Приклади вживання Фактично вони Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Фактично вони загубилися.
They actually lost.Це збільшує«вуглецевий слід» від електромобілів- фактично вони споживають електрику від звичайних станцій на невідновлюваних джерелах.
This increases the"carbon footprint" of electric vehicles- in fact they consume electricity from conventional stations on non-renewable sources.Фактично вони загубилися.
In effect they lost.А фактично вони повірили.
They actually believed.Фактично вони загубилися.
In reality, they lost.А фактично вони повірили.
And they actually believed it.Фактично вони створили її.
They actually created it.Фактично вони не дотримуються.
They really do not hold.Фактично вони відмовилися від.
They, in fact, refused to.Фактично вони були вигнанцями.
They really were extortionists.Фактично вони порушують закон.
They are, in fact, breaking the law.Фактично вони нічого не змінюють.
They actually don't alter anything.Фактично вони є половинками одного яблука.
Фактично вони повністю утапліваются в плиті.
They really fill in the blanks.Фактично вони стають співучасниками.
They practically become co-conspirators.Фактично вони виконують подібні функції.
Indeed, they have similar functions.Фактично вони вбивають наші судини.
In Honduras they are killing our leaders.Фактично вони не функціонували взагалі.
Actually, they didn't function at all.Фактично вони були далеко не загальними.
Actually, they were far from being dumb.Фактично вони вчинили військовий злочин.
Because in fact they committed war crimes.Фактично вони перебувають за межею бідності.
In reality, they are stuck Фактично вони доходять тих самих висновків.
And they essentially reached the same conclusions.Фактично вони розташовані між ногою і пахом.
In fact, they are located between the leg and groin.Фактично вони їм самостійно здійснюватися не можуть.
In effect, they are unable to come to themselves.Фактично вони стають єдиним духом і всі еволюціонують разом.
In effect they become as one soul and all evolve together.Фактично вони виробляють більше електромагнітного випромінювання, ніж лінії електропередач.
In fact, they generally emit more electromagnetic exposure than power lines.Фактично вони залишилися вірні своїм першорядним цінностей: порятунок самої банківської системи.
In fact, they remained true to their core values: saving the banking system itself.Фактично вони залишилися вірні своїм першорядним цінностей: порятунок самої банківської системи.
In fact, they were true to their paramount values: rescuing the banking system itself.Фактично вони існують у середовищі, що характеризується відсутністю підзвітності та безкарністю.
Effectively, they exist in an environment characterized by lack of accountability and impunity.Фактично вони відстежують вашу еволюцію впродовж значного часу, і зараз визнають, що ваш прогрес показує, що ви готові до великого кроку вперед.
In fact they have been following your evolution for a considerable time, and now recognise your progress as indicating you are ready for a great step forward.
