Що таке ФЕРГЮСОНІ Англійською - Англійська переклад

• ferguson

Приклади вживання Фергюсоні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Фергюсоні штат.
Ferguson MO.

Майже 50 демонстрантів затримані в американському Фергюсоні.
Protesters arrested in Ferguson.

Через безлади у Фергюсоні оголошено надзвичайний стан.
In connection with the unrest in Ferguson announced the state of emergency.

Найбыльш неспокійною залишається ситуація в Фергюсоні.
It's still a dangerous situation in Ferguson.

Сотні осіб у Фергюсоні відзначили річницю смерті Майкла Брауна.
Hundreds turn out in Ferguson for fifth anniversary of Michael Brown's death.

Десятки осіб арештовано під час демонстрації у Фергюсоні.
Nearly 2 dozen arrests at protest in Ferguson.

Я пам'ятаю прихід до SLM в Фергюсоні, як я грав на гітарах Yairi у офісі, коли я був малим»,- каже Fortus.
I remember coming into the SLM in Ferguson and playing Yairi guitars in the office when I was young,” Says Richard Fortus.

Начальник поліції округу Сент-Луїс засудив їх появу в Фергюсоні.
The St. Louis County police chief condemned their appearance in Ferguson.

Люди, з якими я спілкувався у Фергюсоні, не відчувають особливого політичного інтересу до участі у місцевих виборах.
The people I talked to in Ferguson feel they have little political stake in participating in municipal elections.

В нас була цікава і важлива розмова в США після протестів у Фергюсоні, коли діло доходило до стрілянини з обох сторін.
This has been an important conversation in the US after the protests in Ferguson, which involved gunfire from both sides.

Такий розрив очевидний і в Фергюсоні, де медіанний дохід домогосподарства становить 37 500 доларів, тоді як в окрузі Сент-Луїс у цілому- 58 500 доларів.
A similar gap is apparent in Ferguson, where the median household income is about $37,500 but in St. Louis County as a whole it's $58,500.

Протести спалахнули незабаром після стрілянини у Фергюсоні, місті з населенням близько 23 тисяч осіб за 32 км на північ від Сент-Луїса.
Protests erupted soon after the shooting in Ferguson, a town of about 23,000 people some 20 miles(32 km) north of St. Louis.

Для"МЮ" почалася нова епоха, епоха занепаду- наступного разу англійський чемпіонат клуб виграв лише через чверть століття, вже при Алексі Фергюсоні.
For"MU" a new era began, an era of decline- the next time the English championship club won only after a quarter century, already with Alex Ferguson.

Щоб посол України прийшов до мітингувальників у Фергюсоні і роздавав там пряники або тістечка і звинувачував поліцейських США?
Would it be acceptable if the Ukrainian ambassador had come to the protestors in Ferguson and handed out cookies or accused American policemen?

Скажіть-но мені, чи допустиме таке в хоч одній країні: коли посол України прийде до мітингувальників у Фергюсоні, роздаватиме їм пряники чи пиріжки і звинувачуватиме поліцейських США?
Tell me, will it be acceptable in any other country, if Ukraine's ambassador comes to the protesters in Ferguson, distributes cakes there and accuses the US police?

У місті Фергюсоні після того як велике журі прийняло рішення не притягати до суду поліцейського, який застрелив темношкірого підлітка, почалися сутички протестувальників з поліцією.
In the city of Ferguson, after the grand jury decided not to bring to justice a policeman who had shot a black teenager, clashes of protesters with the police began.

Грудня 2014 року Daily Pennsylvanian повідомив, що студентські протести, спричинені смертю Майкла Брауна в Фергюсоні, штат Місто порушили святкову вечірку для студентів у будинку Гутманн.
On December 8, 2014, the Daily Pennsylvanian reported that student protestors concerned about the death in Ferguson, MO of Michael Brown disrupted a holiday party for students at Gutmann's home.

У самому Фергюсоні рівень бідності становить 22%- на 10 повних відсоткових пунктів більше, ніж у середньому по країні(і на 22 відсоткові пункти більше, ніж у на 96% білому муніципалітеті з медіанним доходом у 200 000 доларів).
In Ferguson itself, the poverty rate of 22 percent[14], a full 10 percentage points higher than the county average(and 22 percentage points higher than the 96 percent white municipality with the $200,000 median income).

Грудня 2014 року Daily Pennsylvanian повідомив, що студентські протести, спричинені смертю Майкла Брауна в Фергюсоні, штат Місто порушили святкову вечірку для студентів у будинку Гутманн.
On December 8, 2014, the Daily Pennsylvanian reported that student protesters concerned about the death of Michael Brown in Ferguson, Missouri, disrupted a holiday party for students at Gutmann's home.

Коли Майкла Брауна, звичайного підлітка, в 2014 році застрелили поліцейські у Фергюсоні, Міссурі, це інший район, на північ від Сент-Луїса, я подумав, що він не був першим, і він не буде останнім підлітком, який втратить життя через органи правопорядку.
When Michael Brown, Jr., an ordinary teenager, was gunned down by police in 2014 in Ferguson, Missouri-- another suburb, but north of St. Louis-- I remember thinking, he ain't the first, and he won't be the last young kid to lose his life to law enforcement.

Обама скоротив програму передачі обладнання після того, як співробітники правоохоронних органів, які використовуювали броньовані машини і зброю, зіткнулися з протестуючими в Фергюсоні, штат Міссурі, в 2014 році після того, як поліцейські застрелили чорного підлітка.
Obama had curtailed the equipment transfer program after law enforcement officers using military-style armored vehicles and guns confronted protesters in Ferguson, Missouri, in 2014 following the fatal police shooting of a black teenager.

Останні події в Фергюсоні- черговий і дуже тривожний сигнал американській владі, що їй час, нарешті, сфокусуватися на масштабних внутрішніх проблемах в сфері забезпечення прав людини, враховуючи відповідні рекомендації міжнародних правозахисних структур щодо цього, а не займатися безпідставним і безплідним менторством і пропагандистськими моралями щодо інших країн".
The recent events in Ferguson are the latest and most worrying sign yet to American authorities that it is finally time for them to focus on the serious internal problems they have with human rights, using the recommendations of international human rights organizations, rather than using their efforts on pointless and fruitless lectures and propagandistic moralizing with regards to other countries.”.

Спостерігати за Фергюсоном- одне задоволення.
Working for Ferguson is a pleasure.

Тімом Фергюсоном Саудером.
Tim Ferguson Sauder.

Алекс ФЕРГЮСОН народився 31 грудня 1941 року в Шотландії.
Alex Ferguson was born on December 31st, 1941 in Glasgow, Scotland.

Еліотом Фергюсоном.
Eliot Ferguson.

Пізній Пізній Шоу з Крейгом Фергюсоном".
The Late Late Show with Craig Ferguson".

Late Late Show з Крейгом Фергюсоном.
The Late Late Show with Craig Ferguson.