Що таке ФАКУЛЬТЕТУ ЕЛЕКТРОНІКИ Англійською - Англійська переклад

• faculty of electronics

Приклади вживання Факультету електроніки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Факультету електроніки.
Faculty of Electronics.

Обчислювальної факультету електроніки.
Computer Engineering Faculty of Electronics.

В тому ж році стала студенткою кафедри промислової електроніки факультету електроніки НТУУ“КПІ”.
In the same year became a student of the Department of Industrial Electronics of the Faculty of Electronics“KPI”.

Однак найбільших успіхів вчені факультету електроніки досягли матеріалів для електроніки..
However, the most successful scientists of the faculty of electronics have reached the materials for electronics..

Кафедра інформаційно управляючих систем факультету електроніки та інженерії.
The Department of Information and Control Systems Faculty of Electronics and Computer Engineering.

Вони відвідали старшокурсників факультету електроніки ЛНУ та розповіли про управління ІТ-проектами та роботу із мобільними аплікаціями.
They visited the Faculty of Electronics at Lviv University where they spoke about the management of IT projects and work with mobile applications.

Студенти факультету електроніки часто найкращі у спортивних змаганнях, конкурсах веселих і кмітливих, організації вечорів відпочинку.
Students of the Faculty of Electronics are often the best in sporting competitions, contests of fun and smart, organization of evening entertainment.

Її організаторами виступила кафедра інформаційно-управляючих систем факультету електроніки та комп'ютерної інженерії(ФЕКІ) та Міжнародна компанія Altexsoft.
It was organized by the Department of Information and Control Systems of Faculty of electronics and computer engineering and Altexsoft International Company.

Тетяна також зустрілася із студентами факультету електроніки Львівського університету, де розповіла про технології створення програмних продуктів.
Tetyana also met with the students of the Faculty of Electronics at the same university. There, she spoke about the technology of creating software products.

З 2007 року працює завідувачем учбовою лабораторією обчислювальної техніки факультету електроніки НТУУ„КПІ” та старшим викладачем кафедри промислової електроніки..
Since 2007 he is head of educational laboratory Computer Engineering Faculty of Electronics“KPI” and a senior lecturer at the Department of Industrial Electronics..

Понад те, нині п'ятеро студентів з факультету електроніки і двоє з факультету біомедичної інженерії перебувають в Кореї на навчанні за програмою подвійного диплому.
Moreover, five students from the Faculty of Electronics and two from the Faculty of Biomedical Engineering are staying currently in Korea according to the double diploma programme.

Навчання англійською мовою було започатковане у 2004 році для студентів медичного інституту, у 2006 році- для студентів факультету економіки і менеджменту, а в 2010 році- для студентів факультету електроніки таінформаційних технологій.
Training in English language was applied in 2004 for students of the Medical Faculty, in 2006 for students of the Faculty of Economics and Management, and in 2010 for students Faculty of Electronics and Information Technologies.

Із 9 по 14 квітня цього року студенти факультету електроніки мали змогу побувати на лекціях, які читались англійською мовою професором Технічного університету м. Дрезден(ФРН) Клаусом-Юргеном Вольтером як гостьовим професором іноземного університету.
From April 9 to April 14 this year, students of the Faculty of Electronics had the possibility to attend lectures by professor at the Technical University of Drezden(Germany) Klaus-Jürgen Wolter as guest professor at a foreign university.

Організаційне супроводження фінансово-господарської та наукової діяльності кафедри може здійснюватися через відповідні підрозділи на рівні факультету електроніки та Науково-дослідного інституту прикладної електроніки..
Organizational support of the financial, economic and scientific activities of the department can be carried out through the relevant units at the level of the Faculty of Electronics and the Research Institute of Applied Electronics..

Вольтера підтримувався Німецькою службою академічних обмінів(ДААД) і є результатом багаторічної співпраці факультету електроніки з Інститутом конструювання та техніки зв'язків в електроніці ТУД, який довгі роки очолював професор К. -Ю.
Wolter was supported by the German Academic Exchange Service(DAAD) and is the result of many years of co-operation between the Faculty of Electronics and the Institute for the Design and Engineering of Telecommunications in Electronics, which for many years was led by Prof. K.-Y.

У 2006 році закінчила спеціалізовану школу №183 з поглибленим вивченням англійської мови, фізико-математичний клас, в тому ж році стала студенткою Національного технічного університету України«Київський політехнічний інститут» факультету електроніки(ФЕЛ) кафедри промислової електроніки(ПЕ).
In 2006 she graduated from the specialized school№183 with profound study of English, Mathematics and Physics class, in the same year became a student of the National Technical University of Ukraine“Kyiv Polytechnic Institute”, Faculty of Electronics, Department of Industrial Electronics..

Кафедра конструювання електронно-обчислювальної апаратури(у подальшому- кафедра) є базовим структурним підрозділом університету та факультету електроніки, що провадить освітню, методичну та наукову діяльність за певною спеціальністю(спеціалізацією) чи міжгалузевою групою спеціальностей.
The Department of Design of Electronic Computing Equipment(hereinafter referred to as the Department) is the basic structural unit of the University and the Faculty of Electronics, which conducts educational, methodical and scientific activities in a particular specialty(specialization) or inter-branch group of specialties.

Випускники факультету електроніки, з одного боку, повинні забезпечувати кваліфіковане обслуговування сучасної електронної техніки, а з іншого боку, повинні мати достатню кваліфікацію, теоретичну підготовку, практичні навички володіння сучасними технологіями і елементною базою для створення конкурентоздатної електронної апаратури.
On the one part, the graduates of the Faculty of Electronics must provide skilled maintenance of the modern electronic technologies, and on the other part, they must have sufficient qualification, theoretical preparation, practical skills in handling of modern technologies and element base for creation of competitive electronic equipment.

Якщо Ти впевнена в собі особа, хочеш наполегливо навчатися та отримати глибокі знання в галузі новітніх комп'ютерних i цифрових технологій- ми будемо раді бачити Тебе серед студентів бакалаврату“Радіоелектронні апарати” на кафедрі конструювання електронно-обчислювальної апаратури факультету електроніки НТУУ" КПІ"!
If you are a confident person, you want to persistently study and gain in-depth knowledge in the field of the latest computer and digital technologies- we will be glad to see you among the students of the bachelor's degree"Radio-electronic devices" at the department of design of electronic-computing equipment of the Faculty of Electronics of the NTU!

Викладачі кафедри забезпечують мовну підготовку як слухачів підготовчого відділення Центру міжнародної освіти, так і студентів-іноземців медичного інституту, факультету технічних систем і енергоефективних технологій, факультету електроніки та інформаційних технологій, факультету економіки та менеджменту, факультету іноземної філології та соціальних комунікацій, а також здійснюють навчання російської мови аспірантів-іноземців.
Teaching Staff provide language training both to the students of the Preparatory Department of the Department for International Education, as well as to the foreign students of Medical Institute, Faculty of Engineering Systems and Energy Efficient Technologies, Faculty of Electronics and Informational Technologies, Faculty of Economics and Management, Faculty of Foreign Philology and Social Communications, and provide Russian language training to the foreign postgraduates.

Вольтер є знаним фахівцем у сфері Pakaging in Eleсtroniсs(корпусування в електроніці), а протягом двох років працював у відомому науковому центрі в США з професором Рао Туммалом, який, до речі, влітку 2017 року також читав лекцію для студентів і науковців ФЕЛ, то стає зрозумілим, наскільки важливими були ці лекції для студентів і науковців факультету електроніки.
Wolter, he is a well-known specialist in the field of Packaging in Electronics(building in electronics), and for two years he worked at a famous research center in the USA with Professor Rao Tummalom, who, by the way, also, in the summer of 2017, gave a lecture for students and scientists of FEL; then it became clear how important these lectures were for students and faculty of the electronics faculty.

Факультет електроніки створений у 2003 році після поділу фізичного факультету..
The Faculty of Electronics was founded in 2003 after the division of the Faculty of Physics.

Факультет електроніки і інформаційних технологій.
Faculty of Electronics and Information Technology.

Факультет електроніки та інформаційних технологій.
Faculty of Electronics and Information Technology.

Факультет електроніки.
Faculty of Electronics.

Факультет електроніки має довгу історію міжнародного співробітництва та добре відомий у світі.
College of Electronics has long history of international collaboration and is well-known in the world.

Факультет електроніки.
College of Electronics.

Факультет електроніки НТУ“ Київський політехнічний інститут”.
The Department of Electronics of the Kyiv Polytechnic Institute.

Для іноземних студентів викладачі кафедри першими на факультеті електроніки у 2002 р. почали навчання англійською мовою.
For international students teachers of the department in 2002 first at the Faculty of Electronics began to study in English.

Де: ЛНУ ім. І. Франка, Факультет Електроніки та комп'ютерних технологій, спеціальність Інформаційні системи та технології(№126).
Where: Ivan Franko National University of Lviv, Faculty of Electronics, Information Systems and Technologies specialization(№126).