Приклади вживання Фотоперіод Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Я буду використовувати фотоперіод 12 годин.
Липневий фотоперіод на Гаваях становить близько 13 годин.
The July photoperiod in Hawaii is about 13 hours.Так що нас залишає фотоперіод і карбонати.
So that leaves us with photoperiod and carbonates.Почнемо з фотоперіоду 10 години; чи ростуть корали?
Let's start with a 10 hour photoperiod; are your corals growing?Для встановлення рифів слід використовувати фотоперіод, що не перевищує годин 10-14.
For reef set ups a photoperiod of no longer than 10-14 hours should be used.Запрограмований фотоперіод залежить від глибини вашої системи.
The photoperiod programmed will depend on the depth of your system.Довжина фотоперіоду також може впливати на зростання неприємних водоростей.
Length of photoperiod can also affect growth Світло: тривалість дня та фотоперіод для регуляції циркадного та сезонного ритмів;
Light: Day length and photoperiod for generating circadian and seasonal rhythms.Знизьте фотоперіод для білих світлодіодів і почніть з чотиригодинного фотоперіоду.
Lower the photoperiod for the white LEDs and start with a four hour photoperiod.Якщо ваш dKH зменшується, то ми довели, що фотоперіод не був достатньо довгий.
If your dKH does decrease, then we have proved that the photoperiod wasn't long enough.Хмарний колір призначений для того, щоб відновити корали протягом усього фотоперіоду.
The cloud castis intended to give the corals a rest throughout the photoperiod.Я зрозумів <my фотоперіоду isgt; про 10 годин на день на мій reeftank з 76 галонів.
I enlightened<my photoperiod isgt; about 10 hours a day on my reeftank of 76 gallons.Якщо пізніше це випадок, збільшіть фотоперіод до 12 годин і повторіть вищевказане випробування.
If the later is the case, increase your photoperiod to 12 hours and repeat the above test.Отже, фотоперіод наближається до кінця, і ми хочемо пропорційно зменшити канал 1 до 0% в 19: 00.
So now the photoperiod is coming to an end and we want to proportionately dim channel 1 to 0% at 19:00.Глибина води, чіткість води, каміння, живильні речовини, фотоперіод та карбонати відіграють важливу роль у цій ролі.
Water depth, water clarity, rockscape, nutrients, photoperiod and carbonates all play a part in this role.Фотоперіод- тривалість дня проти ночі- це найважливіша репліка дозволяє тварин, щоб визначити, яку пору року це.
Photoperiod- the length of day vs night- is the most important cue allowing animals to determine which season it is.Підсвітка 2, яка є найяскравішим каналом, протягом фотоперіоду перевищила інтенсивність 60% протягом трьох годин.
Illumination 2, which is are brightest channel only exceeded 60% intensity for three hours during the photoperiod.Фотоперіод- тривалість дня проти ночі- це найважливіша репліка дозволяє тварин, щоб визначити, яку пору року це.
A photoperiod- day length versus night- is the most important signal that allows animals to determine in which season it is.Якщо ви використовуєте правильне освітлення та фотоперіод, подивіться на параметри води та при необхідності відрегулюйте їх.
If you are using the proper lighting and photoperiod, look at your water parameters and adjust if necessary.Ви можете побачити за наведеним вище графіком,що загальна інтенсивність 100% використовувалася лише протягом восьми годин на день або фотоперіоду, а не на всіх каналах.
You can see by the graph above, thata total of 100% intensity was only used for eight hours per day or photoperiod and not on all channels.Якщо ви не бажаєте програмувати свій власний фотоперіод, для Атлантки для різних застосувань передбачено вісьмома попередньо встановленими програмами.
If you wish not to program your own photoperiod, there are eight preset programs built in to the Atlantik for different applications.Це добре для коротких періодів раннього та пізнього вечора, але протягом фотоперіоду ми рекомендуємо, щоб усі канали світла були однаковою інтенсивністю.
This is fine for short periods in the early morning andlate evening viewing but during the photoperiod we recommend that all channels of light be on at an equal intensity.Примітка: Наведені нижче схеми зображують час фотоперіоду та інтенсивність світла всіх чотирьох каналів світла на попередньо встановлених програмах.
Note: The charts below are shown to depict the photoperiod time and light intensity of all four channels of light on the pre-installed programs.Якщо ви зараз використовуєте Neptune Apex Controller або іншу марку, Orphek може обладнати DIF 100 V5 за допомогою кабелю RJ45, який буде безпосередньо підключатися до освітлювального модуля Apex VDM, що дозволить забезпечити повне затемнення,а також регульований часовий фотоперіод.
If you presently use a Neptune Apex Controller or other brand, Orphek can equip the DIF 100 V5 with a RJ45 cable that will plug directly into an Apex VDM lighting module which will allow full dimmingcapabilities as well as adjustable timed photoperiod.Ми рекомендуємо тільки програмувати свій власний фотоперіод та інтенсивність, якщо у вас є багато досвіду росту коралів і зрозуміти їх вимоги.
We only recommend programming your own photoperiod and intensities if you have plenty of experience growing corals and understand their requirements.Коли нормальні фізичні особи перевели із звичайної 16-н фотоперіод в експериментальних 10-х фото-період, їх епізодів сну розширені і, як правило, ділиться на дві симетричні напади, кілька годин в Тривалість, з 1-3 год неспання інтервал між ними.
When normal individuals were transferred from a conventional 16-hour photoperiod to an experimental 10-hour photo-period, their sleep episodes expanded and usually divided into two symmetrical bouts, several hours in duration, with a one- three hour waking interval between them.Протягом періоду акліматизації збільшіть білий світлодіодний фотоперіод на одну годину на тиждень, поки не досягнете бажаного білого фотоперіоду.
During the course of the acclimation period, increase the white LED photoperiod by one hour per week until you reach the desired white photoperiod.Корали, як і наземні рослини, потребують перерви фотоперіоду або відпочинку, щоб виконувати біологічні процеси, необхідні для здорового здорового росту.
Corals, like terrestrial plants need a photoperiod break or rest to carry out the biological processes that are required for good healthy growth.Настійно рекомендується, щоб при програмуванні власного фотоперіоду слідуйте подібному малюнку, наведеному в графіку Coral Color+ Growth, показаному вище.
It is highly recommended that when you program your own photoperiod, you follow a similar pattern outlined in the Coral Color+ Growth graph shown above.
