to be much slower in this group because they're youthful- they're kids,” Dr. Copeland said.
Електронні сигарети оптом купити можна у підприємців, які перебувають у цій групі на нашому сайті"7 кілометр".
Electronic cigarettes canbe bought in bulk from entrepreneurs who are in this group on our site"7 km".
У цій групі повної елімінації збудників вдалося досягти у 30 пацієнтів(75%) з курсом лікування 30-35 днів.
In this group, complete elimination of pathogens was achieved in 30 patients(75%) with a course of treatment of 30-35 days.
Ці звіти включили всіх людей, переселених з Криму(зокрема вірмен, болгар і греків),але кримські татари сформували більшість у цій групі.
These reports included all the people resettled from Crimea(including Armenians, Bulgarians, and Greeks),but the Crimean Tatars formed a majority in this group.
У цій групі eumetazoa, є організми, такі як корали і медузи, які мають тільки 2 основних тканин. У відсік….
In this group eumetazoa, there are organisms such as corals and jellyfish, which have only 2 main fabrics. In the compartment….
У цій групі є ще одна підгрупа сортів з готовими плодами розміром не більше 5-7 см. Їх називають міні-корнішони.
In this group there is another subgroup of varieties with ready-made fruits of no more than 5-7 cm in size. They are called mini-gherkins.
У цій групі товарів налічується шість серійофісних гарнітурів, які покликані максимально точно організувати робочу зону співробітників офісу;
In this group of products, there are six seriesoffice suites, which are designed as closely as possible to organize the work area office staff;
У цій групі термін“дріт” означає гаряче- або холоднодеформовані вироби будь-якої форми поперечного перерізу, розмір якого не більш як 16 мм.
In this chapter, the word"wire" means hot- or cold-formed products of any cross-sectional shape, of which no cross-sectional dimension exceeds 16 mm.
Також у цій групі ми здійснюємо підтримку наших користувачів і скоро запускаємо гілку обговорень, де пропонуємо Вам ділитися Вашим досвідом успішних і невдалих розсилок.
Also in this group we support our users and will soon launch a branch of the discussion where You offer to share Your experience of successful and unsuccessful mailings.
У цій групі пацієнтів відзначалося зникнення диспепсичного синдрому та поліпшення апетиту у пацієнтів на 3-5 днів раніше порівняно з контрольною групою..
In this group of patients mentioned the disappearance of dyspeptic symptoms and improving appetite in patients for 3-5 days earlier compared with the control group..
Результати: 112, Час: 0.0213

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська