Що таке ФОСФОРНОЇ Англійською - Англійська переклад

• phosphoric

Приклади вживання Фосфорної Українська мовою та їх переклад на Англійською

Фосфат, неорганічних хімічних, є сіллю фосфорної кислоти.
A phosphate, an inorganic chemical, is a salt of phosphoric acid.

Річний обсяг електронної марки фосфорної кислоти становить 30000 тонн;
The annual output of electronic grade phosphoric acid is 30,000 tons;

Суперфосфат- фосфорне добриво, містить від 17 до 20% фосфорної кислоти.
Superphosphate- phosphate fertilizer contains from 17 to 20% phosphoric acid.

Крім того, розетка виконана з фосфорної бронзи, яка має характер хорошої електропровідності та тривалої еластичності.
Besides, the Socket is made of phosphor bronze, which has the character of good electrical conductivity and lasting elasticity.

Вся інша ланцюг хімічних процесів здійснює відновлення початкових кількостей фосфорної вибухівки.
The rest of the chain of chemical processes performs restoration of the original quantities of phosphoric explosives.

Запалюється сигнал, зрозуміло, без зовнішніх джерел вогню- чірканьем фосфорної головки про вбудовану в ковпачок терку.
Signal Lights, of course, without external sources of ignition- scratching of phosphoric head of the built-in cap grater.

Ці речовини необхідні людському організму для побудови клітинних мембран і є основним джерелом фосфорної кислоти.
These substances are necessary for the human body to build cell membranes and are the main source of phosphoric acid.

Гексаметилфосфотриамід, часто скорочено ГМФТА, а також гексаметапол, Амід з фосфорної кислоти з формулою[(СН3)2н]3.
Hexamethylphosphoramide, often abbreviated HMPA, is a phosphoramide(i.e. an amide of phosphoric acid) with the formula[(CH3)2N]3PO.

У всьому світі за утилізацію цього техногенного відходу беруть плату, яка збільшує собівартість виробництва фосфорної кислоти.
Around the world for the disposal of this waste of man-made charge a fee, which increases the cost of production of phosphoric acid.

Також дослідники виявили в пробах підвищений вміст іонів хлору, фосфорної кислоти і антибактеріальної речовини триклозану.
The researchers also found in the samples of high content of chloride ions, phosphoric acid and the antibacterial agents triclosan.

Зокрема, Карпачова запропонувала казахській стороні знайти можливість оздоровити дітей, постраждалих від фосфорної катастрофи.
In particular, N. Karpachova proposed the Kazakh side to find an opportunity to invigorate the children, who suffered from the toxic spill.

Крім того, дослідження показали, що теофілін може пригнічувати з'єднання фосфорної кислоти, що призводить до посиленого вироблення шлункової кислоти.
In addition, research has shown that theophylline can inhibit phosphoric acid compound, which leads to increased production of gastric acid.

Виробництво неорганічних хімічних речовин дозволяє аналізувати найвищу якість сірки, сірчаної та фосфорної кислот і натрієвих сірководнів.
The production of inorganic chemicals allows us to analyze the highest quality of sulfur, sulfuric and phosphoric acids and sodium hydrogen sulphates.

Залежно від виду і сорту мармеладу до фруктово-цукрової суміші додають різні фруктово-ягідні напівфабрикати, кислоти, ароматичні речовини, барвники та солі натрію молочної і фосфорної кислот.
Depending on the type and grade of fruit marmalade to-sugar mixture was added various semifinished products, fruit and berry, acid, flavoring, coloring and sodium salts of phosphoric and lactic acids.

В даний час компанія розробляє і виробляє близько 20 видів продукції, а річний обсяг виробництва харчової фосфорної кислоти становить 40000 тонн;
At present, the company has developed and produced nearly 20 kinds of products, and the annual production of food-grade phosphoric acid is 40,000 tons;

Таким чином, використовуючи одну молекулу глюкози, дві молекули АДФ і дві фосфорної кислоти, клітина отримує дві молекули АТФ(енергія) і дві молекули піровиноградної кислоти, яку вона буде використовувати на наступному етапі.
Thus, using one glucose molecule, two molecules of ADP and two phosphoric acids, the cell receives two molecules of ATP(energy) and two molecules of pyruvic acid, which it will use in the next stage.

Джерелом кислот можуть бути надмірно газовані, фруктові та безалкогольні напої, алкоголь(пиво, вино), так як в них високий рівень фосфорної і лимонної кислот.
The source of acids may be excessively carbonated, fruit and soft drinks, alcohol(beer, wine), as they contain high levels of phosphoric and citric acid.

Таким чином, в ході дихання з однієї молекули глюкози, шести молекул кисню, тридцяти восьми молекул АДФ і такої ж кількості фосфорної кислоти клітина отримує 38 молекул АТФ, у вигляді якої і запасається енергія.
Thus, in the course of respiration from a single moleculeglucose, six molecules of oxygen, thirty-eight molecules of ADP and the same amount of phosphoric acid the cell receives 38 ATP molecules, in the form of which energy is stored.

Бактерії Bacillus megaterium знаходячись у грунті, розкладають органічні речовини і вивільняють фосфор, який міститься в них, переводячи його в розчинні солі фосфорної кислоти.
Bacteria Bacillus megaterium, being in the soil, decompose organic matter and release phosphorus, contained in them, turning it into a soluble salts of phosphoric acid.

Відкриття другого цеху з виробництва фосфорної кислоти(старий закритий на реконструкцію) 1984- новий цех алюмінійфториду(старий закритий) 1985- відкрився після реконструкції перший цех фосфорної кислоти.
The opening of the second workshop on the production of phosphoric acid(the old closed for renovation.) 1984- New shop for aluminum fluoride(old closed.) 1985- Was opened after reconstruction of the first workshop of phosphoric acid.

За хімічною природою вони являють собою складні ефіри, утворені гліцерином і жирними кислотами, але відрізняються від жиру тим, що в їх молекули входить залишок фосфорної кислоти і азотистих з'єднання.
By chemical nature, they are esters formed by glycerol and fatty acids, but differ from fat in that their molecules include a phosphoric acid residue and a nitrogenous compound.

Білок сої містить в 2 рази більше фосфорної кислоти, ніж білки тварин, в 4 рази більше мінеральних речовин, 8 незамінних для людського організму амінокислот, що містяться тільки в м'ясних продуктах, при цьому соя в кілька разів дешевше м'яса.
Soy protein contains 2 times more phosphoric acid than animal proteins, 4 times more minerals, 8 essential for the human body amino acids, contained only in meat products, and soy is several times cheaper than meat.

У той час як обидва корабля були за тим же маршрутом, суховантаж, з його 26 000 тонн фосфатного борту, зіткнулися в 3 я в 92 кілометрах на захід від Шербура з хімічним танкером, на борту якого знаходилися 10 000 тонн фосфорної кислоти.
While both ships were following the same route, the bulk carrier, with its 26 000 tons of phosphate board, collided into 3 am to 92 kilometers west of Cherbourg with the chemical tanker, which was carrying 10 000 tons phosphoric acid.

Воно проходить через ряд етапів, що включають обов'язкову участь фосфорної кислоти, освіта фосфорних ефірів вуглеводів і їх перетворення, в результаті яких здійснюється процес окислення, тобто відібрання водню від органічного субстрату.
It passes through a number of stages, including a mandatory part of phosphoric acid, education phosphoric esters of carbohydrates and their transformations, which is the process of oxidation, i.e., the removal of hydrogen from organic substrate.

Кадри застосування Росією касетних бомб, показані по російському телебаченню, і той факт, що російський літак був знятий при використанні білої фосфорної бомби в північній частині Алеппо в останні два дні, є обурливими і викликають серйозне занепокоєння",- ідеться в заяві.
The footage of Russia's use of cluster bombs on Russian television and the fact that Russian aircraft have been recorded while using white phosphorus bombs in the northern part of Aleppo in the last two days are outrageous and cause for serious concern,” read the statement issued by the Turkish Foreign Ministry late June 22.

Далі фосфорна вибухівка відновлюється за рахунок інших, більш повільно йдуть процесів.
Next phosphoric explosives restored at the expense of other, more slowly running processes.

Фосфорні; їх поділяють на:.
Phosphorus; they are divided into:.

Світяться в темряві фосфорні камені і лампи-камені.
Glow in the dark phosphoric stones, and lamp-stones.

Використовувати фосфорні добрива можна як у весняний, так і в осінній період.
Use of phosphorus fertilizer in the spring, and in the autumn.

Розкидання гіпсового або фосфорного борошна з високою точністю дозування.
Spreading of plaster or phosphoric flour with high precision.