Що таке ФАВОРИТА Англійською - Англійська переклад

• favorite
• favorites
• the front-runner

Приклади вживання Фаворита Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я думаю, що маю статус фаворита.
I doubt that I have a favorite.

Складно виділити фаворита в такому матчі.
It's hard to pick a favorite in this match.

А ти вже маєш свого фаворита?
Do you already have your own favorites?

Думаю, фаворита у фіналі кубка немає.
There are no favorites at a World Cup semifinal.

Надзвичайно важко визначити фаворита.
Extremely hard to pick a favorite.

Визначити фаворита цього поєдинку було важко.
Choosing a favorite for this category was hard.

Я для себе не обирав фаворита.
It never occurred to me to pick a favorite.

Також свого фаворита обирає студентське журі та глядачі.
Students jury and the audience also chose their favorites.

Букмекери не бачать очевидного фаворита в цій парі.
Bookmakers do not see a favorite in this match.

Глядачі також можуть обрати свого фаворита.
The spectators were also allowed to choose their favorites.

Ви до сих пір бачите Іспанію як фаворита цього турніру?
Do you see your sister as the favorite for this tournament now?

Цікаво й дуже складно було обрати свого фаворита.
It was quite hard and very sad to leave behind our favorites.

Букмекери не змогли визначити фаворита зустрічі.
The bookmakers do not define the favorite of this encounter.

Я сказав йому, що у Сполучені Штатів немає фаворита.
I told him that the United States doesn't have a favorite.

Розглянемо особистість Миколи Бухаріна, фаворита Володимира Леніна і редактора газети«Правда».
Consider Nikolai Bukharin, a favorite of Vladimir Lenin and the editor of Pravda.

У прикарпатців ще є час до 10 квітня обрати свого фаворита.
Fans have until December 10 to pick their favorites.

Війна призвела до розпаду фаворита українського футболу- київського«Динамо».
The war led to the collapse of the favorite of Ukrainian football- Kiev Dynamo.

Читайте далі та дізнайтеся, як голосувати за свого фаворита.
Continue reading to learn how to vote on your favorites.

Золота рибка вміє розпізнавати своїх господарів і навіть вибрає свого фаворита(як правило, той, хто їх годує).
Goldfish also have been shown to be able to recognize their masters and even pick their favorites(usually the one who feeds them).

Перший півфінал відбору на Євробачення 2020: голосуй за свого фаворита!
Best of C-VILLE 2013: Vote for your favorites!

Різноманітна смакова лінійка дозволяє кожному знайти в ній для себе фаворита і насолоджуватися обраним присмаком максимально довго.
A diverse flavor line allows everyone to find a favorite in it for themselves and enjoy the selected taste for as long as possible.

Використовуйте коефіцієнт, який відповідає лінії, якщо ви ставите на фаворита;
Use the factor corresponding to the line if you are betting on the favorite;

Широка смакова лінійка дозволяє кожному знайти свого фаворита в Кальянокуренії і насолоджуватися обраним смаком, або їх комбінацією.
A wide range of flavors allows everyone to find their favorite in hookah smoking and enjoy their chosen taste, or a combination of them.

Тепер, коли ви бачили номінантів, настав час поставити їх на всебічне голосування, щоб визначити фаворита громади.
Now that you have seen the nominees, it's time to put them to an all-out vote to determine the community favorite.

Ймовірно, поведінка імператриці було пов'язано з впливом фаворита Зубова, який запевняв її в не дуже хороших результатах переговорів.
Probably, the behavior of the Empress was due to the influence of the favorite Zubov, who assured her of not very good results of the talks.

Тепер, коли ви побачили першу п'ятірку, настав час поставити їх на всебічне голосування, щоб визначити фаворита громади.
Now that you have seen the top five, it's time to put them to an all-out vote to determine the community favorite.

За темпами продажів модель обійшла давнього фаворита європейської громадськості- Volkswagen Golf, ставши самим продаваним хетчбеком в Європі.
The pace of sales of the model surpassed longtime favorite of European public- Volkswagen Golf, becoming the best-selling hatchback in Europe.

Наприклад, перед початком будь-якого чемпіонату(футбольного, баскетбольного, волейбольного), досить зробити прогноз проти фаворита.
For example, before the start of any championship(football, basketball, volleyball), it is enough to make a prediction against the favorite.

Олег Синютка не оминув у своєму виступі і фаворита президентських перегонів Володимира Зеленського, назвавши його високі рейтинги«катастрофою».
Oleg Sinyutka did not bypass in his speech the favorite of the presidential race Vladimir Zelensky by calling his high ratings a“catastrophe”.