Що таке ФОКУСНИКІВ Англійською - Англійська переклад

• magicians
• jugglers

Приклади вживання Фокусників Українська мовою та їх переклад на Англійською

Свині в костюмах клоунів і фокусників.
Some dressed up as magicians and clowns.

Фільм розповідає історію двох фокусників-конкурентів у Лас-Вегасі…».
The film follows two rival stage magicians in Las Vegas.

Сторінки Довідника фокусників залишаються порожніми і життя відновила курс природно….
Magician's Handbook pages remain empty and life resumed its course naturally to….

Це фільм про протистояння двох фокусників в період Вікторіанської епохи.
It's about two rival magicians during the Victorian age.

Там вас чекають захоплюючі атракціони, 7D кінотеатри, виступи циркачів і фокусників.
There you will find exciting rides, 7D cinemas, performances by circus performers and magicians.

Це фільм про протистояння двох фокусників в період Вікторіанської епохи.
This is a tale of two magicians against the backdrop of a Victorian age.

Ми веземо до дітей фокусників, щоб вони повірили в справжню казку і зарядилися позитивними емоціями.
We bring magicians to the children to believe in a real fairy tale and recharge with positive emotions.

На каналі можна знайти виступи ілюзіоністів, фокусників, магів і екстрасенсів.
The channel can be found performances of illusionists, magicians, magicians and psychics.

Отож, я пішов до цирку, аби побачити інших фокусників і інших жонглерів і побачив- ні, ні, ні, ні, я не побачив!
So I went to the circus to see more magicians, more jugglers, and I saw-- oh no, no, no, I didn't see!

Афіша рясніє розмаїттям концертів і вистав- від балету та фокусників до мюзиклів і, звичайно, опери.
Boasting an ever-expanding lineup from ballet to magic and musicals to, of course, opera, there's a show for every taste and age range.

Ви знайдете багато заклинателів змій, фокусників, музикантів, оповідачів і багато іншого на вулицях і базарах.
You will find a lot of snake charmers, magicians, musicians, storytellers and much more in the streets and bazaars.

В репертуарі переважатимуть імпровізовані сценки з повсякденного життя, пародії у формі діалогу чи монологу, виступи акробатів, жонглерів та фокусників.
The repertoire prevail improvised scenes from everyday life, parody in the form of dialogue or monologue performances of acrobats, jugglers and magicians.

Престиж»(2006 рік)- історія про двох фокусників-ілюзіоністів, які борються між собою за звання кращого в Лондоні;
Prestige»(2006)- the story of two illusionist magicians who fight among themselves for the title of best in London;

Його центром вважається ринкова площаДжама-аль-Фна, на якій відбуваються виступи бедуїнів, акробатів, фокусників і різноманітних танцювальних колективів з усіх регіонів країни.
Its center is the market square Jama al-Fna, where performances take place Bedouins, acrobats, magicians and various dance groups from all regions of the country.

Японські лазні і масажі, традиційна японська кухня та напої, безліч ряджених і фокусників на вулицях старовинного«Едо» зроблять відпочинок в цьому комплексі дуже цікавим як дорослим, так і дітям.
Japanese bath and massages, traditional Japanese cuisine and beverages, a variety of clowns and jugglers on the streets of the old"Edo" will make your stay in this complex very interesting for both adults and children.

Але тут можна подивитися не тільки квіткові скульптурні ансамблі та послухати музику- виступи акторів, танцюристів і фокусників роблять квітковий фестиваль в Алсмері надзвичайно яскравим і цікавим.
But here you can see not only floral and sculptural ensembles and music- the speech of actors, dancers and magicians make the flower festival in Aalsmeer unusually bright and interesting.

Брав участь у різних проектах, став володарем Гран-Прі Московського клубу фокусників і переможцем Міжнародного конкурсу сценічної магії«Магiчній кристал». 27 травня 2011 виграв третій сезон відомого популярного телевізійного шоу каналу СТБ-«Україна має талант!».
He took part in various projects, won the Grand Prix of the Moscow club jugglers and the winner of the International Competition stage magic“Magichny crystal.” May 27 2011 won the third season of the hit TV show known STB channel-“Ukraine's Got Talent”.

Але мова йде не лише про страви; бранч у Дубаї може включати все, що завгодно,- від мандрівних фокусників до зоопарків,- а це дає батькам достатньо часу, щоби посмакувати їжею.
But this isn't just about what food is on offer, brunch in Dubai can include everything from roving magicians to petting zoos- leaving plenty of time for the parents to savour their meals.

Автентичний народний свято«Сидр і дракон» подарує вам море яскравих вражень від місцевої кухні, стилізованих під старовинні святкування виступів акторів, музикантів і фокусників і познайомить зі старовинної нормандської культурою.
Authentic folk festival“the Cider and the dragon” will give you a sea of bright impressions from local cuisine, stylized under the ancient festival of performances of actors, musicians and magicians, and learn from the ancient Norman culture.

Фокусника Девіда Копперфілду належать чотири острови в південних Багамах за$ 50 мільйонів.
Magician David Copperfield owns four islands in southern Bahamas, for $50 million.

Фокусник Нікіта вмів брехати.
Keith Minor could have lied.

Чотири талановитих фокусника збираються разом.
A large number of magicians have gathered together.

Бронзові руки фокусника теж у замках.
The Magician Alliance is up in arms as well.

Британська модель Наташа Принс звинуватила відомого фокусника та ілюзіоніста Девіда Блейна у зґвалтуванні.
Model Natasha Prince has also come forward, accusing magician David Blaine of rape.

Пане фокуснику, ми так не домовлялись.
Mr. sorcerer, we didn't negotiate this.

Набори фокусника і детектива;
Sets of magician and detective;

Он был фокусником?
He was a magician?

Хто ж з нас у дитинстві не мріяв стати фокусником.
As a young boy, I never dreamt of becoming a magician.

Після війни він працював фокусником.
After the war he worked as a machinist.