Що таке ФЛУКОНАЗОЛ Англійською - Англійська переклад

• fluconazole

Приклади вживання Флуконазол Українська мовою та їх переклад на Англійською

Флуконазол- як приймати.
Propranolol how to take.

Що краще- флюкостат або флуконазол.
Which is better- flucostat or fluconazole.

Флуконазол використовується не тільки від кандидозу.
LinkedIn is not just used by candidates.

Чоловікові сказала, щоб теж брав Флуконазол.
The husband said, also took to Fluconazole.

Флуконазол 150 мг у такій ситуації приймається 1 раз.
Fluconazole 150 mg In this case take once.

За швидкістю лікування перевага має флуконазол, т. к.
According cure rate advantage has fluconazole, tk.

Лікар призначила мені Флуконазол в капсулах і Ливарол.
The doctor has appointed me Fluconazole capsules and Livarol.

При грибкових ураженнях- протигрибкові засоби(амфотерицин, флуконазол).
Fungal lesions- antifungals(amphotericin, fluconazole).

Капсула містить флуконазолу, у перерахуванні на 100% речовину 150 мг;
Fluconazole; 1 capsule contains fluconazole, in terms of 100% of the substance- 150 mg.

Найбільш дієвим і ефективним препаратом вважається Флуконазол.
The most efficient and effective drug Fluconazole is considered.

Препарати мають в своєму складі діючу речовину флуконазол і застосовуються разово.
Preparations are composed of active substance fluconazole and used one-time fee.

Слід пильно спостерігати за хворими, які отримують рифабутин та Флуконазол одночасно.
It is necessary to carefully observe patients who are simultaneously receiving rifabutin and fluconazole.

За пацієнтами, які супутньо приймають рифабутин та флуконазол, слід ретельно спостерігати.
Patients who are simultaneously receiving rifabutin and fluconazole should be carefully monitored.

Флуконазол в таблетках- одноразовий прийом таблетки в 150 г в перший, четвертий і сьомий день лікування.
Fluconazole tablets- single dose tablets 150 g in the first, fourth and seventh day of treatment.

Не було зареєстровано значущих фармакокінетичних взаємодій між флуконазолом та азитроміцином.
There were no significant pharmacokinetic interaction between fluconazole and azithromycin.

Флуконазол у дозі 50- 200 мг істотно не впливає на ефективність комбінованих пероральних контрацептивів.
Repeated fluconazole(doses 50-200 mg) did not affect the efficiency of the combined contraceptive.

Рекомендується перевіряти плазмові концентрації циклоспорину у пацієнтів, які отримують флуконазол.
It is recommended to monitor the plasma concentration of cyclosporine in patients receiving fluconazole.

Флуконазол- протигрибковий препарат, який можна використовувати у вигляді таблетки, мазі або ін'єкцій.
Fluconazole is an antifungal medicine that can be used in the form of a tablet, ointment or injection.

До того ж у дослідженні за участю 12 здорових добровольців було продемонстровано, що флуконазол значно уповільнював елімінацію фентанілу.
Furthermore, in a randomized crossover study with 12 healthy volunteers, it was shown that Funizol delayed the elimination of fentanyl significantly.

Флуконазол дітям призначається при вираженому процесі і є дуже ефективним засобом боротьби з молочницею.
Fluconazole is indicated for children and the severity of the process is a very effective tool to combat thrush.

Також для профілактики молочниці у дітей, знаходяться на антибіотикотерапії, їм призначається флуконазол в дозуванні 3-5 мг 1 кг ваги, 1 р/день.
As for the prevention of yeast infection in children, located on antibiotic, are assigned to fluconazole in a dosage 3-5 mg 1 kg weight, 1 p/ day.

Інфузії флуконазолу можна проводити за допомогою звичайних наборів для трансфузії, використовуючи одну з вказаних вище рідин.
Fluconazole infusion can be performed using conventional transfusion kits using one of the above solutions.

Рифабутин: повідомлялося про існування взаємодії при одночасному введенні флуконазолу і рифабутину, що призводила до підвищення сироваткового рівня останнього.
Rifabutin: There have been published reports that an interaction exists when fluconazole is administered concomitantly with rifabutin, leading to increased serum levels of rifabutin.

Флуконазол- пакувальні матеріали 7 штук, капсули- дуже недорогий і ефективний препарат, проте, він діє тільки на цвілеві гриби;
Fluconazole- packaging 7 pcs, capsules- a very inexpensive and effective drug, but, it only acts on fungi;

Для пацієнтів, які одночасно застосовують помірні інгібітори CYP3A, такі як флуконазол і еритроміцин, рекомендується зниження дози івакафтору до 150 мг 1 раз на добу.
Patients who simultaneously take moderate inhibitors of the CYP3A isoenzyme, such as fluconazole and erythromycin, are recommended to reduce the dose of iwacafluoro to 150 mg once a day.

Гінеколог сказала, що з хронічною молочницею боротися набагато складніше і призначила мені свічки Ливарол в комплексі з капсулами Флуконазол і для підвищення імунітету ехінацею.
The gynecologist said,, that chronic thrush fight much harder and has appointed me suppositories Livarol in combination with fluconazole capsules and echinacea to enhance immunity.

Необхідно дотримуватися обережності при одночасному прийманні флуконазолу з цизапридом, астемізолом, рифабутином, такролімусом або іншими препаратами, що метаболізуються системою цитохрому Р450.
Caution should be exercised when using fluconazole simultaneously with cisapride, astemizole, rifabutin, tacrolimus, or other drugs metabolized by isoenzymes of the cytochrome P450 system.

Хоча немає клінічного підтвердження, що профіль безпечності флувастатину змінюється у пацієнтів, які попередньо приймали флуконазол протягом 4 днів, слід з обережністю застосовувати флувастатин одночасно з флуконазолом.
Although there was no clinical evidence that the safety profile of fluvastatin was altered in patients pre-treated with fluconazole for 4 days, caution should be exercised when fluvastatin is administered concomitantly with fluconazole..

Плазмова експозиція(площа під фармакокінетичною кривою AUC та максимальна концентрація Cmax) вальдекоксибу підвищувалася(62% та 19% відповідно) при одночасному введенні з флуконазолом(переважно інгібітор CYP2C9), що вказує на необхідність зменшення дози парекоксибу натрію у пацієнтів, які отримують флуконазол.
Plasma exposure(AUC and Cmax) to valdecoxib was increased(62% and 19%, respectively) when co-administered with fluconazole(predominantly a CYP2C9 inhibitor), indicating that the dose of parecoxib should be reduced in those patients who are receiving fluconazole therapy.