Що таке ФОРМУ ХРЕСТА Англійською - Англійська переклад

• the shape of a cross
• the form of a cross

Приклади вживання Форму хреста Українська мовою та їх переклад на Англійською

В плані має форму хреста.
The plan has the form of a cross.

Якщо подивитися зверху, святиня матиме форму хреста.
When viewed from above, it will form the shape of a crucifix.

У плані мав форму хреста.
The plan has the form of a cross.

Церква Святого Іоанна Хрестителя має на плані форму хреста.
The Church of St. John the Baptist has the shape of a cross on the plan.

Відтак храм отримав форму хреста.
The temple has cross form.

Структура столу має форму хреста і має постійний світловий шлях.
The table structure is a cross shape and has a constant light path.

Ця група з чотирьох яскравих зірок має форму хреста, нахиленого в одну сторону.
Its four brightest stars form a cross that tilts to one side.

Любов несе в собі радість, але це радість, коріння якої мають форму хреста.
Love brings joy, but a joy whose roots are in the shape of a cross.

Церква заввишки 8 м і має форму хреста зі сторонами 23 і 18 м завдовжки.
Church is 8m high and has a shape of the cross with arms 23 and 18m long.

Любов несе в собі радість, але це радість, коріння якої мають форму хреста.
Genuine love brings joy in its wake, a joy that has its roots in the shape of the Cross.

Ця група з чотирьох яскравих зірок має форму хреста, нахиленого в одну сторону.
This group of four bright stars has the shape of a cross, tilted to one side.

Зробіть зі стрічок форму хреста, закріплену в центрі, однією шпилькою.
Make of the ribbons the shape of the cross, fixed in the center, with one pin.

Ця група з чотирьох яскравих зірок має форму хреста, нахиленого в одну сторону.
This group of four bright stars is shaped like a cross that is tilted to one side.

Воно мало форму хреста з виноградних лоз з 33 лампадами по числу років земного життя Спасителя.
It had the form of a cross of made of vines with 33 lamps(the number of years of the earthly life of the Savior).

Вирішальним, нарешті, є те, що має форму хреста і назву комерційного бренду американської компанії Micron Technology.
Crucial, finally, is something that has the shape of a cross and the commercial name of the American company Micron Technology.

Воно мало форму хреста з виноградних лоз з 33 лампадами по числу років земного життя Спасителя. Панікадило було втрачено.
It had the form of a cross of made of vines with 33 lamps(the number of years of the earthly life of the Savior).

Як правило, у верхня частина руків'я плоска, але та, яка призначена для королівської сім'ї, має форму хреста.
Typically, the top of the hilt is flat, but the one designed for the royal family is in the shape of a cross.

Кулон повторює форму хреста, але ви його можетевиконати в трикутному або п'яти, шестикутної виконанні, як вам здається доречним.
The pendant repeats the shape of the cross, but you canPerform in a triangular or five, hexagonal performance, as it seems appropriate.

Церква постійно добудовувалася і з часом прибудови утворили форму хреста, це добре видно з дзвіниці, яка височіє на 67 метрів.
The church was constantly built and over time, the annexes were in the shape of a cross, the bell tower rising 67 meters was clearly visible.

Однокупольний п'ятиглавий храм має форму хреста, в кутах якого розміщені декоративні вежі на масивних стовпах, які грають роль своєрідних контрфорсів.
Five-domed church has the shape of a cross, at the corners of which the layout decorative tower on massive pillars, which plays the role of the buttresses.

У християнстві Св. Бригіта та її хрест пов'язані між собою розповіддю про те, що вона плела цю форму хреста на смертному ложі чи то її батька, чи то язичницького владики, який, почувши, що означає хрест, попросив охреститися.
In Christianity, St Brigid and her cross are linked together by a story about her weaving this form of cross at the death bed of either her father or a pagan lord, who upon hearing what the cross meant, asked to be baptised.

Цей один білок зі 100 тис. має форму хреста у формалізованих діаграмах(скоріше, як меч з боковими ручками не під прямим кутом), це не дивно, просто«випадково».
That one protein out of 100,000 is shaped like a cross in formalized diagrams(probably more like a sword with the side arms not at right angles) is not that surprising, just‘by chance'.

Однокупольний пятиглавий храм має форму хреста, в кутах якого розміщені декоративні вежі на масивних стовпах, які грають роль своєрідних контрфорсів.
Construction was led by architect I. Michurin. Five-domed church has the shape of a cross, at the corners of which the layout decorative tower on massive pillars, which plays the role of the buttresses.

Храм має планування у формі хреста, одну баню.
The temple is in the shape of a cross, with one nave.

Більшість кафедральних соборів будувалися у формі хреста.
Most Cathedrals were in the shape of a cross.

Більшість кафедральних соборів будувалися у формі хреста.
Most cathedrals are built in the shape of a cross.

Збудована у формі хреста.
Made in the shape of a cross.

Ваші руки повинні знаходитися перпендикулярно тілу в формі хреста.
Put your arms perpendicular to your body, in the shape of a cross.

Їх будують у формі хреста, корабля або круга.
It is built in the form of a cross, the nave.