Що таке ФОРМИ І КОЛЬОРУ Англійською - Англійська переклад

shape and color
формою і кольором
форми і забарвлення
форму та колір
формами і колірним
of form and color
форми і кольору
shapes and colors
формою і кольором
форми і забарвлення
форму та колір
формами і колірним
of form and colour

Приклади вживання Форми і кольору Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Поєднання форми і кольору.
The combination of form and color.
Підбір форми і кольору краще довірити професіоналам.
Selection of forms and colors are best left to professionals.
Відбулася зміна форми і кольору нігтьової пластини;
Changed shape and color of the nail plate;
Має бути дотримано гармонійне поєднання обсягу, форми і кольору.
A harmonious combination of volume, shape and color should be observed.
Я люблю поєднувати форми і кольору в гармонійній єдності.
I like to combine form and color into harmonious unity.
Головним трендом саме цього сезону є природність форми і кольору.
The main trend of this season is naturalness of shape and color.
Закони форми і кольору відкривали учням світ об'єктивних засад мистецтва.
The laws of form and color opened the objective world to the students.
Для кожного валуна вибирається місце укладання, з урахуванням його форми і кольору.
Each boulder selected place laying, in view of its shape and color.
Гра форми і кольору дозволяє створити візуальне відчуття об'єму.
The game of form and color allows you to create a visual sense of volume.
Такий малюнок з часом не вигорає і не втрачає форми і кольору.
This pattern does not fade with time and does not lose shape and color.
У його творах експресія працює на рівні форми і кольору, сягаючи часом гротескності.
In his paintings the expression is at the level of form and colour, sometimes reaching grotesque.
Вони можуть бути у вигляді різних тварин, цифри,букви, форми і кольору.
They can be in the form of different animals, numbers,letters, shapes and colours.
Він може бути будь-якої форми і кольору, але мати хоча б один класичний шкіряний ремінь- обов'язково.
It can be any shape and color, but to have at least one classic leather belt is a must.
Проста біла поверхня може перетворитися в незвичайну композицію з форми і кольору.
A simple whitesurface can turn into an unusual composition of shape and color.
Що стосується фізичних ознак, уявляйте Орхідею будь-якого розміру, форми і кольору, якою ви хочете її створити.
As for physical attributes,imagine the Orchidium to be whatever size, shape and color you wish to make it.
Дерево щастя може імітувати вигляд справжнього дерева,або купувати нові казкові форми і кольору.
Tree of happiness can mimic the look of real wood,or buy a new fabulous shapes and colors.
Використання ванни, унітази і умивальники креативної форми і кольору(наприклад, ванна«під дерево»).
The use of the tub, the toilet and washbasin creative shapes and colors(for example, tub"under the tree").
Він укладає ляльку спати і годує її своєю кашею, співвідносить форми і кольору.
He puts the doll to sleep and feeds it with his porridge, correlates shapes and colors.
Найпоширеніші форми і кольору ручок для ательє, які займаються ремонтом сумок, тільки у нас на сайті за найнижчими цінами.
The most common form and color pens for company engaged in the repair of bags, only on our website at the lowest prices.
Такі квіткові композиції набагато довше зберігаються в первозданному вигляді,не втрачаючи форми і кольору.
These flower arrangements much longer preserved in its original form,without losing shape and color.
Я уявив собі майстра Дзен, медитує в своєму саду Дзен,і використовував форми і кольору, які з'явилися в той момент перед моїми очима.
I pictured the Zen master meditating in hisZen garden and used the shapes and color for inspiration.
Супрематична робота виганяє будь-який слід предмета,спираючись виключно на взаємодію форми і кольору.
A Suprematist work, it banishes every trace of subject,relying solely on the interaction between form and color.
На сайті недавно доданішпалери іконки скачати різні категорії, Форми і кольору, Таким чином, ви даєте комп'ютеру новий погляд.
The site recently added wallpaper icons download a variety of categories,Different colors and shapes, So that you may give your computer a new look.
Але для того,щоб надати уяві матеріального вигляду, потрібно детально опрацювати всі нюанси форми і кольору.
But in order togive material form to the imagination one must work out in detail every nuance of form and colour.
Такі спостережувані феномени НЛ, як миттєве зникнення, повороти під практично неможливими кутами,зміни форми і кольору, викликані саме зміною характеристик простору навколо НЛО.
Such observable UFO phenomena as instant disappearance, turns at practically impossible angles,changes in shape and color, occur due to distortion of the space around the UFO.
Пірамідальні Топіарії, що підносяться на тлі кулястих кущів,створюють незвичайний контраст форми і кольору.
Pyramid Topiary, rising against the background of spherical bushes,creating an unusual contrast of shapes and colors.
Такі спостережувані феномени НЛ, як миттєве зникнення, повороти під практично неможливими кутами,зміни форми і кольору, викликані саме зміною характеристик простору навколо НЛО.
Such phenomena observed UFOs, as a momentary disappearance, turns under almost impossible angles,changing the shape and color are due to the distortion of space around the UFO.
Але завдяки з'єднанню з іншими каменями і хімічними елементами,кварц набуває найдивовижніші форми і кольору.
But due to its combination with other stones and chemical elements,quartz acquires the most amazing shapes and colors.
Автор картини вплине значно більше на рішення покупки,ніж власне ставлення до поєднання форми і кольору.
The author of the picture will affect much more on the decision of purchase,than his own attitude to the combination of form and color.
Ми не виробляємо підвіконня наперед, для складу, адже такий тип продукції має чіткі, унікальні для кожного замовлення,розміри, форми і кольору.
We do not produce window sills in advance, for a warehouse, because this type of product has clear, unique for each order,sizes, shapes and colors.
Результати: 38, Час: 0.0243

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська