Приклади вживання Форест Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Форест С В.
Лі Форест.
Lee De Forest.Форест Гілл.
Forrest Hill.Мені потрібна Дженні з"Форест Гампа.".
I need Jenny from"Forrest Gump.".Форест Технолоджі.
Forrest Technology.Компанія«Форест Технолоджі» отримала сертифікацію FSC.
Forrest Technology has received FSC certification.Форест Норт: Кожне співробітництво починається з розмови.
Forrest North: The beginning of any collaboration starts with a conversation.Тут є ви, тут є"Форест Ґамп" і тут є Отець Джек, який дивиться цей фільм!
There's you, there's Forrest Gump, and there's Father Jack actually watching the film!Переможцем"Євробачення 2013" стала данська виконавиця Еммілі де Форест, набравши 281 бал.
Інцидент стався в районі Форест, який знаходиться на південь від Брюсселя.
Форест рятував 0, 1 квадратних метрів(близько 0, 12 квадратних ярдів) дощового лісу за одну пошукову подію.
Forestle saved 0.1 square meters(about 0.12 square yards) of rain forest per search event.Що кладовище знаходиться всписку туристичних визначних пам'яток, може здатися дивним, але Форест Лоун- це більше, ніж кладовищі.
It may seem strange toplace a cemetery on a list of tourist attractions, but Forest Lawn is more than just a burial ground.Тканини людини, і навіть органи, можна вирощувати в лабораторії- перші вдалі досліди вжевідбулися в Інституті регенеративної медицини Вейк Форест.
Human tissues and even organs may be grown at the lab- the first successful testshave already been made in Wake Forest Institute for Regenerative Medicine.Він відповів, що не знає і порекомендував те, що я і безнього знав або міг це з'ясувати, зателефонувавши Форест-Хілл Гарденс Ассоціейшенс.
He said he didn't know and told me what I already knew-that I could find out by calling the Forest Hills Garden Association.Еліз Беатріс Форест народилася в Чарльстоні, штат Південна Кароліна, 8 лютого 1891 року в сім'ї Ельвіри Мурер та Августа Фореста, який працював бухгалтером.
Elise Beatrice Forrest was born in Charleston, South Carolina, on February 8, 1891, to Elvira Moorer and Augustus Forrest, who worked as an accountant.Репліка шолома з Саттон-Гу Коштовність Альфреда, можливо покажчик для читання, з вставленим стилом Кільце, 775-850,в стилі Тревіддл Саттон на Форест Маунт.
Replica helmet from Sutton Hoo The Alfred Jewel, perhaps a pointer for reading, with shaft inserted Ring, 775-850,in Trewhiddle style The Sutton on the Forest Mount.Форест був заснований в 1865 році(групою гравців у хокей на траві) незабаром після створення клубу-сусіда«Ноттс Каунті»- одного з найстаріших футбольних клубів планети.
Forest were founded in 1865(by a group of shinty players)[1] three years after their neighbours Notts County, the world's oldest surviving professional football club.На початку 2010 року 12-річна дівчинка в школі у Форест Хіллс в Нью-Йорку була заарештована поліцією і була виведена зі школи в наручниках, тому що вона писала на столі.
In early 2010, the 12-year-old girl at a school in Forest Hills, New York was arrested by police and was taken out of school in handcuffs because she wrote on the table.Власне озерний будинок був збудований на озері, що називається Мейпл-Лейк,яке знаходиться в заповіднику Мейпл Лейк Форест побіля 95-ї вулиці на південному заході передмість Чикаго.
The lake house itself was built on what is called Maple Lake,located within the Maple Lake Forest Preserve off of 95th Street in the southwest suburbs of Chicago.На початку 2010 року 12-річна дівчинка в школі у Форест Хіллс в Нью-Йорку була заарештована поліцією і була виведена зі школи в наручниках, тому що вона писала на столі.
In early 2010, a 12-year-old girl at a school in Forest Hills, New York was arrested by police and marched out of her school in handcuffsjust because she doodled on her desk.Монсанто Форест розділений на кілька оxраняемих зон і зон відпочинку, в ньому є численні місця для пікніків, що робить його ідеальним місцем зустрічі для друзів і відпочинку всією сім'єю.
Monsanto Forest is divided into several zones oxranyaemyh and recreation areas, there are numerous picnic areas, making it an ideal meeting place for friends and family holidays.Року вона вийшла заміж за бізнесмена з Нью-Джерсі ІрвінгаСірі й переїхала в особняк, у Форест-Гілл, околиці Ньюарк, Нью-Джерсі, де жила до самої смерті в 1982 році в віці 94 років.
In 1948 she married New Jersey businessman Irving Seery andmoved to a mansion located in the Forrest Hill neighborhood of Newark, NJ where she made her home until her death in 1982, at age 94.У листопаді 1922 року Форест організував в Нью-Йорку свою компанію Фонофільм, але жодна з голлівудських студій не виразила ніякого інтересу до його винаходу.
In November 1922, de Forest established his Форест Технолоджі» працює за принципами сталого розвитку, всі процеси підприємства налаштовані таким чином, щоб підтримувати відповідальне використання лісових ресурсів та збереження лісів для майбутніх поколінь.
Forrest Technology works due to the principles of sustainable development, all processes of the enterprise are set up to support responsible use of forest resources and conservation of forests for future generations.Приватна сімейна служба проходила на Форест Лоун Меморіал Парк в Лос-Анджелесі, після громадянській панахиди у Стейплс-центр в Лос-Анджелесі, штат Каліфорнія на 7 липня, де Джексон репетирував на 24 червня, за день до його смерті.
A private family service was held at Forest Lawn Memorial Park in Los Angeles, after a public memorial at the Staples Center in Los Angeles, California on July 7, where Jackson had rehearsed on June 24, the day before he died.Еліз Форест Гарлстон(8 лютого 1891- 1970) відома як перша жінка-афроамериканський фотограф Південної Кароліни. Вона також була однією з перших чорношкірих фотографок у США.
Elise Forrest Harleston(February 8, 1891- 1970) is known as South Carolina's first female African-American photographer.[1] She was also one of the first Black female photographers in the United States.В той час, коли генерал Форест мешкав у будинку Фореста-Марбері, Континентальний конгрес, який засідав у Філадельфії, вирішив, що нова столиця повинна бути на березі річки Потомак.
During the time that General Forrest lived in the Forrest- Marbury House, the Continental Congress, meeting in Philadelphia, decided that the new nation's capital should be along the Potomac River.Еліз Беатріс Форест стала Елізе Форест Гарлстон після того, як вийшла заміж за успішного афро-американського художника Едвіна Августа Гарлстона, який був на дев'ять років старший за неї.
Elise Beatrice Forrest became Elise Forrest Harleston after she married successful African-American painter Edwin Augustus Harleston, who was nine years her senior.Однак Форест зазначає, що за межами 9-го округу(Каліфорнія і прилеглі штати) серверний тест не популярний, і не може бути застосованим до фактів цієї справи.
But Forrest notes that outside of the 9th Circuit(California and surrounding states), the Server Test has not been widely adopted and so she feels free to either depart or hold that it's not applicable to the facts of this case.Фахівці з Університету Уейк Форест набрали в дослідження 26 чоловіків і жінок у віці 55 років і старше, які раніше не тренувалися, мали підвищений артеріальний тиск і брали не більше двох препаратів для зниження показників артеріального тиску.
Researchers from Wake Forest University in the US studied about 26 men and women aged 55 and older who did not exercise, had high blood pressure and took no more than two medications for high blood pressure.
