Що таке ФЕДЕРАЦІЇ РОБОТОДАВЦІВ УКРАЇНИ Англійською - Англійська переклад

• of the federation of employers of ukraine

Приклади вживання Федерації роботодавців україни Українська мовою та їх переклад на Англійською

Федерації роботодавців України якe.
The Federation of Employers of Ukraine.

Заступник Голови Ради Федерації роботодавців України.
Deputy Board Chairman of the Federation of Employers of Ukraine.

Ради федерації роботодавців України.
The Federation of Employers of Ukraine.

Іллічов Руслан Володимирович- Генеральний директор Федерації роботодавців України.
Ruslan Illichov- General Director of the Federation of Employers of Ukraine.

Федерації роботодавців України станом.
The Federation of Employers of Ukraine.

Нагорода в номінації"Світові стандарти якості" від Федерації роботодавців України.
Award from the Federation of Employers of Ukraine for the employment of the world's top quality standards.

У складі Федерації роботодавців України розпочинає свою роботу Митний комітет.
As part of the Federation of Employers of Ukraine, the Customs Committee commences its work.

З питань захисту бізнесу та прав власності Федерації роботодавців України.
The Committee for the Protection of Business and Ownership rights of the Federation of Employers of Ukraine.

Про це йдеться в заяві Федерації роботодавців України на захист компаній Олега Бахматюка.
That's according to a statement by the Federation of Employers of Ukraine in defense of Oleg Bakhmatyuk's companies.

Це одна з проблем, яку ми обговорюємо",- сказав Голова Федерації роботодавців України.
This is one of the issues that we are discussing”, said the President of the Federation of Employers of Ukraine.

Як глава Федерації роботодавців України, які бачите шляхи стабілізації економічної ситуації?
As the President of the Federation of Employers of Ukraine what ways of economic situation stabilization do you see?

Тобто ви розумієте масштаб лиха",- сказав Голова Федерації роботодавців України.
I guess you realize the scale of the disaster”, said the President of the Federation of Employers of Ukraine.

Як Голова Федерації роботодавців України, які бачите шляхи стабілізації економічної ситуації?
As the President of the Federation of Employers of Ukraine what ways of economic situation stabilization do you see?

Ця подія відбулася напередодні проведення X з'їзду Федерації роботодавців України, що проходив у Києві 2 грудня.
This event took place on the eve of X Congress of the Federation of Employers of Ukraine, which was held in Kyiv on December 2.

Тільки сильна економіка гарантуватиме безпеку України",- сказав Голова Федерації роботодавців України.
Only the strong economy will guarantee the security of Ukraine”, said the President of the Federation of Employers of Ukraine.

В останні роки я як Голова Федерації роботодавців України об'їхав усі області України, за винятком трьох.
In recent years, as the President of the Federation of Employers of Ukraine, I have traveled essentially all regions of Ukraine, except for three ones.

Голови Федерації роботодавців України також зазначив, що силами"Рівнеазоту" уже збудували один будинок, більшість квартир у якому передали молодим спеціалістам підприємства.
The President of the Federation of Employers of Ukraine also noted that Rivne Azot had already built one house, most of the apartments in which the enterprise had given to young professionals.

І я вірю в те, що ми, українці, здатні і повинні, навіть нехай будуть помилки, навіть якщо будуть проблеми, але ми можемо це зробити самі",- сказав Голова Федерації роботодавців України.
And I believe that we, Ukrainians, can and should, even though there will be mistakes, even if there are problems, we can do it ourselves”, said the President of the Federation of Employers of Ukraine.

У 2014 році Голова Федерації роботодавців України Дмитро Фірташ взяв участь у роботі двох круглих столів, проведених у Відні з ініціативи Німецько-Українського форуму.
In 2014, Dmitry Firtash, the President of the Federation of Employers of Ukraine, took part in two Round tables held in Vienna and initiated by the German-Ukrainian Forum.

Відбулося установче засідання Комітету з питань захисту бізнесу та прав власності Федерації роботодавців України за участю ініціативної групи організацій-партнерів.
The constituent meeting of the Committee for the Protection of Business and Ownership rights of the Federation of Employers of Ukraine took place with the participation of the initiative group of partner organizations.

Він сказав, що чекає пропозицій від Федерації роботодавців України та готовий організувати роботу в рамках державної комісії з перегляду нормативів безпеки",- сказав Дмитро Фірташ.
He said he was waiting for proposals from the Federation of Employers of Ukraine and was ready to organize the work within the state commission to review safety standards”,- said Dmitry Firtash.

Голова Федерації роботодавців України зазначив, що українські та іноземні компанії, які хочуть працювати в аграрному секторі України, повинні розвивати своє виробництво і будувати переробні підприємства в Україні..
President of the Federation of Employers of Ukraine stressed that Ukrainian and foreign companies who want to work in the agricultural sector of Ukraine should develop their own production and build refineries in our country.

Федерація роботодавців, українські профспілки, експерти, науковці Національної академії наук презентують Програму громадськості у Києві на з'їзді Федерації роботодавців України 2 грудня 2015 року.
The Federation of Employers of Ukraine, Ukrainian trade unions, experts, scientists of the National Academy of Sciences will present the program at the Congress of the Federation of Employers of Ukraine on December 2, 2015, in Kyiv.

Підприємці та експерти Федерації роботодавців України запропонують план для стабілізації економічної ситуації в нашій державі Президенту, уряду і парламенту України..
Entrepreneurs and experts from the Federation of Employers of Ukraine will offer a plan to stabilize the economic situation in our country to the President, Government and Parliament of Ukraine..

У 2005 році Компанія нагороджена Почесними грамотами Державного комітету України з питань регуляторної політики та підприємництва України, Українського союзу промисловців і підприємців, Федерації роботодавців України.
In 2005 the Company was awarded with honorable diplomas of the Ukrainian National Committee on the matters of regulatory policy and entrepreneurship in Ukraine, Ukrainian Union of manufacturers and entrepreneurs, Federation of employers of Ukraine.

Голова Федерації роботодавців України звернувся до присутніх на нараді представників науково-дослідних інститутів, співробітників хімічних підприємств і закликав почати підготовку пропозицій щодо змін нормативів безпеки.
The President of the Federation of Employers of Ukraine appealed to those present at the meeting, representatives of research institutions, and employees of chemical plants and encouraged to begin preparation of proposals for changes in safety standards.

Організатор круглого столу- ДП«Прем'єр Експо», за сприяння Міністерства екології та природних ресурсів України, Міністерства енергетики та вугільної промисловості, Державної служби України з питань праці, Федерації роботодавців України.
The organizer of the round table is DP Premier Expo, with the assistance of the Ministry of Ecology and Natural Resources of Ukraine, the Ministry of Energy and Coal Industry, the State Service of Ukraine for Labor, the Federation of Employers of Ukraine.

У той же час Дмитро Олійник, голова ради Федерації роботодавців України, нагадав тому-менеджменту УЗ, що"приймалося рішення відправити у Генпрокуратури документи та звернення щодо компанії-посередника Максмед Інтернейшнл(яка постійно блокує тендери- ред.)".
At the same time, Dmytro Oliynyk, head of the Council of the Federation of employers of Ukraine, recalled that management of UZ, that"the decision was made to send to the Prosecutor General's office documents and treatment of the intermediary company Maxmed international(which constantly locks tenders- ed.)".

Але з точки зору зарплати, росту на підприємстві у них значно більше шансів, ніж якби вони далі сиділи зі своїми дипломами умовно юристів та економістів»,- розповідає Олена Колеснікова, представник Федерації роботодавців України, Федерація металургів.
But in terms of wages, career development at the enterprise, they have much more chances than if they were further sitting with their diplomas of, for example, lawyers and economists”,- Olena Kolesnikova, a representative of the Federation of Employers of Ukraine, the Federation of Metallurgists, says.

Виробник яєць під торговою маркою“Квочка”, агрохолдинг“Авангард” отримав нагороду в номінації“Світові стандарти якості” на щорічному нагородженні рейтингу“Лідери бізнесу в Україні: динаміка та відповідальність-2018” Федерації роботодавців України.
Avangardco IPL, a leading Ukrainian producer of chicken eggs trading under the trade mark of Kvochka, wins the‘World Quality Standards' award from the annual competition‘Leaders of Business in Ukraine: Dynamic and Responsibility- 2018' conducted by the Federation of Employers of Ukraine.