Що таке ФАСАДИ КУХНІ Англійською - Англійська переклад

• kitchen facades

Приклади вживання Фасади кухні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Елітні фасади кухні Сідак випускаються в шести стилях:.
Elite facades Sidak cuisine available in six styles:.

Прованс- це прості меблі і злегка потерті часом фасади кухні.
Provence- it's simple furniture and slightly worn-out facades of the kitchen.

Як пофарбувати фасади кухні, щоб уникнути гірких розчарувань?
How paint kitchen facades, to avoid bitter disappointment?

Після висихання складу можна приступати до головної операції: пофарбувати фасади кухні.
After drying, the composition can proceed to the main operation: paint kitchen facades.

До речі фасади кухні виповнені також з нього.
By the way, the facades of the kitchen are also filled with it.

Якщо ви хочете додати простору і відсутнього світла, вибирайте світлі комбіновані фасади кухні.
If you want to add the missing space and light, Choose bright combined kitchen facades.

Відкріпите фасади кухні і стільницю, звільніть від фурнітури.
Loosen the facades of the kitchen and the table top, free from fittings.

Фасади кухні також можуть бути пофарбовані в насичені природні відтінки- зелені, коричневі, червоні.
The facades of the kitchen can also be painted in rich natural shades- green, brown, red.

Є одна виграшна закономірність: центральну натяжну частина стелі виконують в тому ж кольорі, що і фасади кухні.
There is one winning pattern: the central tension of the ceiling is carried out in the same color, that kitchen facades.

Зібрати фасади кухні Ікеа з задніми стінками меблів зможе навіть новачок.
Collect facades Ikea kitchen with rear walls of furniture can even novice.

Кріплення для складання меблів і установка петель на фасади кухні здійснюються перед іншими монтажними роботами.
Fixings furniture assembly and installation of the loops on the kitchen facades are made before the other installation work.

Скляні фасади кухні в стилі прованс обов'язково повинні мати обрамлення.
Glass facades of the kitchen in the style of Provence must necessarily be framed.

В іншому випадку зайва волога кухні роздмухує поверхню, відшаровує декоративне покриття, і поміняти фасади кухні з ДСП доведеться вже через короткий час.
Otherwise, excessive moisture inflates kitchen surface, decorative coating detaches, and change the kitchen facades of chipboard have already in a short time.

Пластикові фасади кухні отримали свою популярність через їх стійкості до зовнішніх впливів.
Plastic kitchen facades gained its popularity due to their resistance to external influences.

Якщо зайти в інтернет і пошукати фасади кухні мдф емаль, то можна побачити, що кожна модель, виконана за такою схемою виглядає рівно і гладкою.
If you go online and search facades MDF kitchen enamel, you can see, that each model, made according to this scheme it looks flat and smooth.

Скляні фасади кухня(50 фото).
Glass facades kitchen(50 a photo).

Європейський тренд на бетонні фасади кухонь найімовірніше у нас не приживеться.
The European trend on concrete facades of kitchens most likely we will not get accustomed.

Можливість виготовлення будь-якого фрезерування фасаду кухні, що збільшує границі ідей для наших дизайнерів.
The ability to make any milling facade of the kitchen, which increases the boundaries of ideas for our designers.

Вибираючи меблі для кухні та алюмінієвий профіль для фасаду кухні в першу чергу звертайте увагу на зовнішній вигляд кухонних меблів, порівняйте дизайн з іншою кімнатою, покриттям і настінним покриттям.
Choosing furniture for the kitchen and for the aluminum profile facade kitchen in the first place, pay attention to the appearance of kitchen furniture, compare design with the rest of the bathroom, floor and wall coverings.

Який матеріал фасаду кухні вибрати 04:15.
What material to choose kitchen facade 04:15.

Декілька порад, як вибрати малюнок для фасаду кухні.
A few tips, how to choose a picture for the kitchen facade.

Заміна фасаду кухні- це простий спосіб перетворити інтер'єр.
Replacing kitchen facade- it's an easy way to transform the interior.

Поэтому именно этот материал для фасаду кухні краще вибрати.
Therefore this material for kitchen facade better to choose.

Скло для фасаду кухні може бути повністю прозорим або декорованих різними способами.
Glass kitchen facade can be completely transparent or decorated in various ways.

Розміри для фасаду кухні завжди менше габаритів модуля, на який він кріпиться.
The dimensions of the facade for the kitchen always smaller module dimensions, to which it is attached.

Якщо відклеїлась плівка на фасаді кухні МДФ, від кромки потрібно акуратно намазати її клеєм і придавити.
If unstuck film on MDF kitchen facade, from the edge to gently smear it with glue and press down.

Цікаво виглядають комбіновані фасади кухонь Ікеа з каркасом з МДФ або дерева і з внутрішніми елементами із пластику, алюмінію або скла.
Interestingly look cuisine combined with Ikea facades from MDF or wood frame and with internal plastic elements, aluminum or glass.

Наприклад, зображення сакури на фасаді кухні підійде для кімнати в японському стилі, а малюнки ваз з квітами послужать елементом стилю прованс.
For example, sakura image on the kitchen facade suitable for the room in Japanese style, and drawings of vases with flowers serve as an element of style of Provence.

Оновлення фасаду кухні дозволить перетворити застарілу меблі в сучасний гарнітур, стильний або старовинний- в будь-якому випадку ви отримаєте свіжий варіант, заснований на вже наявної меблів.
Updating the kitchen facade will transform the outdated furniture modern headsets, stylish or old- in any case, you get a fresh version, based on the already existing furniture.

Особливу увагу компанія приділяє фасадам кухонь.
The company pays special attention to the kitchen furniture fronts.