Що таке ФЕРРЕЙРА Англійською - Англійська переклад

Іменник
Прикметник
ferreira
феррейра
ferreyra
феррейра

Приклади вживання Феррейра Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Факундо Феррейра.
Facundo Ferreyra.
Феррейра був одним з найбільш професійних гравців, з якими я працював.
Diane is one of the most professional agent I have worked with.
Єдиний гол на 12-й хвилині забив бразильський форвард Феррейра.
The only goal in the tenth minute scored Brazilian midfielder Bernard.
Феррейра був одним з найбільш професійних гравців, з якими я працював.
Ralph was one of the most professional players I have been around.
Забитими м'ячами відзначились Марлос, Тайсон, Степаненко, Фред і Феррейра.
The goals were scored by Marlos, Taison, Stepanenko, Fred and Ferreyra.
Луї Феррейра, як сержант Рік Хол, змучений Мандрівник, керівник команди.
Louis Ferreira as Sergeant Rick Hall, a jaded traveler team leader.
У той же час Факундо Феррейра не зіграв особливу роль в цьому протистоянні.
At the same time, Facundo Ferreyra has not played a special role in this confrontation.
Феррейра буде твоїм другом або конкурентом за місце на вістрі атаки?
Will Ferreyra be your friend or a rival trying to secure a regular position on the attacking end?
Це Коваленко, Малишев, Феррейра- виконавці, які на такому рівні виходять нечасто.
Those are Kovalenko, Malyshev, Ferreyra- the players who appear at this level not that often.
Це- професор порівняльної літератури Лісабонського університету Жоао Феррейра Дуарте.
This is a professor ofcomparative literature at the University of Lisbon Joao Ferreira Duarte.
Джуліана Феррейра була першою смертю, зафіксованою цього року 3 жовтня 2018 року.
Juliana Ferreira was the first death recorded this year on October 3 2018.
Зазначимо, що безпосередньо перед тренуванням до команди приєднався Факундо Феррейра, який повернувся з оренди.
We would like tonote that directly before a training session Facundo Ferreyra joined up with the team after returning from loan.
Феррейра був директором лісабонської фабрики Viúva Lamego і вклав увесь її фасад алегоричними сценами на азулєжу.
Luis Ferreira was the director of the Lisbon factory Viúva Lamego and covered the whole façade of this factory with allegorical scenes.
Щомісячні хроніки мірандською, дослідника і письменника Амадеу Феррейра, друкуються в щоденній португальської газеті«Público».
A monthly chronicle in Mirandese, by researcher and writer Amadeu Ferreira, appears in the daily Portuguese national newspaper Público.
Наша глобальна антикорупційна мережа буде продовжувати стежити за розслідуванням нападів на активістів",-підсумувала Феррейра Рубіо.
Our global anti-corruption network will continue to monitor the investigation of attacks against activists”,concluded Ferreira Rubio.
Луїс Феррейра у ролі Еверетта Янга- описаний у початковому сценарії як«красивий, справжній лідер команди SG за 40, хто має звання полковника».
Louis Ferreira as Everett Young- Described in the initial character breakdown as a"handsome, capable, former SG team leader" in his 40s who holds the rank of Colonel.
Більш ніж через десять років, в 2005 році,Карлос Альберто Сід Феррейра зібрав кілька насіння і майже зів'ялих квітів з дерева в Національному лісі Джамарі.
It was more than a decade later, in 2005, that Gribel and his colleague,Carlos Alberto Cid Ferreira, collected some seeds and dying flowers from a tree in Jamari National Forest.
У 1658 році батьки Манонель Феррейра та француз Йосип Тіссаньє приїхали до Тонкіна, але вони були вигнані в 1664 р. Під владою Тріхну Талька і бігли в Аюттхаю.
In 1658, Fathers Manoel Ferreira and Frenchman Joseph Tissanier arrived in Tonkin, but they were expelled in 1664 under the rule of Trịnh Tạc, and fled to Ayutthaya.
Для хлопців, які ховалися долари під матрацами,Тепер вони ховаються його в Bitcoin,»Каже Едуардо Феррейра, керівник міжнародного розвитку бізнесу Foxbit в Лондоні.
For the guys who used to hide dollars under their mattresses,now they are hiding it in Bitcoin,” says Eduardo Ferreira, head of international business development for Foxbit in London.
Девар Алвес Феррейра, чия цікавість призвела до трагедії, отримав дозу опромінення в 7 Грей, в результаті чого у нього повністю випало волосся й були уражені різні органи.
Devar Alves Ferreira, whose curiosity led to the tragedy, received a radiation dose of 7 Gray, as a result of which his hair fell completely and several organs were affected.
У цей період виділяєтьсяБон-Сусесу ферми,сержант-майор Мігель Роча Феррейра Carvalhães, чий межа житлова площа, що сьогодні являє собою міський периметр Понта-Гросса.
In this period stands out the Bom Sucesso Farm,the sergeant-major Miguel da Rocha Ferreira Carvalhães, whose limit covered area that today constitutes the urban perimeter of Ponta Grossa.
Хоч і виробництво азулєжу перейшло на промислові масштаби, мистецтво ручного розпису ахлів нікуди не зникло,так продовжували працювати Мануель Жоакім де Жесус та Луїш Феррейра.
While these industrialized methods produced simple, stylized designs, the art of hand-painting tiles was not dead,as applied by Manuel Joaquim de Jesus and especially Luís Ferreira.
Приблизно 100 років тому, єпископ Д. Жуан Гомеш Феррейра(1887- 1897), місіонер і єпископ міста Кочин, взяли ініціативу, щоб знову спорудити собор і приступили до виконання плану його будівництва.
About 100 years later, Bishop João Gomes Ferreira(1887- 1897), a missionary and the Bishop of Cochin, took initiative to re-erect the Cathedral and commenced the plan of its construction.
У всьому світі спостерігається небезпечна тенденція до залякування й нападів на громадянське суспільство,і Україна- жахливий приклад цього явища»,- заявила голова правління Transparency International Делія Феррейра Рубіо.
There is an alarming trend of civil society being intimidated and attacked across the world,and Ukraine shows a horrifying example of this,” said Delia Ferreira Rubio, Chair of Transparency International.
Ми користуємося потенціалом відстеження послуг, спрямованих на прогулянку та їзду на велосипеді, як спосіб поїздки на роботу або в школу, відвідування магазинів або дозвілля»,-підкреслює Пауло Феррейра(координатор проекту TRACE у португальському дослідницькому інституті INESC-ID).
We are taking advantage of the potential of tracking services to promote walking and cycling as a means of travelling to work or school,going shopping or as a leisure activity,” says Paulo Ferreira, the TRACE project coordinator at Portuguese research institute INESC-ID.
Якщо системні законодавчі проблеми в Україні не будуть вирішені, а випадки незаконного збагачення будуть залишені, багато досягнень країни в боротьбі з корупцією будуть марними”,-заявила голова Transparency International Делія Феррейра Рубіо.
If the systemic legislative problems in Ukraine are not resolved and cases of illicit enrichment are abandoned, many of the country's anti-corruption achievements will have been in vain”,said Delia Ferreira Rubio, Chair of Transparency International.
Маріза Коррея(1945)- антрополог, соціолог Фатіма Феррейра(1959)- біолог, лікар, педагог, тепер віце-ректор університету Зальцбурга, що спеціалізується на молекулярній алергології Дорат Пінто Учо(1947-2014)- археолог Лучія Мендонса Превіато(1949)- біолог Альба Залуар(1942)- антрополог, що спеціалізується на міській антропології.
Mariza Corrêa(born 1945), anthropologist, sociologist Fátima Ferreira(born 1959), biologist, physician, educator, now vice-rector at the University of Salzburg specializing in molecular allergology Dorath Pinto Uchôa(1947-2014), archaeologist Lúcia Mendonça Previato(born 1949), biologist Alba Zaluar(born 1942), anthropologist specializing in urban anthropology.
Якщо системні проблеми законодавства в Україні не будуть вирішені, а випадки незаконного збагачення будуть скасовані, то багато хто з антикорупційних досягнень країни будуть марними»,-сказала Делія Феррейра Рубіо, голова Transparency International.
If the systemic legislative problems in Ukraine are not resolved and cases of illicit enrichment are abandoned, many of the country's anti-corruption achievements willhave been in vain,” said Delia Ferreira Rubio, Chair of Transparency International.
Якщо рішення знайдено не буде, є всі шанси, що безвізовий режим з ЄС та фінансова допомога МВФ будуть заморожені, аце в свою чергу загрожуватиме економічному розвитку країни»,- підкреслила Делія Феррейра Рубіо, голова правління Transparency International.
If a solution is not found, it is likely that the visa-free regime with the European Union and IMF financial assistance will be frozen,which will impede the economic development of the country,” warns Delia Ferreira Rubio, Chairman of the Board of Transparency International.
Португалія сьогодні втратила одного з найулюбленіших своїх синів, Еусебіу да Сілва Феррейру.
Portugal today lost one of its most beloved sons, Eusebio da Silva Ferreira.
Результати: 38, Час: 0.0193

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська