Що таке ФЛОРІС Англійською - Англійська переклад

Іменник
floris
флоріс
флориса
флоріана

Приклади вживання Флоріс Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Флоріс- С.
Floris- S.
Чай Флоріс.
Tea Floris.
Флорісом IV.
Floris IV.
Граф Флоріс.
Graf Floris.
Флоріс I.
Stuart Whatford.
Корнеліс Флоріс де.
Cornelis Floris.
Флоріс Олександер.
Floris Alexander.
Парк Сейнт Флоріс.
St Floris National Park.
Флоріс ван дер Так.
Floris van der Tak.
Філіпп одружився з Бертою, дочкою Флоріса I, графа Голландії, 1072 року.
Philip first married Bertha, daughter of Floris I, Count of Holland, in 1072.
Ця фортеця була побудована в гирлі річки Вечт в 1280 році,графом Флорісом V.
This fortress was built at the mouth of the river Vecht in 1280 year,Count Floris V.
ФЛОРІС»- багатопрофільний медичний центр, який працює в Україні(м. Суми) з 1998 року.
FLORIS" is a multidisciplinary medical center that operates in Ukraine(Sumy city) since 1998.
Після смерті Юдіт у 1175 Оттонодружився вдруге в 1176 році на доньці Флоріса III, графа Голландії.
After Judith's death in 1175, Otto marriedAda of Holland in 1176, daughter of Floris III, Count of Holland.
Після смерті Граф Флоріс V, вважалося, що ніхто не жив в цьому замку до Альберта, герцога Баварського, який теж був Графом Голландії.
After the death Graf Floris V, thought, that no one lived in this castle to Alberta, gercoga Bavarskogo, who was also the Count of Holland.
Історія Бінненгофу бере початок у1230 році, коли граф Голландії Флоріс IV придбав ділянку землі, на якій згодом виросло місто Гаага.
Binnenhof history dates back to 1230,when the Count of Holland Floris IV bought a piece of land on which the cityof The Hague has increased subsequently.
Після будівництва замку, Граф Флоріс V зобов'язав всіх торговців платити за проїзд через його фортеця, так як це був єдиний шлях, щоб потрапити в Утрехті.
After the construction of the castle, Count Floris V obliged all merchants to pay for passage through his castle, as this was the only way, to get in Utrecht.
Група астрономів на чолі з Лінью Вангом із SRON,у тому числі перший автор Вільям Пірсон та співавтор Флоріс ван дер Так, підтверджують цю теорію, аналізуючи рекордну кількість галактик- 200 тисяч.
A group of astronomers led by Lingyu Wang from SRON Netherlands Institute for Space Research,including first author William Pearson and co-author Floris van der Tak, now confirm this theory by analyzing a record number of over 200,000 galaxies.
Фахівцями«ФЛОРІС» розроблені і впроваджені в медичну практику України новітні наукові досягнення в області ультразвукової діагностики.
Specialists of FLORIS developed and introduced the latest scientific achievements in the field of ultrasonic diagnostics into the medical practice of Ukraine.
Ламберт Ломбард з Льєжу подорожував до Риму в 1537 році і розвивав теорії про класицизм.[1] Він заохочував свого учня Франса Флоріса навчатися також у Римі.[2] Флоріс перебував у Римі приблизно з 1540 р.
Lambert Lombard of Liège travelled to Rome in 1537 and developed influential theories about classicism.[1] He may have encouraged his pupil Frans Floris to study in Rome as well.[6] Floris was in Rome from about 1540 and was influenced mainly by Michelangelo and Giulio Romano.
Пізніше Девід Руелл і Флоріс Тейкнс передбачили, всупереч Ландау, що турбулентність в рідині могла розвинутися через дивний атрактор, тобто основну концепцію теорії хаосу.
David Ruelle and Floris Takens later predicted, against Landau, that fluid turbulence could develop through a strange attractora main concept of chaos theory.
Після цією машини пішли вдосконалені форми магнітоелектричних машин Едварда Семюеля Річі, Джозефа Сакстона, Едварда М. Кларка 1834,Еміля Сторер 1843, Флоріса Нолле 1849, Шеперда 1856, Ван Мальдерн, Вернера фон Сіменса, Генрі Уайльда та інших.[2].
This machine was followed by improved forms of magneto-electric machines due to Edward Samuel Ritchie, Joseph Saxton, Edward M. Clarke 1834,Emil Stohrer 1843, Floris Nollet 1849, Shepperd[who?] 1856, Van Maldern[who?], Werner von Siemens, Henry Wilde and others.[2].
Поряд із тим, Програмою Флоріса Ромера передбачено не лише пошук та збереження об'єктів спадщини, а й поширення інформації про врятовані цінності.
Along with that, the Floris Romer Programme not only provides for the search and preservation of heritage sites but also the dissemination of information about saved objects of value.
До першої групи художників, які поїхали до Риму для вивчення сучасного італійського мистецтва входять Ян Госсаерт, Ян ван Скорель, Маартен ван Хемскерк, Пітер Коке ван Аельст, Ламберт Ломбард, Ян Сандерс ван Гемессен,Міхіел Коксі і Франс Флоріс.
In the first group of artists who went to Rome to study contemporary Italian art as well as the Classical models are typically included Jan Gossaert, Jan van Scorel, Maarten van Heemskerck, Pieter Coecke van Aelst, Lambert Lombard, Jan Sanders van Hemessen,Michiel Coxie and Frans Floris.
Січня 2019 року в Закарпатському обласному музеї народної архітектури і побуту відкрилася унікальна виставка,що презентує глядачеві результати реалізації Програми Флоріса Ромера, що була започаткована Урядом Угорщини в жовтні 2015 року задля вивчення та збереження культурної спадщини Карпатського басейну.
On 22 January 2019 in the Transcarpathian Regional Museum of Folk Architecture and Life it was opened aunique exhibition presenting the results of the implementation of the Floris Romer Programme, which was founded by the Government of Hungary in October 2015 to study and preserve the cultural heritage of the Carpathian Basin.
Результати: 24, Час: 0.0211

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська