Що таке ФЕНІЛАЛАНІН Англійською - Англійська переклад

• phenylalanine

Приклади вживання Фенілаланін Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він відповідає за перетворення фенілаланіну в тирозин.
It is responsible for converting phenylalanine to tyrosine.

Іншими словами, організм не може правильно переробляти фенілаланін.
In other words, the body cannot process phenylalanine correctly.

Екадотрил,(S)-енантіомер рацекадотрилу D/DL-фенілаланін RB-101.
Ecadotril, the(S)-enantiomer of racecadotril D/DL-Phenylalanine RB-101.

Надлишок фенілаланіну зазвичай перетворюється в тирозин- іншу амінокислоту, і виводиться з організму.
Excess phenylalanine is normally converted to tyrosine, another amino acid, and eliminated from the body.

Це відбувається через низький вміст фенілаланіну в овочах і фруктах.
This occurs because of low phenylalanine content in fruits and vegetables.

Вони мають нижчий вміст аланіну і вищий вміст лейцину і фенілаланіну.
They have a lower content of alanine and a higher content of leucine and phenylalanine.

Вони також містять кальцій і фосфор, які зміцнюють кістки і зуби і фенілаланін, який покращує функцію мозку.
They also contain calcium and phosphorus that strengthen bones and teeth and phenylalanine that improves brain function.

Він є катехоламіном, симпатоміметичним моноаміном, який походить від амінокислоти фенілаланіну і Тирозину.
It is a catecholamine, a sympathomimetic monoamine derived from the amino acids phenylalanine and tyrosine.

Дослідження показали, що фенілаланін може допомогти і при лікуванні вітиліго(білі вогнища депігментації на шкірі).
Studies have shown that phenylalanine can help in the treatment of vitiligo(white spots of depigmentation on the skin).

Аналізи крові слід проводити рано вранці, коли рівень фенілаланіну є найвищим.
Blood tests should be done in the early morning when phenylalanine levels are highest.

Для виробництва«гормону радості» також потрібно амінокислота фенілаланін, якої багато в буряках, зеленої квасолі, мигдалі, яйцях.
For the production of"hormone of happiness" also requires the amino acid phenylalanine, which a lot of beets, green beans, almonds, eggs.

В СРСР запропоновано препарат сарколізин(хлорэтиламинопроизводное фенілаланіну), синтезований в Англії.
In the USSR offered the drug sarkolizin(chlorethylamines phenylalanine), synthesized in England.

Лікування ФКУ рекомендується дітям, у яких діагностують рівень фенілаланіну в крові 7-10 мг/ дл або більше протягом декількох днів підряд.
Treatment for PKU is recommended for babies that show a blood phenylalanine level of 7-10 mg/dL or higher for more than a few consecutive days.

Автори так само звертають увагу, що фенілаланін також має здатність порушувати метаболізм амінокислот, функції нервів і гормональний баланс в організмі.
The authors note that phenylalanine also has the potential to disrupt amino acid metabolism, nerve function, and hormonal balance in the body.

Нові наносфери формуються у процесі самоорганізації з дуже простих молекул, основаних на ароматичних діпептидах з аміно-кислотного фенілаланіну.
The new nanospheres are formed in a self-organization process from very simple molecules based on aromatic dipeptides of the amino acid phenylalanine.

І, нарешті, фенілаланін- ця амінокислота бере участь в синтезі допаміну, покращує пам'ять, здатність до навчання і настрій, знижує біль і зменшує апетит.
And, finally, phenylalanine- this amino acid takes part in the synthesis of dopamine, improves memory, learning and mood, reduces pain and reduces appetite.

І все ж навіть окремо, три основні складові, знайдені в аспартамі: аспарагінова кислота, фенілаланін і метанол- це найбільш токсичні компоненти самі по собі.
And yet even in isolation, the three main constituents found in aspartame- aspartic acid, phenylalanine, and methanol- are idiosyncratically toxic in their own right.

Аспартам містить Фенілаланін(C9H11NO2) який є його складовою частиною, використовується в харчовій промисловості, частіше у виробництві жувальної гумки і газованих напоїв.
Aspartame contains phenylalanine(C9H11NO2), which is an integral part, is used in the food industry, mostly in the production of chewing gum and soft drinks.

Наприклад, аспартам, який є комбінацією багатьох хімічних речовин, включаючи метанол, фенілаланін і аспарагінову кислоту, продукує мозгову опухоль при його руйнуванні.
For instance, aspartame, which is a combination of many chemicals, including methanol, phenylalanine, and aspartic acid, produces a brain-tumor chemical when broken down.

Фенілаланін- цей вид амінокислот бере активну участь у формуванні хрящової і суглобової тканини, а також допомагає організму направляти сигнали від нервових закінчень до кори головного мозку;
Phenylalanine- this type of amino acid is actively involved in the formation of cartilage and articular tissue, and also helps the body send signals from the nerve endings to the cerebral cortex;

Ця амінокислота використовується при лікуванні хвороби Паркінсона і шизофренії, проте кожен охочий приймати фенілаланін, як харчову добавку повинен заздалегідь проконсультуватися з лікарем.
This amino acid is used in the treatment of Parkinson's disease and schizophrenia, however anyone who wants to take phenylalanine as a food supplement should consult a doctor beforehand.

Фенілаланін звертається в тириозин, який бере участь у виробленні нейромедіаторів, а також покращує настрій, пам'ять, концентрацію, знижує ступінь больового відчуття, зменшує відчуття голоду.
Phenylalanine turns to tiriosin, which is involved in the development of neurotransmitters, and also improves mood, memory, concentration, reduces the degree of pain, reduces the feeling of hunger.

Coli модифіковані і містять спеціальні гени, які змушують виробляти неприродно велика кількість спеціального ферменту, який, як побічний продукт, що виробляє фенілаланін, необхідний для виробництва аспартама.
Coli are modified with special genes that cause them to produce unnaturally high levels of a special enzyme that, as a byproduct, produces the phenylalanine needed for aspartame production.

В організмі людини фенілаланін призводить до порушення гормонального балансу, що особливо небезпечно для дітей, вагітних жінок, людей з надмірною вагою, діабетиків та інших хворих з порушеним обміном речовин.
In the human body, phenylalanine leads to a disruption of the hormonal balance which is especially dangerous for children, pregnant women, overweight people, diabetics, and other patients with metabolic disturbances.

Кислота Карнозин Цистин Глутамін Глутамінова кислота Гліцин Гістидин Гідроксипролін Ізолейцин Лейцин Лізин Метіонін Орнитин Фенілаланін Фосфоетаноламін Пролін Саркозин Серин Таурин Треонін Тирозин Триптофан Валін.
Carnosine Citrulline Cystine Glutamine Glutamic acid Glycine Histidine Hydroxyproline Isoleucine Leucine Lysine Methionine Ornithine Phenylalanine Phosphoethanolamine Proline Sarcosine Serine Taurine Threonine Tyrosine Tryptophan Valine.

На жаль, існує дуже мало інформації про безпеку харчових добавок амінокислот(таких як тирозин, фенілаланін, триптофан і 5-HTP) під час вагітності, або є конкретні попередження про використання цих добавок під час вагітності або грудного вигодовування.
Unfortunately, there is little information about the safety of amino acid supplements(such as tyrosine, phenylalanine, tryptophan, and 5-HTP) during pregnancy, or there are specific warnings about using these supplements while pregnant or breastfeeding.

Оскільки амінокислоти, як-от фенілаланін, є структурними компонентами білку, який ми їмо, пацієнти з ФКУ повинні додержуватися дієти з низьким вмістом білку, в той же час поповнюючи раціон добавками, що містять замінні та незамінні амінокислоти, необхідні для правильного функціонування нашого тіла.
Since amino acids such as phenylalanine are the building blocks of the protein we eat, PKU patients must stick to a low-protein diet, alongside supplementation of the essential and non-essential amino acids that our bodies need to function properly.

Скринінг новонароджених для виявлення спадкових метаболічних відхилень датується початком 1960-х років, коли доктор Роберт Гутрі(Буффало, Нью-Йорк), винайшов перший тест-скринінг для виявлення фенілкетонурії(PKU), метаболічної хвороби, при якій організм пацієнтів не може метаболізувати амінокислотний фенілаланін.
Newborn screening for inherited metabolic disorders dates to the early 1960s when Dr. Robert Guthrie in Buffalo, New York developed the first screening test for phenylketonuria(or PKU), a metabolic disease in which patients can't metabolize the amino acid phenylalanine.

Визначення якісно-кількісного мікроелементного і амінокислотного складу ксеносубстратів показало наявність таких амінокислот, як аргінін, валін, гістидин, ізолейцин, лейцин, лізин, треонін, фенілаланін та інші, що надає можливість зробити певне уявлення про біологічну активність даних субстратів як органопрепаратів з поліпотентними можливостями.
Also we have studied amino-acid and microelements content, presence of biologically active substances(growth factors) in cryolyophilized xenotissues. Multiple amino acids have been discovered, such as: arginine, valine, histidine, isoleucine, leucine, lysine, threonine, phenylalanine etc., which provides some insight about polipotent biological activity of aforementioned biological substrates.