Приклади вживання Французький банк Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Інший французький банк Natixis.
Французький банк Societe Generale.
French Bank Societe Generale.Група Креді Агріколь- перший французький банк, що отримав сертифікацію за систему протидії корупції.
The Crédit Agricole group is the first French bank to obtain certification for its anti-corruption system.Як французький банк, Креді Агріколь продовжує підтримувати свято молодого вина Beaujolais Nouveau вже багато років.
As a French bank, Credit Agricole keeps supporting the Beaujolais Nouveau event for many years.Суддя Нью-Йорка оштрафував французький банк BNP Paribas на 8, 9 мільярда доларів за порушення санкцій щодо Ірану у 2015 році.
French bank BNP Paribas was fined $8.9 billion by a New York judge for violating Iranian sanctions in 2015.Французький банк BNP Paribas оприлюднив інформацію про можливу втрату 350 мільйонів євро(470 мільйонів доларів).
French bank BNP Paribas estimated its exposure Madoff's fund could lead to 350 million euros($467 million) in losses.У цьому ж місяці, але десять років тому, французький банк BNP Paribas вирішив обмежити доступ інвесторів до засобів, вкладених ними в три фонди.
LONDON- Ten years ago this month, the French bank BNP Paribas decided to limit investors' access to the money they had deposited in three funds.Французький банк BNP пропонує своїм стажерам близько €1300, а банк Netaxis платить близько €2000 на місяць.
The French bank BNP reportedly offers internships for around €1,300 per month and the Netaxis Подивіться на величезний штраф, який отримав французький банк BNP Paribas за порушення режиму санкцій проти Ірану в 2014-му році: 8, 9 млрд. доларів.
Look at the huge fine, which was imposed on French bank BNP Paribas for violations of the sanctions against Iran in 2014, it was 8, 9 billion.Року французький банк Société Générale виділив Анголі кредит на 300 млн доларів США для підвищення товарообігу між країнами.
Also in 2008, French bank Société Générale opened USD300 million of credit lines to finance trade between the two countries.Джерела WSJ не виключають,що у розміщенні російських євробондів можуть взяти участь французький банк Societe Generale, який володіє російським"Росбанком" або італійський UniCredit.
Французький банк BNP Paribas повідомив про збільшення чистого прибутку на 53% у порівнянні з результатами попереднього кварталу.
French bank BNP Paribas published a 53 percent increase in net income in its second-quarter earnings report from the previous quarter.Рік став одним з перших переломних моментів,коли адміністрація Обами оштрафувала французький банк BNP Paribas на 9 мільярдів доларів за ведення бізнесу з країнами, які не до вподоби США- Кубою і Іраном.
Was one of the first major watershedmoments when the Obama administration fined French bank BNP Paribas $9 billion for doing business with countries that the US doesn't like- namely Cuba and Iran.Інший французький банк, Natixis, очікує, що 2016 рік буде для золота черговим роком"слабкості" і ціна на нього впаде нижче 1000 доларів за унцію.
Another French Bank, Natixis, expects that 2016 will be gold for another year of“weakness” and the price will fall below$ 1,000 per ounce.У минулому році французький банк BNP Paribas погодився заплатити США рекордні 8, 97 мільярда доларів штрафу за порушення режиму санкцій проти Куби, Судану та Ірану.
Last year, French bank BNP Paribas agreed to pay $8.97 billion fine for violation of the sanctions regime against Cuba, Sudan and Iran.Французький банк Credit Agricole Group погодився виплатити$ 787 млн штрафу за порушення американських санкцій, зокрема за незаконне переміщення через США коштів з Ірану, М'янми, Судану і Куби в період з 2003 по 2008 рік.
French bank Crédit Agricole paid $787 million after violating U.S. sanctions against Sudan, Iran, Myanmar, and Cuba between 2003 and 2008.Французький банк Societe Generale чекає, що в 2016 році середня ціна на метал складе приблизно 1000 доларів за унцію, але до кінця року прогнозує її зниження під цей рівень.
French Bank Societe Generale expects that in 2016 the average price of the metal will be approximately$ 1000 per ounce, but by the end of the year predicts its decrease under this level.Інший французький банк Societe Generale оголосив про списання 1, 18 млрд. євро по кредитних інструментах і падіння чистого прибутку в I кварталі на 23% до 1, 1 млрд. євро.
Another French bank, Société Générale, announced that it had written off 1.18 billion euros in credit instruments, and that net profits during the first quarter had fallen by 23 per cent to 1.1 billion euros.Французький банк Credit Agricole Group погодився виплатити$ 787 млн штрафу за порушення американських санкцій, зокрема за незаконне переміщення через США коштів з Ірану, М'янми, Судану і Куби в період з 2003 по 2008 рік.
French bank Crédit Agricole will pay $787 million and hire an independent monitor after violating U.S. sanctions against Sudan, Iran, Myanmar, and Cuba between 2003 and 2008.Французькому банку.
The French Bank.Французького банку Societe Generale.
French bank Societe Generale's headquarters in Paris.Святкуймо разом українські тижні у французькому банку.
Let's celebrate Ukrainian weeks in a French bank together.Запрошуємо на«Українські тижні у французькому банку».
Let's celebrate Ukrainian weeks in a French bank together.Крадіжка зі сховища французького банку.
Theft from storage French bank.Італійський банк UniCredit розглядає можливість злиття з французьким банком Societe Generale.
Belgian Українські тижні у французькому банку!
Ukrainian weeks in a French bank!Українські тижні у французькому банку!
Ukrainian weeks in the French bank!Ставки за кредитами у французьких банках становлять близько 3%.
Вона стверджувала, що французькі банки не дають її партії кредитів.
Her party said that French banks had refused to lend it any money.Що французькі банки відмовилися давати гроші в кредит крайній правій партії.
The thing is, that French banks refused to lend money to the far-right….
