Що таке ФРАНЦУЗЬКОЮ ТА ІСПАНСЬКОЮ МОВАМИ Англійською - Англійська переклад

• french and spanish

Приклади вживання Французькою та іспанською мовами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Локалізація інтерфейсу користувача французькою та іспанською мовами.
French and Spanish UI localization added.

Зйомки картини французькою та іспанською мовами стартують наступного літа в Парижі та в самій Герніці.
The French and Spanish-language film will commence next summer in Paris and Guernica.

Популярний автор, вільно володіє англійською, французькою та іспанською мовами.
A best-selling author, he is fluent in English, French and Spanish.

Ця мова більш тісно пов'язана із французькою та іспанською мовами, аніж з італійською мовою..
The language is more closely related to French and Spanish than it is to Italian.

Інформаційний Брошури Брошури англійською мовою, Французькою та іспанською мовами!
Informative Brochures Brochures in English, French and Spanish!

Зйомки картини французькою та іспанською мовами стартують наступного літа в Парижі та в самій Герніці.
The French and Spanish language film will begin shooting next summer in Paris and Guernica.

Оскільки це міжнародна компанія, статті також є французькою та іспанською мовами.
Since it's an international company, articles are also in French and Spanish.

Кандидати повинні використовувати шаблон концептуальної ноти Альянсу міст, який є доступним англійською, французькою та іспанською мовами.
Applicants must use the Cities Alliance Concept Note Template, which is available in English, French and Spanish.

Залежно від попередніх знань і класифікуються на французькою та іспанською мовами у відповідній навчальній групі, початківців уроки можливі.
Depending on previous knowledge and are classified in French and Spanish in the appropriate learning group, beginners lessons are possible.

Крім англійської мови, ви дізнаєтеся більше двох мовах- французькою та іспанською мовами.
In addition to English, you will learn two more languages- French and Spanish.

Предметом моєї окремої гордості є те, що більшість наших лікарів відмінно володіють англійською, багато хто- німецькою, деякі- французькою та іспанською мовами.
I am pleased to say that most of our doctors are fluent in English, many in German, some speak French and Spanish.

Жаклін Кеннеді вільно говорила французькою та іспанською мовами, а під час передвиборної кампанії її чоловіка виступала також італійською і польською.
Kennedy was fluent in Spanish and French, and during her husband's presidential campaign, she spoke in Italian and Polish in public.

До смерті Ортеліуса в 1598 р. вийшло принаймні 28 видань Атласу на латині, голландською, німецькою, французькою та іспанською мовами.
When Ortelius died in 1598 at least 28 editions of the atlas had been published in Latin, Dutch, German, French and Spanish….

Ви будете вивчати ряд аспектів, пов'язаних з французькою та іспанською мовами та культурою в усьому світі, включаючи історію, поточні справи та мистецтво, використовуючи різноманітні інтерактивні матеріали та практичні заняття.
You will study a range of aspects relating to french and spanish language and culture around the world, including history, current affairs and the arts through a range of interactive materials and practical activities.

У 2007 році Путін злітав до Гватемали і переконав Міжнародний олімпійський комітет у своєму виступі англійською, французькою та іспанською мовами.
In 2007 Putin flew to Guatemala where he wooed the International Olympic Committee in a speech in English, French and Spanish.

Володіє англійською, італійською, французькою та іспанською мовами, має ступінь магістра з міжнародної економіки та економіки розвитку Єльського університету, ступінь бакалавра та магістра економіки, бізнесу та права університету Бокконі в Мілані.
He speaks English, Italian, French and Spanish and holds an MA in International and Development Economics from Yale University and a BA/MA in Economics, Business and Law from Bocconi University in Milan.

Ви можете знайти точну інформацію про стародавніх династій, світ імперій і воєн, включаючи боротьбу за французькою та іспанською мовами в регіоні.
You can find accurate information about ancient dynasties, world empires and wars including the struggle by the French and Spanish in the region.

Таким чином, в рамках проекту були транскрибовані більше ніж 20000 лекцій англійською, словенською, а також німецькою, французькою та іспанською мовами.
That way, more than 18.000 English and Slovenian lectures were automatically transcribed during the project, besides that also lectures in German, French, and Spanish language.

Існує три типи шкіл- андоррські, французькі та іспанські- навчання в яких переважно ведеться каталанською, французькою та іспанською мовами відповідно.
There are three systems of school, Andorran, French and Spanish, which use Catalan, French and Spanish languages respectively.

Існує три типи шкіл- андоррські, французькі та іспанські- навчання в яких переважно ведеться на каталонською, французькою та іспанською мовами відповідно.
There are three systems of schools- Andorran, French and Spanish- which use Catalan, French and Spanish, respectively, as the main language of instruction.

На даний момент вивчає французьку та іспанську мову.
He is learning French and Spanish currently.

Мій молодший син Тім навчається в університеті, вивчає французьку та іспанську мови.
My younger son, Tim, is at university doing French and Spanish.

Студентів зі знанням англійської, французької та іспанської мов заохочували приєднатися до дружнього колективу компанії та стати фахівцем у галузі ІТ.
Students with knowledge of English, French and Spanish languages are invited to join the friendly team and become an IT specialist.

Оскільки французька та іспанська мови- пасинки латинської, якщо відрізати приставку«step», залишиться просто дитя, якщо ви вирішите взяти курс на іспанську мову..
Since French and Spanish are the mutant stepchildren of Latin, you can practically cut out a step if you ever decide totake up Spanish..

Наприклад, якщо ви вивчаєте французьку та іспанську мови, уявіть мапу Європи та помістіть французькі слова до Франції, а іспанські, відповідно, до Іспанії.
For example, if you're learning French and Spanish, imagine a map of Europe and place the French words in France and the Spanish words in Spain.

Лише англійська, французька та іспанська мова використовуються для офіційних документів Технічного комітету.
Only English, French and Spanish shall be used for the official documents of the Technical Committee.

Тому так вийшло, що коли в моєму житті з'явився китайський, у мене в арсеналі вже були англійська, французька та іспанська мови.
So it happened that when my life was a Chinese, I have in the arsenal have been English, French and Spanish.

З усіх видів ельфійської мови Толкін виділив квенья і сіндарін, у яких слова відрізняються так само, як у французькій та іспанській мовах.
The Elvish varieties Tolkien fleshed out the most are Quenya and Sindarin, and their words are different in the same way French and Spanish are.

За все своє життя я змінив двадцять дві професії, започаткував та розвинув декілька компаній, здобув профільну бізнес-освіту в одному з найбільших університетів, вивчив німецьку, французьку та іспанську мови, а також навчав, тренував і консультував у понад тисячі компаній.
Over the years, I have worked in twenty-two different jobs; started and built several companies; earned a business degree from a major university; learned to speak French, German, and Spanish; and been a speaker, trainer, or consultant for more than 1,000 companies.