Що таке ФРАНЦУЗЬКА МУЗИКА Англійською - Англійська переклад

• french music

Приклади вживання Французька музика Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що ж таке французька музика?
What Makes Music French?

У Парижі постійно грає французька музика.
In Canada, they play French music.

Що ж таке французька музика?
What kind of French music?

У всіх залах звучить французька музика.
In all halls French music is played.

Вулочки наповнюються ароматами свіжої випічки, шоколаду та іншими запамарочливими запахами, а з маленьких затишних кафе лунає чарівна французька музика.
The streets are filled with aromas of fresh pastries, chocolate and other sizzling scents, and from the small cozy cafes is a charming French music.

У Парижі постійно грає французька музика.
In all halls French music is played.

Успіх і популярність“PAUL” приносить незмінну якість інгредієнтів і секретна сімейна рецептура, а атмосферу створює вишуканий інтер'єр і французька музика.
The success and popularity of“PAUL” brings the same quality ingredients and secret family recipe, and the atmosphere creates a refined interior and French music.

У Парижі постійно грає французька музика.
There's always African music playing.

Французька музика мала незначний вплив на австралійський музичний стиль, незважаючи на успіх австралійських музикантів Девіда Льюїса(член Паризької комбо) та Тіна Арени у Франції.
French music and chanson has had little influence on Australian music styles, despite the success of Australian musicians David Lewis(a member of the Paris Combo) and Tina Arena in France.

У Парижі постійно грає французька музика.
I was constantly dancing to French music.

Французька музика, одна з найцікавіших і найвпливовіших європейських музичних культур, черпає витоки з фольклору кельтських і германських племен, які жили у давні часи на території нинішньої Франції.
French music is one of the most interesting and influenced European music cultures, which has its roots in the folklore of Celtic and German tribes who lived in ancient time on the territory of France.

А в нас у школі до рахунку завжди приписували:"Доплата: французька, музика і прання".
Now at OURS they had at the end of the bill,"French, music, AND WASHING- extra."'.

У виставі звучить сучасна російська, американська, французька музика, а також класичні твори світових композиторів.
The play includes contemporary Russian, American, French music, as well as classical works by world composers.

Французька музика- одна із найцікавіших і найвпливовіших європейських музичних культур, яка бере свої витоки із фольклора кельтських та германських племен, які проживали у давні часи на території Франції.
French music is one of the most interesting and influenced European music cultures, which has its roots in the folklore of Celtic and German tribes who lived in ancient time on the territory of France.

Французький манікюр, презентація французьких парфумів, французькі десерти, чарівна французька музика, висока французька мода і багато іншого!
French manicure, presentation of French perfumes, French desserts, fascinating French music, French fashion and much more!

Вечір французької музики- від класики до шансону.
Louisiana French Music from Traditional to Modern.

Увімкніть французьку музику або ваш улюблений фільм, дубльований французькою мовою.
Put on some French music, or your favorite movie dubbed in French..

Що ми знаємо про французьку музику?
What do I know about African Music?

Що ми знаємо про французьку музику?
What do you know about French music?

Цей концерт подарує гарні емоції усім, хто обожнює французьку музику.
This book will fascinate all those who love French music of the last century.

Том цікавиться французькою музикою.
Tom is interested in French music.

Що ми знаємо про французьку музику?
What do we know about Egyptian music?

Зі становленням Франції у період Середньовіччя у французькій музиці злились народні музичні традиції багаточисленних регіонів країни.
With the emergence of France during the Middle Ages in French music merged folk musical traditions of many regions of the country.

В експерименті Норса в дні, коли в винному відділі включали французьку музику, 77% покупців вибирали французьке вино.
In the Nors experiment, on days when French music was turned on in the wine department, 77% of buyers chose French wine.

Творчість Краси зазнала впливу Малер, Шенберґа та Цемлінського. Також є відчутна спорідненість з французькою музикою, особливо групою композиторів, відомою як Група шести, і здійснив ряд поїздок до Франції для навчання у Русселя, поки він жив у Берліні.
Krása, whose primary influences were Mahler, Schoenberg and Zemlinsky, also felt an affinity with French music, especially the group of composers known as Les Six and made a number of trips to France to study under Roussel while he lived in Berlin.

Борючись проти впливу німецького пізнього романтизму на чеську музику, Яначек спирався на російське реалістичне музичне мистецтво, франко-італійський Веризм, французьку музику кордону 19-20 ст.
Janáček, reacting against the influence of German late romanticism on Czech music, turned to Russian realistic musical art, Franco-Italian verismo, and French music of the turn of the 20th century.