Що таке ФОТОГРАФІЮ ТА Англійською - Англійська переклад

• photography and
• photo and
• photograph and

Приклади вживання Фотографію та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Цікаві статті про фотографію та фотосесію.
Interesting articles about photography and photo shoot.

Оптимізуйте фотографію та додайте її до PDF. Повторіть процес. Збережіть свій PDF.
Optimize the photo and add it to the PDF. Repeat the process. Save your PDF.

Спробуймо порівняти фотографію та живопис.
Compare and contrast photography and painting.

Вона також вивчала фотографію та працювала фотожурналістом.
She has also studied photography and worked as a photojournalist.

У своїй практиці використовує фотографію та інсталяцію.
In her activities she uses photography and installation.

Вона також вивчала фотографію та працювала фотожурналістом.
He also studied commercial photography and worked in photojournalism.

Вивчав фотографію та графіку в Школі мистецтв у Веве, Швейцарія.
He studied photography and graphic arts at the École des Arts et Métiers in Vevey, Switzerland.

Робота Яна Саудека представляє унікальну техніку, що поєднує фотографію та живопис.
Jan Saudek's art work represents a unique technique combining photography and painting.

Їм дозволяли уважніше роздивитися«обрану» фотографію та просили усно пояснити їх вибір.
They were given a closer look at their"chosen" photograph and asked to verbally explain their choice.

Пасажири бачитимуть ім'я водія, інформацію про автомобіль, номер телефону, фотографію та дані геолокації.
Passengers will see your name, vehicle, phone number, photo and geolocation data.

Очевидно, ви хочете, щоб ваші шанувальники бачили вашу фотографію та розпізнавали ваш бренд- це мета.
Obviously, you want your fans to see your photo and recognize your brand- that's the goal.

Але перш ніж завантажувати фотографію та вводити особисту інформацію, користувачеві потрібно вибрати один із запропонованих шаблонів.
But before uploading the photo and entering personal information, the user needs to select from the given templates.

Будь ласка, перегляньте сторінку паспорта, яка містить вашу фотографію та особисту інформацію.
Please scan the page of your passport which contains your photograph and personal information.

Щоб бути точним, потрібно знати, як завантажити фотографію та заповнити форми із особистими даними.
To be more precise one needs to know how to upload a photo and fill up the forms with personal details.

У просторі також розмістили книжковий куток, де відвідувачі можуть придбати книги про сучасне мистецтво, архітектуру, фотографію та дизайн.
The gallery also has a book corner where visitors can purchase books on contemporary art, architecture, photography, and design.

Com/caseih, після чого мусять завантажити/надіслати фотографію та назву, що представляють обладнання Case IH.
Com/caseih and must upload/submit a photo and title representing Case IH equipment.

Викладає малюнок, фотографію та архітектуру в дитячій художній студії КОКО(з 2011), організовує виставки дитячої творчості.
She teaches drawing, photography, and architecture at the KOKO children art studio(since 2011), and organizes exhibitions of children art.

Заповніть повну форму(на англійській мові), завантажте свою фотографію та додайте товар у свою кошик для покупок.
Fill out the complete form(in English please), upload your photo and add the item into your shopping cart.

Якщо ви бачите свою фотографію та бажаєте, щоб її було вилучено, зверніться до команди"Діяльність", і ми з радістю видалимо її для вас.
If you see your photo and wish for it to be removed, please contact the Activities team as well and we will happily remove it for you.

За словами самого майстра, він завжди намагається поєднати фотографію та живопис і відобразити кожну деталь як частину чогось великого.
According to the master, he always tries to combine photography and art, and represent a single detail as a part of something great.

Саме такий формат продажів вивів фотографію та супутні послуги на новий рівень і зробив їх невід'ємною частиною успішного ведення бізнесу.
This sales format has taken product photography and related services to a new level and made them an integral part of a successful business.

Воркшоп зосередиться на способах розповідати та проблематизувати архітектуру через фотографію та, технічних особливостях цього процесу.
The workshop will focus on the ways of telling stories about architecture and problematizing it through photography, and on technical peculiarities of this process.

Щоб відобразити свою фотографію та бачити фотографії інших контактів на мобільному пристрої, у розділі Показувати фотографії виберіть команду Увімкнути.
To show your photo and see the photo of other contacts on your mobile device, set the Show photos setting to On.

Для громадян інших країн- копію розвороту(сторінки) паспорта з фотографією та особистими даними або іншого документу(наприклад, ID Card), що містить фотографію та особисті дані англійською мовою.
For citizens of other countries- passport page with a photo and personal data or other document(for example ID Card) containing a photo and personal data.

Тоді ми дамо вам можливість додати фотографію та опис на вашу сторінку користувача, щоб інші користувачі спільноти вас знали, і з цього моменту ви зможете розпочати участь у спільноті як зареєстрований користувач.
Then we will give you the ability to add a photo and a description to your user page, so that other users of the community know you, and from that moment you can already start to participate in the community as a registered user.

Фонд підтримує всі аспекти українського образотворчого та виконавського мистецтва, включаючи музику, живопис, скульптуру, танець, театр, фотографію та інші форми художнього вираження.
The fund supports all aspects of the visual and performing arts, including Ukrainian music, painting, sculpture, dance, theatre, photography, and other forms of artistic expression.

Використання строгих монохроматичних конструкцій, що містять чорно-білу фотографію та яскраві кольори, зламані листові форми, рубані елементи дизайну, рубані просторові елементи в дуже колажному вигляді- ось як характеризують цю тенденцію.
The use of strict monochromatic designs containing a black and white photograph and vivid colors, broken leaf shapes, cut design elements, chopped spatial elements in a very collage- that's how this tendency characterizes.

Застосування функціоналу комп'ютерної телефонії дозволяє абонентам на екрані монітора отримати інформацію про абонента до початку розмови(наприклад: номер, ім'я, фотографію та інші відомості доступні в анкеті клієнта).
Computer telephony functionality enables subscribers to receive subscriber information on the monitor screen at the beginning of a call(for example, number, name, photo and other information are available in the customer form).

Для прямого доступу до другого курсу курсу професійної фотографії необхідно представити портфоліо, включаючи портретну фотографію та натюрморт, щоб оцінити якість зображень та рівень підготовки.
To directly access the second year of the Professional Photography Course it is necessary to present a Portfolio including portrait photography and still life, in order to assess the quality of the images and the level of preparation.