Що таке ФАРМАЦЕВТИЧНІ ПРОДУКТИ Англійською - Англійська переклад

• pharmaceutical products

Приклади вживання Фармацевтичні продукти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Фармацевтичні продукти, включаючи медикаменти.
Medical supplies, including medicines.

Вам повинно бути зрозуміло, що фармацевтичні продукти підлягають порушенням, тому результати можуть бути настільки слабкими, як і насильницькі.
It should be clear to you that pharmaceutical products are subject to irregularities, so that the results can be as weak as they are violent.

Фармацевтичні продукти, включаючи медикаменти.
Pharmacy services, including medications.

Всім повинно бути зрозуміло, що фармацевтичні продукти піддаються індивідуальним коливанням, так що результати можуть також виглядати м'якше або сильніше.
It should be clear to everyone that pharmaceutical products are subject to individual fluctuations, so that the results may also appear milder or stronger.

Те, що фармацевтичні продукти піддаються різним коливанням, повинні бути зрозумілі для вас, щоб результати були досить ніжними, а також сильнішими.
The fact that pharmaceutical products are subject to different fluctuations should be clear to you, so that the results can be quite gentle as well as stronger.

Харчові насоси TS призначені для перекачування молока і таких продуктів, як вино, пиво, води, соки та концентрати, хімічні і фармацевтичні продукти.
TS pumps are designed for pumping such products as mik, wine, beer, water, juice and juice concentrates, chemical and pharmaceutical products.

Матеріали і фармацевтичні продукти слід зберігати так, щоб не допустити забруднення, змішування і перехресної контамінації.
Materials and pharmaceutical products should be handled and stored in such a manner as to prevent contamination, mix-ups and cross-contamination.

Тим не менш, існують декілька дуже ефективних і природних методів лікування безсоння, які не викликають небажаних наслідків, як фармацевтичні продукти.
However, there are some very effective natural treatments out there for insomnia, and they don't cause the same undesireable consequences as pharmaceutical products.

Вам слід зрозуміти, що фармацевтичні продукти піддаються різним побічним ефектам, так що результати можуть виглядати м'якше або інтенсивніше.
It should be clear to you that pharmaceutical products are subject to various side effects, so that the results may appear softer or more intense.

Імпорт з країн ЄС до Центральноафриканського регіону переважають машини та механічні прилади, обладнання, транспортні засоби, продукти харчування та фармацевтичні продукти.
Imports from the EU into the Central African region are dominated by machinery and mechanical appliances, equipment, vehicles, foodstuffs and pharmaceutical products.

Унікальні фармацевтичні продукти ефективні в лікуванні конкретних хвороб, підвищують загальну якість життя, сприяють збільшенню життя пацієнта.
Unique pharmaceutical products are effective in treating specific diseases, improving the overall quality of life, and increasing the patient's life.

Експорт США в Швейцарію включає золото, фармацевтичні продукти, мистецтво та антикваріат, оптичні та медичні інструменти, машини та сільськогосподарські продукти..
Exports to Switzerland include gold, pharmaceutical products, art and antiques, optic and medical instruments, machinery, and agricultural products..

Те, що фармацевтичні продукти піддаються різним побічним ефектам, повинні бути зрозумілі для вас, щоб результати також могли бути слабшими або інтенсивнішими.
The fact that pharmaceutical products are subject to various side effects should be clear to you, so that the results may also be weaker or more intense.

Наші термоформовочні верстати пакують широкий спектр продуктів ефективно та економічно ефективно, включаючи продукти харчування, промислові та споживчі товари, медичні та фармацевтичні продукти.
Our thermoforming machines package a wide range of products efficiently and cost-effectively, including food products, industrial and consumer goods, medical and pharmaceutical products.

Матеріали і фармацевтичні продукти повинні зберігатися в умовах, що забезпечують збереження якості, а їх запас повинен постійно оновлюватися.
Materials and pharmaceutical products should be stored in conditions which assure that their quality is maintained, and stock should be appropriately rotated.

Завдяки інтеграції компанія«Такеда» розширила свій ринок на більше ніж 70 країн і змогла посилити свою структуру продажів і знання, щоби постачати фармацевтичні продукти більшій кількості пацієнтів та медичного персоналу в усьому світі.
Due to the integration, Takeda has expanded its market to over 70 countries and has been able to enhance its sales structure and expertise in order to deliver pharmaceutical products to more patients and medical personnel around the world.

Кожен повинен знати про те, що фармацевтичні продукти піддаються різним коливанням, так що результати можуть бути більш ніжними, а також більш інтенсивними.
Everyone should be aware of the fact that pharmaceutical products are subject to different fluctuations, so that the results can be more gentle as well as more intense.

Той факт, що фармацевтичні продукти підлягають індивідуальним порушенням, повинен бути очевидним для всіх, щоб результати були більш ніжними та більш інтенсивними.
The fact that pharmaceutical products are subject to individual irregularities should be obvious to everyone, so that the results can be more gentle as well as more intensive.

Кожен повинен знати про те, що фармацевтичні продукти піддаються індивідуальним коливанням, так що результати можуть виглядати як більш м'які, так і сильніші.
Everyone should be aware of the fact that pharmaceutical products are subject to individual fluctuations, so that the results may appear both milder and more violent.

Забраковані матеріали і фармацевтичні продукти повинні бути ідентифіковані і відправлені на зберігання в карантинних умовах, що не допускають використання продукції до прийняття остаточного рішення про їхню долю.
Rejected materials and pharmaceutical products should be identified and controlled under a quarantine system designed to prevent their use until a final decision is taken on their fate.

Імпорт США зі Швейцарії включає фармацевтичні продукти, оптичні та медичні інструменти, годинники, машини, ювелірні вироби та діаманти, а також сільськогосподарську продукцію.
Imports from Switzerland include pharmaceutical products, optic and medical instruments, clocks and watches, machinery, jewelry and diamonds, and agricultural products..

Всі основні і допоміжні фармацевтичні продукти, лікарі, дантисти і інші медпрацівники будуть зареєстровані в центральному комп'ютерному банку даних, і ліки або медична допомога не надаватиметься без спеціального дозволу регіональних контролерів, відповідальних за кожне місто, селище і село.
All essential and non-essential pharmaceutical products, doctors, dentists and health care workers will be registered in the central computer data bank, and no medicine or medical care will be prescribed without express permission of regional controllers responsible for each city, town and village.

Компанія виготовляє близько двохсот фармацевтичних продуктів у більш ніж 400 формах випуску.
The company produces about 200 pharmaceutical products in more than 400 presentations.

Також ПЕГ використовують як наповнювач у багатьох фармацевтичних продуктах.
PEG is used as an excipient in many pharmaceutical products.

Перша Угода ACAA набула чинності у січні 2013 року з Ізраїлем щодо фармацевтичних продуктів.
A first ACAA entered into force in January 2013 with Israel on pharmaceutical products.

Це фармацевтичний продукт.
It's a pharmaceutical product.

Розробка стратегії управління життєвим циклом фармацевтичного продукту;
Development of pharmaceutical product lifecycle management;

Dividella AG: обладнання для упаковки різних фармацевтичних продуктів з верхнім і бічним вкладенням, в одну пачку, з формуванням пачки;
Dividella AG: The equipment for packing various pharmaceutical products with top and side attachments, in one bundle, with the formation of a pack;

Усі поверхні, що контактують з харчовими, косметичними або фармацевтичними продуктами, інші, ніж поверхні частин, що використовуються одноразово, повинні:.
All surfaces that come into contact with foodstuffs or cosmetics or pharmaceutical products, other than surfaces of disposable parts, must:.

Машини, призначені для підготовки та переробки харчових, косметичних або фармацевтичних продуктів, повинні бути розроблені та вироблені із запобіганням будь-якому ризику виникнення інфекції, захворювання або можливості зараження.
Foodstuffs machinery, machinery for cosmetics or pharmaceutical products must be designed and constructed to avoid any risk of infection, sickness and contamination.