Що таке ФОТОЗОНІ Англійською - Англійська переклад

• photo zone
• photo zones

Приклади вживання Фотозоні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Та при цьому не заважати фотозоні.
And this should not interfere with the photo zone.

Косплей-конкурс від Vodafone(у фотозоні компанії).
Cosplay contest from Vodafone(in the company's photo zone).

Зробити красиві фото у весняній фотозоні.
Make beautiful photos in the spring photo zone.

Фотосесія з ведучим у фотозоні 7-го поверху- zoobonusfest.
Photo session with the host in the photo zone on the 7th floor.

Вже готові оригінальні декорації для фотозоні.
The original scenery for the photozone is already ready.

Ідеї фотозоні пропонуйте такі, які б самі опублікували у своїх сторіз або стрічці:.
Offer such ideas of a photo zone that you yourself would post in your stories or timeline:.

В рамках Дня Європи в парку встановлять фотозоні.
As part of Day of Europe, photo zones will be established in the park.

Команда рекламного агентства ЯДRО займається створенням фотозоні на замовлення в Києві і по всій Україні.
The team of the advertising agency NADRO is creating photo zones to order in Kiev and throughout Ukraine.

Знімки на пам'ять можна було зробити в оформленій з нагоди Дня святого Валентина фотозоні.
Everyone was able to make memento photos in a special Valentine's Day photo zone.

У цьому році була зроблена фотозоні з черешневим деревом і кріслом-гойдалкою, яка користувалася великою популярністю у мелітопольців.
This year was made photo zone with cherry tree and rocking chair, which was very popular among resident of Melitopol.

Після прес-брифінгу всі охочі матимуть змогу пройти тест на ВІЛ, зробити селфі у фотозоні та записати індивідуальні інтерв'ю.
After the media briefing, everyone will be able to take an HIV test, take selfies in the photo area and record one-on-one interviews.

Якщо раніше фотозоні зустрічалися виключно на приватних святах, то сьогодні вони є невід'ємною частиною рекламних кампаній і корпоративних заходів.
Previously, photozones met exclusively on private holidays, but today they are an integral part of advertising campaigns and corporate events.

До речі, оптичні ілюзії прекрасно вписалися в яскравій рожевої фотозоні з паперовими рибками(розміром в 1, 2 М), які світилися вночі і витали в хмарах.
By the way, optical illusions fed nicely into a bright pink photo zone with paper fish(1.2 m in size) that were shining at night and were in the clouds.

Яскраві фотозоні, лазерне танцювальне шоу, художник, який малює картину незвичайними пензлями та, нарешті, посмішки наших гостей- світла було багато. І магії теж.
Colorful photo zones, laser dance show, artist painting a picture with unusual brushes and smiles… There was a lot of light. And magic either.

В першу чергу, працюючи з клієнтом, ми визначаємо мету і місію, створюваної фотозоні, узгоджуємо терміни її використання.
First of all, working with the client, we define the goal and mission of the photo zone created, coordinate the terms of its use.

Спеціальна фотозоні телеканалів«Футбол 1»/«Футбол 2» дозволить глядачам поринути в світ футбольного телебачення, відчути себе в ролі ведучих, коментаторів та експертів.
A special Football 1/Football 2 zone would help viewers immerse themselves in the football television world, take on roles of hosts, commentators and experts.

Крім великого лабіринту на території є два маленьких лабіринти для малюків- мотузковий і солом'яний, пізнавальна локація для дітей«Шалена фізика», ігрові майданчики, фотозоні, зони відпочинку та арт-об'єкти.
In addition to the large maze on the territory of the agro-park, there are two small labyrinths for kids- rope and straw, cognitive location for children"Mad Physics", playgrounds, photo zones, recreation areas and art objects.

Всі елементи і аксесуари для фотозоні ми виготовляємо під замовлення, згідно ТЗ, в якому ви вказуєте бажані розміри, форму, тематику виконання і т. д.
We make all the elements and accessories for the photo zone under the order, according to the terms of reference, in which you specify the desired dimensions, shape, subject of execution, etc.

Event Decor Christmas Market 2019 ➜ виставка, де представлені компанії декору для святкових подій, фотозоні з можливістю замовлення індивідуальних фотосесій в різдвяному стилі, ій моментальним друку фото.
Event Decor Christmas Market 2019➜ an exhibition where decor companies for festive events, a photo zone with the possibility of ordering individual photoshoots in the Christmas style, and instant photo printing are presented.

Черлідери, червона доріжка, фотозоні, стилізовані під дворик класичної американської сім'ї з кіно- все це допомогло гостям зануритися в атмосферу американського joy of life!
Cheerleaders, red carpet, photo zones resembling a courtyard of a classic American family- all this helped the guests to immerse into the atmosphere of a real joy of life!

Гостей свята чекають парад домашніх тварин, конкурси(конкурс на краще соління і квашення, конкурс на найсмачнішу консервацію по домашньому рецепту і багато інших), спалення опудала, перша Тернопільська пивна миля, а також безкоштовне караоке, фотозоні, майстер-класи та дегустації.
The guests of the holiday are waiting for a parade of pets, competitions(a competition for the best pickles and pickles, a competition for the most delicious preservation according to a home recipe and many others), scarecrow burning, the first Ternopol beer mile, as well as free karaoke, photo zones, workshops and tastings.

Ялинка з Мамасліт ➜ Самий приголомшливий сімейний фестиваль, де можна кружляти з конфетті, стрибати на батутах, малювати аквагрим, танцювати на дискотеці, поповнювати сімейні альбоми знімками з новорічних фотозоні, їсти ласощі з ароматним какао, малювати, ліпити, грати з улюбленими героями мультфільмів і вибирати подарунки на великий новорічному ярмарку. Дрес-код: карнавальний костюм.
Christmas tree with Mamaslet➜ The most amazing family festival, where you can circle with confetti, jump on trampolines, draw face painting, dance at a disco, replenish family albums with pictures from New Year's photo zones, eat sweets with flavored cocoa, draw, sculpt, play with your favorite cartoon characters and choose gifts at the big New Year's fair. Dress code: carnival costume.

Майстер-клас, фотозона і смачні частування чекали друзів і клієнтів.
Master class, photo zone and delicious treats were waiting for friends and clients.

Острів з фотозонами і неповторними мостами.
Island with photo zones and unique bridges.

Мальовнича Фотозона в будиночку на селі.
Picturesque photo zone in treehouse.

Фотозона та інші прикраси(від 500 грн).
Photozone and other decorations(from 500UAH).

Фотозона зі змінними різнокольоровими фонами;
Photo zone with interchangeable multi-colored backgrounds;

Інтер'єрних фотозон виконані у спокійних квіткових відтінках.
Interior photo zones are made in calm floral shades.

Вже традиційно наша фотозона прикрасить локацію семінару.
Traditionally, our photo zone will decorate the workshop venue.

Тут вісім різних локацій і фотозон.
There are eight different locations and a photo zones.