Що таке ФЕНОМЕНАЛЬНУ ПАМ'ЯТЬ Англійською - Англійська переклад

• phenomenal memory
• phenomenal memories

Приклади вживання Феноменальну пам'ять Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чи добре мати феноменальну пам'ять?
Do I have Phenomenal Memory?

Мав не тільки енциклопедичні знання, а й феноменальну пам'ять.
He had not just a remarkable memory, but a phenomenal memory.

Як розвинути феноменальну пам'ять?
How to develop a phenomenal memory?

Він мав феноменальну пам'ять і міг цитувати цілі глави з Біблії.
He had a prodigious memory and could recite whole chapters of the Bible.

Черчілль мав феноменальну пам'ять.
Now Churchill had a fantastic memory.

Там Лев проявив феноменальну пам'ять, що дозволило йому домогтися високих оцінок.
There, Leo showed a phenomenal memory, which allowed him to achieve high marks.

Черчілль мав феноменальну пам'ять.
And Churchill had a wonderful memory.

Ця людина мала феноменальну пам'ять, запам'ятовуючи до 98% прочитаної інформації.
This person had a phenomenological memory, memorizing up to 98% of the information.

Деякі люди мають феноменальну пам'ять:.
Some people have a phenomenal memory.

Великий англійський поет мав феноменальну пам'ять, його пізнання можна було порівняти з енциклопедичними.
The great English poet had a phenomenal memory; his knowledge could be compared with encyclopedic.

Деякі люди мають феноменальну пам'ять:.
Some people have had some phenomenal memories.

Він мав феноменальну пам'ять, і за словами свідків, у віці одного року він міг цитувати Новий Завіт латинською мовою.
He had a phenomenal memory and according to witnesses, at the age of one he could quote the New Testament in Latin.

Соколов був знавцем літератури, особливо поезії, захоплювався поезією Омара Хаяма, досить доречно декламував на закінчення деяких наукових семінарів або навіть на Вченій раді, мав феноменальну пам'ять, знав багато іноземних мов- англійську, італійську, польську, білоруську, французьку та німецьку.
Sokolov was an expert in literature, especially poetry of Omar Khayam fond of poetry, recited quite appropriate in the end of some scientific seminars or even on the Academic Council, had a phenomenal memory, knew many foreign languages- English, Italian, Polish, Belorussian, French and German.

Вона також пригадала«феноменальну пам'ять» Ахметова, і олігарх, фотографія якого прикрашає її кабінет, безсумнівно ніколи не забував про своє коріння.
She also recalled Akhmetov's“phenomenal memory”, and the oligarch, whose picture adorns her office wall, has certainly never forgotten his roots.

Крістофер Бун має феноменальну пам'ять і добре ставиться до тварин, але не зносить, коли до нього торкаються, і нічого не розуміє у людських емоціях.
Christopher Boone has a phenomenal memory and is good for animals, but can not stand when he is touched, and does not understand anything about human emotions.

Феноменальна пам'ять дозволила Р.
Phenomenal memory allowed G.

Як часто ви чуєте таку фразу як«феноменальна пам'ять»?
How often do you hear such a phrase as“phenomenal memory”?

Савицького виручала феноменальна пам'ять.
Sadashiv had a phenomenal memory.

Пробитися наверх політик зміг завдяки феноменальній пам'яті і величезної працездатності.
The politician managed to get to the top thanks to his phenomenal memory and enormous efficiency.

У вас феноменальна пам'ять!».
You have such a fenomenal memory!”.

Якось він урятував виставу завдяки своїй феноменальній пам'яті.
He saved a show once with his incredible memory.

З ранніх років така дитина відрізняється дуже непростим характером, скритністю, але разом з цим йому властива хороша спостережливість і феноменальна пам'ять.
From an early age, such a child is distinguished by a very uneasy character, secretiveness, but at the same time he has good observation and phenomenal memory.

Найбільше, що мене завжди вражає в цьому чоловікові, це його феноменальна пам'ять.
Actually one of the things that impressed me about him most is he had this phenomenal memory.

А крім комунікаційних здібностей, потрібні ще й воістину енциклопедичні знання і феноменальна пам'ять, без яких неможливо досягти успіху в дипломатичній діяльності.
And besides communication skills, we also need truly encyclopedic knowledge and phenomenal memory, without which it is impossible to succeed in diplomatic activities.

По-перше, це його особиста феноменальна пам'ять- адже впродовж свого життя він спілкувався і знав величезну кількість осіб, до характеристики яких по праву можна додати слово"видатний".
First, it is his personal phenomenal memory- because during his life he spoke he knew a huge number of people to the characteristics of which rightfully can add the word"outstanding.".

Феноменальна пам'ять- це куди більше, ніж просто інструмент(здатний замінити величезну кількість гаджетів сучасності), це стиль життя, а точніше спосіб її насичення дійсно важливими речами!
Phenomenal memory- it is much bigger than a tool. It not only possibility of replacing the largest number of gadgets in our life. It's a lifestyle!

Усіх дивувала його феноменальна пам'ять.
He amazed everyone with his phenomenal memory.

Найбільше, що мене завжди вражає в цьому чоловікові, це його феноменальна пам'ять.
But what I admire most about him is his phenomenal memory.

Вони називали його«ходячою енциклопедією» завдяки феноменальній пам'яті.
He has been nicknamed‘the walking encyclopaedia' because of his amazing memory.

У нього була феноменальна фотографічна пам'ять.
He had a wonderful photographic memory.