Що таке ФОТОДРУКОМ Англійською - Англійська переклад

• photo printing
• photoprint

Приклади вживання Фотодруком Українська мовою та їх переклад на Англійською

Жалюзі з фотодруком також є вельми примхливими.
The interface of Photoshop is also very catchy.

Скляний фартух, на який наклеєна плівка з фотодруком.
Glass apron, stuck on the film with photoprint.

Найчастіше скляні фартухи на кухню з фотодруком роблять з цього матеріалу.
Most often glass aprons in the kitchen with a photo print made from this material.

Пластиковий фартух на кухню можна прикрасити фотодруком.
Plastic apron in the kitchen, you can decorate a photo printing.

У такій ситуації можна зафіксувати кухонний фартух з скла з фотодруком на незначній відстані від стіни.
Kitchen apron can be fixed in such a situation of glass with photo printing at a small distance from the wall.

Конструкція виконується в варіантах панно або постера з фотодруком.
The design is performed in embodiments, a panel or a poster with a photoprint.

Якщо гарнітур класичний, то фасади або столи з фотодруком для кухні прикрашають ангелами, лірами або віньєтками.
If set classic, the facades or tables with photo printing for the kitchen decorated with angels, lyres or vignettes.

Ще одним рішенням пластикового оформлення робочих стін є панель для кухні з МДФ з фотодруком.
Another solution of the plastic decoration of the walls is a job board for the kitchen made of MDF with photo printing.

Плівка з фотодруком потрібно в тому випадку, якщо на скло неможливо нанести фотодрук за допомогою техніки«скіналі».
Film with photo printing is required in the case, If the glass can not be applied using printing technology"skinali".

Щоб здивувати гостей, поставте в центрі кухонний скляний стіл з фотодруком, вигідно доповнює дизайнерську задумку.
To surprise your guests, Put in the center of the kitchen table with a glass photo printing, profitable complementary design ideas.

Скляні конструкції з лазерним гравіюванням, фотодруком, малюнком або в витражном стилі стануть родзинкою вашого інтер'єру.
Glass designs with laser engraving, photo printing, drawing or in stained glass style will be the highlight of your interior.

Бувають стільниці з фотодруком, з яркоокрашенного скла або прозорі, що створюють ефект додаткового простору на кухні.
There are table tops with photo printing, of brightly colored glass or transparent, creating the effect of additional space in the kitchen.

Після такої обробки кухонний фартух з МДФ з фотодруком набувають важливу для пластику характеристику- стійкість до стирання.
After this treatment the MDF kitchen apron with photoprint acquire an important characteristic for plastics- Abrasion resistance.

Однак ця перевага може стати і мінусом, який може проявитися, якщо кухня з фотодруком буде оформлена в монохромному стилі.
However, this advantage can become a disadvantage, which can manifest itself, If the kitchen is decorated with photo printing in monochrome style.

Зробити скляний фартух на кухню з фотодруком також буде вкрай складно через відсутність друкарського обладнання.
Make a glass apron in the kitchen with photo printing also it would be extremely difficult because of the lack of printing equipment.

Таке скло з фотодруком можна встановити в якості фартуха, якщо зробити додаткове підсвічування по кромці за допомогою светоідной стрічки.
This glass with photo printing It can be set as an apron, if you make additional illumination along the edge of the tape with the help of svetoidnoy.

Людина, який замовляє скляний фартух з фотодруком, повинен мати на увазі, що максимальний розмір скла по довжині буде не більше 2, 5 метрів.
Person, who orders a glass apron with photo printing, It must be borne in mind, that the maximum glass length dimension is no longer 2,5 m.

Наталя Ніфонтова, консультант меблевої компанії«Марія»:- Найчастіше клієнти замовляють три типи кухонних фартухів: стінові панелі, кахельна плитка або загартоване скло з фотодруком.
Natalia Nifontova, consultant to the furniture company"Maria":- Most often, customers order three types of kitchen aprons: wall panels, tiles or tempered glass with photo printing.

Кольорові монохромні або з яскравою фотодруком поверхні вносять життєрадісність і пожвавлюють простір, пастельні і білі- символізують чистоту і порядок.
Monochrome or colored with a bright surface photoprint contribute buoyancy space and enliven, pastel and white- symbolize cleanliness and order.

Адже кожна жінка знає, як важливо мати на кухні не тільки хорошу техніку, але і приємне оточення навколо себе, ніж та відрізняються кухні з фотодруком на фасадах.
After all, every woman knows, how important it is to have in the kitchen is not only a good technique, but also a pleasant environment around you, than and different dishes with photo printing on the facades.

Нещодавно з'явилися меблевому ринку кухні з фотодруком зайняли надійну нішу на профільному ринку і зарекомендували себе як сучасні і нестандартні.
Recently released market kitchen furniture with photo printing took a solid niche on the profile market and established itself as a modern and innovative.

Можливість вибрати індивідуально своє зображення або навіть колаж із сімейних фото привертає все більше людей до оформлення робочої зони фотошпалерами або склом з фотодруком.
The opportunity to choose their individual image or even a collage of family photos is attracting more people to the registration of the work area or photo wallpapers glass with photo printing.

Фартух для кухні з фотодруком або фотошпалерами стане родзинкою інтер'єру, виконуючи свою головну функцію- захист стін від забруднень.
Apron Kitchen with photo printing or photo wallpapers will be a highlight of the interior, fulfilling its primary function- to protect the walls from contamination.

Комплект включає в себе: елементи конструкції для складання каркаса стенда, гнучкі напівпрозорі панелі з фотодруком, лінійні світлодіодні світильники, сумки для транспортування та зберігання стенду.
The set includes: structural elements for assembling the frame of the stand, flexible translucent panels with photo printing, linear LED lights, bags for transportation and storage of the stand.

Скляні фартухи на кухні з фотодруком відрізняються також високою міцністю, тому випадковий контакт з каструлею або іншим важким предметом не спричинить руйнування елемента.
Glass aprons in the kitchen with photoprint are also characterized by high durability, therefore accidental contact with the pan or other heavy object would not entail the destruction of the element.

Але незважаючи на спектр переваг, фасади з фотодруком для кухні з використанням УФ технології зустрічаються нечасто, але ця техніка постійно оновлюється і на зміну їй приходять нові технології.
But in spite of the range of benefits, facades with photo printing for kitchen using UV technology are rare, but this technique is constantly being updated and is being replaced by new technologies come.

Монтувати кухонні фартухи з МДФ з фотодруком починають з підготовки стіни, видалення старих оздоблювальних матеріалів, ретельного висушування для виключення розвитку під панелями цвілі.
Mounted kitchen aprons from MDF with photo printing starts with the preparation of the wall, removing old finishing materials, thorough drying in order to avoid the development of a panel mold.

Зупинимося трохи докладніше на кухні з фотодруком, вірніше на її естетичну сторону, розглянемо по уважніше, як вона виглядають і як поєднуються зі стильовим рішенням приміщення, а так само з кухонними меблями.
Let's talk about the kitchen with photo printing, rather than on its aesthetic side, for a closer look at, how it looks and how combined with the stylistic decision room, as well as kitchen furniture.

Фотодрук на склі на кухні(45 фото).
Photo printing on glass in the kitchen(45 a photo)..

Фотодрук на фасаді кухні- сучасне рішення для дизайну.
Photo printing on the kitchen facade- modern solution for design.