Приклади вживання У чемпіонаті європи Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
У чемпіонаті Європи.
Збірна команда взяла участь у Чемпіонаті Європи в Румунії.
National team participated in the European Championship У чемпіонаті Європи.
The European Championships.Євро-2020: Іспанія слідом за Україною гарантувала собі участь у чемпіонаті Європи.
Euro 2020: Spain after Ukraine guaranteed a part in the European championship.У чемпіонаті Європи з хокею.
The Ice Hockey European Championships.Збірна України взяла участь у Чемпіонаті Європи у Словаччині.
National team of Ukraine participated in the European Championship У першому чемпіонаті Європи в Іспанії(1999) чемпіоном стала збірна команда Росії.
The first European Championship in Spain(1999) became the champion of the Russian national team.Участь команди«Славутич» у Чемпіонаті Європи з волейболу сидячи. Наступна новина.
Березня 2019 року у Чемпіонаті Європи-2019 з боксу серед молоді(U-22), перемогу здобув Олександр Погребняк, спонсором якого є ТОВ«СМС».
On March 16, 2019, at the 2019 European Boxing Championship for Youth(U-22), victory was won by Alexander Pogrebnyak, sponsored by SMS.Участь команди«Славутич» у Чемпіонаті Європи з волейболу сидячи.
Коріння Формули-1 лежать у чемпіонаті Європи автоперегонів Гран-прі, який проводився в 1920-і і 1930-і роки.
Formula 1 has its roots in the Grand Prix championships that were held Надано фінансову допомогу для участі у Чемпіонаті Європи з боротьби сумо Грінченку М….
Granting a financial aid for participation in the sumo wrestling Europe Championship for M. Grinchenko.Агліотті брала участь у Чемпіонаті Європи 2007 року в Манчестері, де голландці завоювали срібну медаль.
She was selected for the 2007 European Championships in Manchester where Коріння Формули-1 лежать у чемпіонаті Європи автоперегонів Гран-прі, який проводився в 1920-і і 1930-і роки.
Вона брала участь у літніх Олімпійських іграх 1996 року.[1][2]Вона також брала участь у Чемпіонаті Європи 2001 року з волейболу серед жінок.[3].
She participated at the 1996 Summer Olympics.[1][2]She also competed at the 2001 Women's European Volleyball Championship.[3].In 1924, Spain competed in the Ice Hockey European Championships held in Milan, Italy.У 1981 році Сергій Бубка увірвався в світ міжнародної легкої атлетики,взявши участь у чемпіонаті Європи серед юніорів та посів 7-е місце.
In 1981, Sergei Bubka entered the world of international athletics,when he participated in the European Junior Championships and stood 7th.Степанова 6-10 липня зможе взяти участь у Чемпіонаті Європи з легкої атлетики, де вона також виступатиме як нейтральна учасниця.
Stepanova can compete at the July 6-10 European Championships in Amsterdam as a neutral athlete and will be eligible for the Games in Rio de Janeiro.Вона була частиною жіночої збірної України з волейболу на літніх Олімпійських іграх 1996 року.[1]Вона також брала участь у чемпіонаті Європи 2001 року з волейболу серед жінок.[2] На клубному рівні вона виступала за Теодору Равенну у 2001 році.
She was part of the Ukraine women's national volleyball team at the 1996 Summer Olympics.[1]She also competed at the 2001 Women's European Volleyball Championship.[2] On club level she played for Teodora Ravenna in 2001.Збірна України з футболу отримає за участь у чемпіонаті Європи, щонайменше 9, 25 млн євро, гарантовані кожному з учасників фінальної частини турніру.
Ukraine will receive for participation in the European Championship, 9.25 million euros, guaranteed to each of Після“Головного спонсора” Чемпіонату Європи в 2009 році в Польщі і«Титульного спонсора» у Чемпіонаті Світу в 2010 році в Туреччині та у Чемпіонаті Європи в 2011 році в Литві ми показали нашу відданість баскетболу.
Following our‘Main Sponsorship' to the У 1992 році ФедеративнаРеспубліка Югославія була замінена Данією у чемпіонаті Європи з футболу через стан війни серед республік колишньої Югославії.
In 1992, the Federal Republic of Yugoslavia wasreplaced by Denmark Велосипед був придбаний за сприяння депутата обласної ради від ОПОЗИЦІЙНОГО БЛОКУ Раїси Гулої і переданий провідній спортсменці школи Діані Пастух, яка є багаторазовою переможницею та призеркою чемпіонатів України з велоспорту(трек)і кандидаткою на участь у чемпіонаті Європи.
Також на рахунку Ракицького 54 матчі і 4 голи за збірну України,з якою центральний дефендер брав участь у чемпіонатах Європи 2012 та 2016 років.
Also on У Чемпіонату Європи.
The UEFA European Championship.Російські спортсмени беруть участь у чемпіонатах Європи, світу, зимових і літніх Паралімпіскіх Іграх.
To win gold medals at the Russian, European and world championships and at the Paralympic Winter Games.На початку 90-х, невдовзі після розпаду СРСР,жіноча команда України двічі брала участь у чемпіонатах Європи, але не досягла успіху.
У чемпіонатах Європи Сабо не брала участь, тому що до 1930 року вони серед жінок і пар не проводилися.
Szabo did not compete in the Europeans because Асоціації-члени можуть заявити команду, якщо вона не бере участь у Чемпіонатах Європи з Кьорлінгу Дивізіонів«А» та«В».
Member Associations may only enter a team if they are not competing in the European Curling Championships A or B Divisions.
