Що таке ФРАНЦУЗЬКОЇ АКАДЕМІЇ Англійською - Англійська переклад

• of the french academy
• the académie française
• the french académie
• of the académie des

Приклади вживання Французької академії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Французької академії.
French Academy.

Премія Лавуазьє Французької академії наук.
Lavoisier Prize of the Académie des Sciences.

Французької академії.
The French Academy.

У 1746 р. Вольтера обрали до Французької академії.
In 1746, Voltaire was voted into the Academie Francaise.

Французької академії за.
The French Academy.

У 1970 році його обрали членом Французької Академії.
In 1970, he was elected a member of the French Academy.

Французької академії наук.
French Academy of Sciences.

У листопаді 2008 року була обрана до Французької академії.
She was elected to the French Academy in November 2008.

Французької академії наук.
The French Academy of Sciences.

Ампер був обраний до Французької академії наук у 1814 році.
Ampere was elected to the French Academy of Sciences in 1814.

Французької академії наук.
The French Académie des Sciences.

У віці 33 років, Ростан був обраний до Французької академії.
At the age of thirty-three, Racine was elected to the Académie Française.

Французької академії живопису.
The French Academy of Painting.

Велика премія Французької академії за роман від того ж року.
It was awarded the Grand Prix du roman de l'Académie française that year.

Жоффр вийшов на пенсію в 1919 році і став членом Французької Академії.
He retired in 1919 and was made a member of the Académie Française.

Перша жінка- член Французької академії, обрана в 1980 році.
She was the first woman elected to the Académie Française, in 1980.

Року Брасанс був відзначений Великою премією Французької академії за поезію.
In 1967, Brassens receives prestigious award for poetry from the French Academy.

Премії Лаланда 1802 Французької академії наук з фондом Премії Бенжамена Вальза.
French Academy of Sciences Lalande Prize of 1802 with the Benjamin Valz Foundation Prize.

Перший кінематографіст, що став членом Французької академії(1946).
He was the first filmmaker to become a member of the Académie française in 1946.

Згідно з даними Французької Академії наук, сучасне людство розмовляє майже 3 000 мов.
According to the French Academy of Sciences, modern mankind speaks nearly 3,000 languages.

У 1865 році Барріа виборов Римську премію Французької академії і відправився в Рим.
In 1865 Barrias won the Prix de Rome for study at the French Academy in Rome.

У 1839 році Дагер представив процес отримання дагеротипа Французької академії наук.
In 1839, Louis Daguerre introduced a method of producing daguerreotype to the French Academy of Sciences.

У 1955 був обраний членом Французької академії, Королівської Академії Бельгії.
In 1955 he was made a member of the Académie française and The Royal Academy of Belgium.

Фур'є отримав багато почестей протягом життя, включаючи обрання до французької академії наук.
Fourier received many honors during his lifetime, including election to the French Academy of Science.

У 1962 році вона стала першої жінкою, обраною до Французької академії наук, честь, якої не удостоїли її менторку Кюрі.
In 1962, she was the first woman to be elected to the French Académie des Sciences, an honor denied to her mentor Curie.

Премія Лавуазьє Французької академії наук, 1964 Срібна медаль Société Chimique de France, 1964 Командир Ордену"За заслуги"(Франція), 1974.
Lavoisier Prize of the Académie des Sciences 1964 Silver Medal of the Société Chimique de France 1964 Commandeur of the Ordre National du Mérite 1974.

Він удостоївся самої почесної нагороди- Великий премії Французької академії, потрапив в число так званих"безсмертних".
He was awarded the most honorable award the Big award of the French Academy, was among the so called“immortal”.

Був призначений директором Французької академії в Римі і протягом шести років очолював цей центр закордонного стажування молодих французьких художників.
He was appointed Director of the French Academy in Rome, and for six years he headed the center of foreign internships of young French artists.

Чи засновники Académie des Sciences, пращура Французької академії наук, створеної за часів Людовіка XIV, вибачали погану французьку своїм нефранкомовним колегам?
Did founders of the Académie des Sciences, the ancestor of the French Academy of Sciences created under Louis XIV, excuse poor French from non-Francophone colleagues?