Приклади вживання Флуоксетин Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
А знаєте, що робить флуоксетин?
Do you know what Flomax does?Таблетки«Флуоксетин»: відгук, застосування, побічні ефекти.
Давайте подивимося, якщо флуоксетин є одним з таких.
Let's see if Anthraz has one of those.Лікарський засіб«Флуоксетин». Інструкція по застосуванню.
Medicinal product"Fluoxetine". Instructions for use.Побічна дія спостерігається рідко після прийомукапсул«Флуоксетин».
Side effect is observed rarely after admissioncapsules"Fluoxetine".Препарат"Флуоксетин" для схуднення: відгуки та поради.
The drug"Fluoxetine" for weight loss: reviews and tips.Скільки слід приймати Флуоксетин для досягнення бажаного ефекту?
Деяким жінкам при депресії призначають антидепресанти- наприклад, флуоксетин.
Some women with depression are prescribed antidepressants- for example, fluoxetine.Деякими прикладами нових типів антидепресантів є флуоксетин, циталопрам і сертралін.
Some examples of newer types of antidepressant are fluoxetine, citalopram and sertraline.Ще один(схожий за дією) антидепресант- Флуоксетин- може підвищити вірогідність самогубства на початку лікування.
Another(similar in action) antidepressant- fluoxetine- may increase the likelihood of suicide at the beginning of treatment.Пацієнти контрольної групи ввечері отримували лише флуоксетин 40 мг 1 раз на день.
Patients in the control group received only fluoxetine 40 mg 1 time per day in the evening.Якщо ви були на флуоксетин ще до вагітності, або прийняли його без рецепта, то нехай ваш лікар знає про це.
If you have been on acyclovir even before your pregnancy, or have taken it without prescription, then let your doctor know about it.І, нарешті, найголовніше, що дозволяє використовувати засіб"Флуоксетин" для схуднення.
And, finally,the most important thing that allows you to use the drug"Fluoxetine" for weight loss.Якщо флуоксетин не дає позитивного ефекту протягом дев'яти тижнів, слід переглянути доцільність прийому це ліки.
If fluoxetine does not have a positive effect for nine weeks, it should be reconsidered when using this medicine for expediency.Там не було достатньодосліджень, щоб точно визначити реальну проблему, пов'язану з флуоксетин протягом перших кількох місяців вагітності.
There have not been enoughstudies to pinpoint the actual problem associated with fluoxetine in the first few months of pregnancy.Якщо ви були на флуоксетин ще до вагітності, або прийняли його без рецепта, то нехай ваш лікар знає про це.
If you have been on fluoxetine before your pregnancy and continuing it, or have taken it without prescription, then let your doctor know about it.Найбільш часто використовуваним для лікування BDD є флуоксетин, оскільки це є одним з найбільш дослідних доказів, які свідчать, що він добре працює для BDD.
The one mostcommonly used to treat BDD is fluoxetine, as this is the one with the most research evidence to say that it works well for BDD.Флуоксетин і флувоксамін збільшують концентрацію у плазмі доксепіну(може знадобитися зниження дози доксепіну на 50%).
Fluoxetine and fluvoxamine increase plasma concentration of amitriptyline(it may be necessary to reduce the dose of amitriptyline by 50%).У цьому звіті також говориться, що в дослідженні за участю 120 жінок клопогон гроновидний послаблював припливиі нічну пітливість більш ефективно, ніж лікарський препарат флуоксетин(прозак).
This report also mentioned a study of 120 women, where black cohosh improved hot flashes andnight sweats more efficiently than the blockbuster drug fluoxetine.Препарат" Флуоксетин"для схуднення, відгуки про який, як ми з'ясували, позитивні, працює за рахунок речовини флуоксетин.
The drug"Fluoxetine" for weight loss, reviews aboutwhich, as we found out, is positive, works at the expense of fluoxetine.У цьому звіті також говориться, що в дослідженні за участю 120 жінок клопогон гроновидний послаблював припливи і нічну пітливість більш ефективно,ніж лікарський препарат флуоксетин(прозак).
This report also stated that in a study with 120 women, it was shown that black cohosh improved hot flashes andnight sweats more efficiently than the drug fluoxetine(Prozac).Цікаво, що флуоксетин SSRI збільшив рівні позаклітинного глутамату в базолатеральной мигдалині незалежно від стресових станів.
Interestingly, the SSRI fluoxetine increased extracellular glutamate levels in the basolateral amygdala regardless of stress conditions.Інгібітори зворотного захоплення серотоніну:Деякі селективні інгібітори зворотного захоплення серотоніну, такі як флуоксетин, циталопрам, пароксетин, і глюкозу є досить ефективними для лікування депресії.
Serotonin reuptake inhibitors:Certain selective serotonin reuptake inhibitors such as fluoxetine, citalopram, paroxetine, and escitalopram are quite effective for treating depression.Завдяки таблеткам"Флуоксетин", люди змогли позбутися від цих проблем, тим самим поборів переїдання з психологічної точки зору.
Thanks to the tablets"Fluoxetine", people were able to get rid of these problems, thereby oborov overeating from a psychological point of view.Флуоксетин(Прозак)- антидепресант, застосовується деякими фахівцями з метою придушення апетиту, проте немає інформації про довгострокові ефекти.
Fluoxetine(Prozac)- antidepressant, used by some experts to suppress appetite, but there is no information about long-term effects.Деякі інші інгібітори зворотного захоплення серотоніну, такі як флуоксетин, пароксетин і меншою мірою сертралін є інгібіторами CYP 2D6, і, як наслідок, основні фармакокінетичні взаємодії з клозапіном є малоймовірними.
Some of the other serotonin reuptake inhibitors such as fluoxetine, paroxetine, and, to a lesser degree, sertraline, are CYP 2D6 inhibitors and, as a consequence, major pharmacokinetic interactions with clozapine are less likely.Препарат«Флуоксетин», інструкція вказує, випускають у формі капсул, в кожній з яких міститься 20 мг діючої речовини- флуоксетину. .
The drug"Fluoxetine", the instruction indicates, are released in the form of capsules, each containing 20 mg of active ingredient- fluoxetine.Беручи флуоксетин після 20 тижнів може створити більш високий ризик персистуючої легеневої гіпертензії у новонароджених(PPHN), утрудняючи дихання.
Taking fluoxetine after 20 weeks could increase the risk of the rare condition persistent pulmonary hypertension in the newborn(PPHN), causing breathing difficulties.Приміром, флуоксетин, який вважається найбільш популярним препаратом, як в Америці, так і в Європі, на російському ринку представлений майже 20 фармацевтичними компаніями.
For example fluoxetine, which is by far the most popular drug in America, and in Europe, nearly 20 pharmaceutical companies represented on the Russian market.Приміром, флуоксетин, який вважається найбільш популярним препаратом, як в Америці, так і в Європі, на російському ринку представлений майже 20 фармацевтичними компаніями.
For example, fluoxetine, which is by far the most popular drug both in America and in Europe, is represented on the Russian market by almost 20 pharmaceutical companies.
