Що таке ФОРМІ ЯК Англійською - Англійська переклад

• form as

Приклади вживання Формі як Українська мовою та їх переклад на Англійською

Їх було заміщено такими ж помилками в іншій формі, як ми це побачимо пізніше.
They are marketed in different ways as we will see later.

У деяких випадках вони можуть бути недоступними у кожній силі чи формі як версію бренда.
In some cases they may not be available in every strength or form as the brand.

У своїй формі, як група з семи осіб, вона позувала як супергеройська група Салем Сім.[1].
In her form as a group of seven individuals, she posed as the superhero group Salem Seven.[22].

У деяких випадках вони можуть бути недоступними у кожній силі чи формі як версію бренда.
In some cases, they may not be available in all strengths or forms as a brand-name drug.

Вони можуть завантажуватися в реактор у формі як односпальне ліжко, як окремі корпуси, або в трубах.
They can be loaded into the reactor in form of as a single bed, as separate shells, or in tubes.

У деяких випадках вони можуть бути недоступними у кожній силі чи формі як версію бренда.
In some cases, they maynot be available in every strength or form as the brand-name drug.

Проте якщо ви не надасте нам інформацію, позначену у формі як обов'язкова, ви не зможете взяти участь.
However, if you do not provide us with the information marked in the form as“Required”, you will not be able to participate.

Якщо напруженість електричного поля позначається символом E, то рівняння може бути переписано в символічній формі як.
If the electric field strength is denoted by the symbol E, then the equation can be rewritten in symbolic form as.

Прізвище, ініціали автора наводять у тій формі, як їх указано відповідною мовою у відповідному паспорті.
The surname, the initials of the author are provided in the form as indicated in the appropriate language in the corresponding passport.

У нас розроблені спеціальні програми для підтримки суглобів в достатній фізичній формі як у середньому віці, так і у літніх пацієнтів.
We have developed special programs to maintain the joints in sufficient physical form as in middle-aged and elderly patients.

Їх досить важко уникнути, оскільки помідори часто використовуються в якійсь формі як добавка або частину страви(особливо в ресторанах).
Tomatoes can be difficult to avoid since they're often employed in some form as a reduction or part of a dish(especially in restaurants).

Формою як кеглі або кийки.
Form as a pin or stick.

Незважаючи на назву і зовні вульгарну форму як може здатися з боку деяких….
Despite its name and appearance vulgar form as it may seem from some….

Краще пояснювати такі форми як словосполучення.
It is better to explains these forms as phrase words.

Форма як фіксація ідеї- головна перешкода вільному мистецтву.
The form as the fixation of an idea is the main obstacle for the free art.

Стела добре поєднується з античними скульптурами, такими формами, як вазони і колони.
Stella goes well with antique sculptures, such forms as vases and columns.

На цій стадії Бог Всемогутній, Парамешвара, приймає свою форму як індивідуальність.
At this state God Almighty, Parameshwara, takes its form as an identity.

Форми, як і відтінки, можуть бути різними:.
Shapes, like colors, may be different:.

Ви майже бачите його форму, як тільки воно виходить з рота.
You can almost see the shape as it springs from someone's mouth.

Потім додати лебедю форму, як на фото.
Then give the swan shape as in the photo.

Японська шкільна форма як модний тренд.
Japanese school uniform as a fashion trend.

Перекладати твір в інший формат як точну копію.
To shift the work into another format as a verbatim copy.

Дані, зазначені в онлайнових формах, як обов'язкові для заповнення, є необхідними для укладення договору.
The information that is denoted in online forms as being mandatory, are required for the conclusion of the contract.

Тому він аналізував функціонування такого комплексу соціальних форм як формальні інститути, соціальні класові системи, і тонкий контроль над громадською думкою.
He, therefore, analyzed the operation of such complex social forms as formal institutions and social class systems and the subtle controls of public opinion.